"kaplan" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "komminister"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kyrkoherde"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pastor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "präst"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kaplansboställe"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) kaplan",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaplanen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaplaner",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kaplanerna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kaplans",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaplanens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaplaners",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kaplanernas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kap·lan",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lägerkaplan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ordenskaplan"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En kaplan var ganska ofta någon som hjälpte den ordinarie prästen.",
          "translation": "Ein Kaplan war oft jemand, der dem eigentlichen Geistlichen half."
        },
        {
          "text": "Mezi farářem a jeho kaplany má být bratrský vztah.",
          "translation": "Zwischen dem Pfarrer und seinen Kaplänen soll eine brüderliche Beziehung bestehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geistlicher, der eine untergeordnete oder sehr spezielle Rolle im Rahmen von Gottesdiensten ausübt"
      ],
      "id": "de-kaplan-sv-noun-6TIrVMQP",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kaplan"
    }
  ],
  "word": "kaplan"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "komminister"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kyrkoherde"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pastor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "präst"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kaplansboställe"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) kaplan",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaplanen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaplaner",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kaplanerna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kaplans",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kaplanens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kaplaners",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kaplanernas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kap·lan",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lägerkaplan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ordenskaplan"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En kaplan var ganska ofta någon som hjälpte den ordinarie prästen.",
          "translation": "Ein Kaplan war oft jemand, der dem eigentlichen Geistlichen half."
        },
        {
          "text": "Mezi farářem a jeho kaplany má být bratrský vztah.",
          "translation": "Zwischen dem Pfarrer und seinen Kaplänen soll eine brüderliche Beziehung bestehen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geistlicher, der eine untergeordnete oder sehr spezielle Rolle im Rahmen von Gottesdiensten ausübt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kaplan"
    }
  ],
  "word": "kaplan"
}