"lufta sina fördomar" meaning in Schwedisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "slå hål på fördomar"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "sticka hål på fördomar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "ge"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "utlopp"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "åt"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "sina"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fördomar"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Verb lufta ^(→ sv) bedeutet lüften und wird zum Beispiel auch verwendet, um zu beschreiben, dass man selbst an die frische Luft geht oder seinen Hund Gassi führt.",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ibland luftar folk sina fördomar, gärna framför tvn eller på pubben.\n::Manchmal lassen die Leute ihre Vorurteile raus, gerne vorm Fernseher oder in der Kneipe."
        },
        {
          "text": "Får man lufta sina fördomar så skulle jag hävda att de är för obildade och oambitiösa.\n::Wenn man seine Vorurteile zu Wort kommen lassen darf, würde ich sagen, sie sind zu ungebildet und zu wenig ambitioniert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "seine Vorurteile zu Wort kommen lassen, rauslassen, laut äußern, lautstark von sich geben; „seine Vorurteile lüften“"
      ],
      "id": "de-lufta_sina_fördomar-sv-phrase-1",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "Vorurteile"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "rauslassen"
    }
  ],
  "word": "lufta sina fördomar"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "slå hål på fördomar"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "sticka hål på fördomar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "ge"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "utlopp"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "åt"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "sina"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "fördomar"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Verb lufta ^(→ sv) bedeutet lüften und wird zum Beispiel auch verwendet, um zu beschreiben, dass man selbst an die frische Luft geht oder seinen Hund Gassi führt.",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ibland luftar folk sina fördomar, gärna framför tvn eller på pubben.\n::Manchmal lassen die Leute ihre Vorurteile raus, gerne vorm Fernseher oder in der Kneipe."
        },
        {
          "text": "Får man lufta sina fördomar så skulle jag hävda att de är för obildade och oambitiösa.\n::Wenn man seine Vorurteile zu Wort kommen lassen darf, würde ich sagen, sie sind zu ungebildet und zu wenig ambitioniert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "seine Vorurteile zu Wort kommen lassen, rauslassen, laut äußern, lautstark von sich geben; „seine Vorurteile lüften“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "Vorurteile"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "rauslassen"
    }
  ],
  "word": "lufta sina fördomar"
}