"utan" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Konjunktion (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "utan",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Konjunktion",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon var inte trött utan (hon var) sjuk.",
          "translation": "Sie war nicht müde, sodern (sie war) krank."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sondern"
      ],
      "id": "de-utan-sv-conj-XsNG08Pn",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Börje är inte bara kommunalanställd handläggare utan även borgerlig vigselförrättare.",
          "translation": "Börje ist nicht nur ein bei der Gemeinde angestellter Sachbearbeiter, sondern auch eine der speziell ernannten Personen, die Ehen schließen dürfen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sondern (nicht nur - sondern auch)"
      ],
      "id": "de-utan-sv-conj-ZPqp5ugK",
      "raw_tags": [
        "in der Kombination inte bara - utan även"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`ʉːtan"
    },
    {
      "audio": "Sv-utan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Sv-utan.ogg/Sv-utan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-utan.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sondern",
      "sense_index": "1",
      "word": "sondern"
    }
  ],
  "word": "utan"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "med"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Präposition (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "utan",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Präposition",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Han kom förbi utan en särskild anledning.",
          "translation": "Er kam ohne einen besonderen Grund vorbei."
        },
        {
          "text": "Jag är här utan bil.",
          "translation": "Ich bin ohne Auto hier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ohne"
      ],
      "id": "de-utan-sv-prep-xToGdN5L",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Melker tvättar bilen utan att få blöta fötter.",
          "translation": "Melker wäscht das Auto, ohne nasse Füße zu bekommen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ohne dass"
      ],
      "id": "de-utan-sv-prep-7DN7jFWx",
      "raw_tags": [
        "in Kombination mit att"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`ʉːtan"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ohne",
      "sense_index": "1",
      "word": "ohne"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in Kombination mit att: ohne dass",
      "sense_index": "2",
      "word": "ohne"
    }
  ],
  "word": "utan"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Konjunktion (Schwedisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "utan",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Konjunktion",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon var inte trött utan (hon var) sjuk.",
          "translation": "Sie war nicht müde, sodern (sie war) krank."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sondern"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Börje är inte bara kommunalanställd handläggare utan även borgerlig vigselförrättare.",
          "translation": "Börje ist nicht nur ein bei der Gemeinde angestellter Sachbearbeiter, sondern auch eine der speziell ernannten Personen, die Ehen schließen dürfen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sondern (nicht nur - sondern auch)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in der Kombination inte bara - utan även"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`ʉːtan"
    },
    {
      "audio": "Sv-utan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Sv-utan.ogg/Sv-utan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-utan.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sondern",
      "sense_index": "1",
      "word": "sondern"
    }
  ],
  "word": "utan"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "med"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Präposition (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "utan",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Präposition",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Han kom förbi utan en särskild anledning.",
          "translation": "Er kam ohne einen besonderen Grund vorbei."
        },
        {
          "text": "Jag är här utan bil.",
          "translation": "Ich bin ohne Auto hier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ohne"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Melker tvättar bilen utan att få blöta fötter.",
          "translation": "Melker wäscht das Auto, ohne nasse Füße zu bekommen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ohne dass"
      ],
      "raw_tags": [
        "in Kombination mit att"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`ʉːtan"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ohne",
      "sense_index": "1",
      "word": "ohne"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in Kombination mit att: ohne dass",
      "sense_index": "2",
      "word": "ohne"
    }
  ],
  "word": "utan"
}