"kort i rocken" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "„Rock ^(→ sv)“ ist der „Rock“ im Sinne eines Mantels oder einer längeren Jacke, die bis zu den Knien reicht.",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jag är lite kort i rocken och det är dumt när jag behöver en burk från översta hyllan.",
          "translation": "Ich bin etwas kurz geraten und das ist dumm, wenn ich eine Dose aus dem obersten Regal brauche."
        },
        {
          "text": "Pojken är kort i rocken men hans ideer är storslagna.",
          "translation": "Der Junge ist klein, aber seine Ideen sind eine richtig große Nummer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleinwüchsig; von kleiner Gestalt; kurz geraten sein; „kurz im Mantel“"
      ],
      "id": "de-kort_i_rocken-sv-phrase-84d7IV0s",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʊʈː ɪ ˈrɔkːən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "klein"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "kurz"
    }
  ],
  "word": "kort i rocken"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "etymology_text": "„Rock ^(→ sv)“ ist der „Rock“ im Sinne eines Mantels oder einer längeren Jacke, die bis zu den Knien reicht.",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jag är lite kort i rocken och det är dumt när jag behöver en burk från översta hyllan.",
          "translation": "Ich bin etwas kurz geraten und das ist dumm, wenn ich eine Dose aus dem obersten Regal brauche."
        },
        {
          "text": "Pojken är kort i rocken men hans ideer är storslagna.",
          "translation": "Der Junge ist klein, aber seine Ideen sind eine richtig große Nummer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleinwüchsig; von kleiner Gestalt; kurz geraten sein; „kurz im Mantel“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʊʈː ɪ ˈrɔkːən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "klein"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "kurz"
    }
  ],
  "word": "kort i rocken"
}