"nätt och jämnt" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "med knapp nöd"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "knappast"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I mars för nätt och jämnt ett år sen träffades vi på Malta.",
          "translation": "I März vor knapp einem Jahr trafen wir uns in Malta."
        },
        {
          "text": "Det var nätt och jämnt att vi fick en kompromis till stånd.",
          "translation": "Wir haben mit knapper Not einen Kompromiss zustande gebracht."
        },
        {
          "text": "Hon lyckades nätt och jämnt att gömma brevet innan baronen kom in i rummet.",
          "translation": "Es glückte ihr gerade noch den Brief zu verstecken, ehe der Baron ins Zimmer kam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerade noch, mit knapper Not"
      ],
      "id": "de-nätt_och_jämnt-sv-adv-r-qxwRMM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɛ̝tː ˌɔ ˈjɛ̝mt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gerade noch, mit knapper Not",
      "sense_index": "1",
      "word": "gerade"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gerade noch, mit knapper Not",
      "sense_index": "1",
      "word": "noch"
    }
  ],
  "word": "nätt och jämnt"
}

{
  "categories": [
    "Adverb (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "med knapp nöd"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "knappast"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I mars för nätt och jämnt ett år sen träffades vi på Malta.",
          "translation": "I März vor knapp einem Jahr trafen wir uns in Malta."
        },
        {
          "text": "Det var nätt och jämnt att vi fick en kompromis till stånd.",
          "translation": "Wir haben mit knapper Not einen Kompromiss zustande gebracht."
        },
        {
          "text": "Hon lyckades nätt och jämnt att gömma brevet innan baronen kom in i rummet.",
          "translation": "Es glückte ihr gerade noch den Brief zu verstecken, ehe der Baron ins Zimmer kam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerade noch, mit knapper Not"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɛ̝tː ˌɔ ˈjɛ̝mt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gerade noch, mit knapper Not",
      "sense_index": "1",
      "word": "gerade"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gerade noch, mit knapper Not",
      "sense_index": "1",
      "word": "noch"
    }
  ],
  "word": "nätt och jämnt"
}