"aciago" meaning in Spanisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Spanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aciago",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "aciaga",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aciagos",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "aciagas",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a·cia·go",
  "lang": "Spanisch",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gabriel García Márquez",
          "isbn": "84-9759-235-2",
          "place": "Kolumbien",
          "publisher": "Aguirre Ed.",
          "ref": "Gabriel García Márquez: El coronel no tiene quien le escriba. Aguirre Ed., Kolumbien 1961, ISBN 84-9759-235-2 .",
          "text": "Contemplando la vegetación que reventaba en verdes intensos, las minúsculas tiendas de las lombrices en el barro, el coronel volvió a sentir el mes aciago en los intestinos.",
          "title": "El coronel no tiene quien le escriba",
          "translation": "Der Oberst betrachtete die Vegetation, die in satte Grüntöne aufging, die winzigen Hügel der Regenwürmer im Schlamm, und spürte wieder den Unglücksmonat in seinen Eingeweiden.",
          "year": "1961"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unheilvoll, Unglücks-"
      ],
      "id": "de-aciago-es-adj-bgBAzEtp",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈθjaɣo"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "unheilvoll, Unglücks-",
      "sense_index": "1",
      "word": "unheilvoll"
    }
  ],
  "word": "aciago"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Spanisch)",
    "Anagramm sortiert (Spanisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Spanisch)",
    "Spanisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aciago",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "aciaga",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "aciagos",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "aciagas",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a·cia·go",
  "lang": "Spanisch",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gabriel García Márquez",
          "isbn": "84-9759-235-2",
          "place": "Kolumbien",
          "publisher": "Aguirre Ed.",
          "ref": "Gabriel García Márquez: El coronel no tiene quien le escriba. Aguirre Ed., Kolumbien 1961, ISBN 84-9759-235-2 .",
          "text": "Contemplando la vegetación que reventaba en verdes intensos, las minúsculas tiendas de las lombrices en el barro, el coronel volvió a sentir el mes aciago en los intestinos.",
          "title": "El coronel no tiene quien le escriba",
          "translation": "Der Oberst betrachtete die Vegetation, die in satte Grüntöne aufging, die winzigen Hügel der Regenwürmer im Schlamm, und spürte wieder den Unglücksmonat in seinen Eingeweiden.",
          "year": "1961"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unheilvoll, Unglücks-"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈθjaɣo"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "unheilvoll, Unglücks-",
      "sense_index": "1",
      "word": "unheilvoll"
    }
  ],
  "word": "aciago"
}