"uppsikt" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bevakning"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kontroll"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "observation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tillsyn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "övervakning"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "uppsiktsjakt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "uppsiktsplikt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "uppsikt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uppsikten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uppsikts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uppsiktens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "upp·sikt",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det är ett område som behöver hållas under uppsikt.",
          "translation": "Das ist ein Gebiet, das man unter Beobachtung halten muss."
        },
        {
          "text": "Barnen måste stå under uppsikt.",
          "translation": "Die Kinder müssen unter Aufsicht stehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kontrollierende Bewachung; Aufsicht"
      ],
      "id": "de-uppsikt-sv-noun-i7OD8-k4",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rådgivningsbyrån för asylsökande och flyktingar. Abgerufen am 20. Juni 2014.",
          "text": "Uppsikt innebär att utlänningen antingen ska anmäla sig hos polisen på vissa tider eller lämna ifrån sig passet eller annan legitimationshandling.",
          "translation": "Auflagen bedeutet, dass der Ausländer sich entweder zu gewissen Zeiten bei der Polizei melden muss oder dass er seinen Pass oder andere Ausweisdokumente abgeben muss."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Auflagen, die es einer ausländischen Person erschweren sollen, sich zu entfernen oder unterzutauchen"
      ],
      "id": "de-uppsikt-sv-noun-daDgBjv3",
      "raw_tags": [
        "im Asylzusammenhang"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "kontrollierende Bewachung; Aufsicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufsicht"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kontrollierende Bewachung; Aufsicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "watch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "Auflage"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "supervision"
    }
  ],
  "word": "uppsikt"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Singularetantum (Schwedisch)",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bevakning"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kontroll"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "observation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tillsyn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "övervakning"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "uppsiktsjakt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "uppsiktsplikt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "uppsikt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uppsikten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "uppsikts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "uppsiktens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "upp·sikt",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det är ett område som behöver hållas under uppsikt.",
          "translation": "Das ist ein Gebiet, das man unter Beobachtung halten muss."
        },
        {
          "text": "Barnen måste stå under uppsikt.",
          "translation": "Die Kinder müssen unter Aufsicht stehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kontrollierende Bewachung; Aufsicht"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rådgivningsbyrån för asylsökande och flyktingar. Abgerufen am 20. Juni 2014.",
          "text": "Uppsikt innebär att utlänningen antingen ska anmäla sig hos polisen på vissa tider eller lämna ifrån sig passet eller annan legitimationshandling.",
          "translation": "Auflagen bedeutet, dass der Ausländer sich entweder zu gewissen Zeiten bei der Polizei melden muss oder dass er seinen Pass oder andere Ausweisdokumente abgeben muss."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Auflagen, die es einer ausländischen Person erschweren sollen, sich zu entfernen oder unterzutauchen"
      ],
      "raw_tags": [
        "im Asylzusammenhang"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "kontrollierende Bewachung; Aufsicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufsicht"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "kontrollierende Bewachung; Aufsicht",
      "sense_index": "1",
      "word": "watch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "Auflage"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "supervision"
    }
  ],
  "word": "uppsikt"
}