"göra ont" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "svida"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "värka"
    }
  ],
  "etymology_text": "zusammengesetzt aus göra ^(→ sv) (machen) und ont ^(→ sv) (Schmerzen)",
  "forms": [
    {
      "form": "gör ont",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gjorde ont",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gjort ont",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ]
    },
    {
      "form": "ondgörande",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "ondgörandes",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "ondgjord",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle göra ont",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ha",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gö·ra ont",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "other_pos": [
    "verb"
  ],
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bilbältet gör ont!",
          "translation": "Der Sicherheitsgurt tut mir weh!"
        },
        {
          "text": "Det gör ont när jag vrider huvudet åt vänster.",
          "translation": "Es schmerzt, wenn ich den Kopf nach links wende."
        },
        {
          "text": "Det gjorde ont i axeln.",
          "translation": "Ich hatte Schmerzen in der Schulter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "körperliche Schmerzen verursachen"
      ],
      "id": "de-göra_ont-sv-phrase-Sh-n8A1A",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "körperliche Schmerzen verursachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "schmerzen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "körperliche Schmerzen verursachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "wehtun"
    }
  ],
  "word": "göra ont"
}

{
  "categories": [
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Verb (Schwedisch)",
    "Wortverbindung (Schwedisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "svida"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "värka"
    }
  ],
  "etymology_text": "zusammengesetzt aus göra ^(→ sv) (machen) und ont ^(→ sv) (Schmerzen)",
  "forms": [
    {
      "form": "gör ont",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gjorde ont",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gjort ont",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ]
    },
    {
      "form": "ondgörande",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "ondgörandes",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "ondgjord",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle göra ont",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ha",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gö·ra ont",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "other_pos": [
    "verb"
  ],
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bilbältet gör ont!",
          "translation": "Der Sicherheitsgurt tut mir weh!"
        },
        {
          "text": "Det gör ont när jag vrider huvudet åt vänster.",
          "translation": "Es schmerzt, wenn ich den Kopf nach links wende."
        },
        {
          "text": "Det gjorde ont i axeln.",
          "translation": "Ich hatte Schmerzen in der Schulter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "körperliche Schmerzen verursachen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "körperliche Schmerzen verursachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "schmerzen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "körperliche Schmerzen verursachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "wehtun"
    }
  ],
  "word": "göra ont"
}