"folk" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "folkbokföring"
    },
    {
      "word": "folkhem"
    },
    {
      "word": "folkhögskola"
    },
    {
      "word": "folkmord"
    },
    {
      "word": "folkrensning"
    },
    {
      "word": "folkrepublik"
    },
    {
      "word": "folkresning"
    },
    {
      "word": "folkrätt"
    },
    {
      "word": "folkspråk"
    },
    {
      "word": "folktandvården"
    },
    {
      "word": "folkuppror"
    }
  ],
  "etymology_text": "folk ist schon im Altschwedischen belegt. Gleicher Ursprung wie das deutsche Wort \"Volk\", aus einem gemeingermanischen Wort mit der Bedeutung \"Menge, Haufen, (Krieger-)Schar\" entwickelt.",
  "expressions": [
    {
      "note": "verständlich sprechen (wörtlich: sprechen wie (das) Volk)",
      "word": "tala som folk"
    },
    {
      "note": "sich mit gewöhnlichen Leuten zeigen/sich unter die Leute mischen (wörtlich: sich zwischen dem Volk aufhalten)",
      "word": "vistas bland folket"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(ett) folk",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "folket",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "folk",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "folken",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "folks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "folkets",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "folks",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "folkens",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "människor"
    }
  ],
  "hyphenation": "folk",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "kvinnfolk"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det etiopiska folket genomled en stor hungersnöd.",
          "translation": "Das äthiopische Volk litt unter einer großen Hungersnot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Gruppe Menschen, die sich durch gemeinsame Sprache, Kultur o. ä. auszeichnet: Volk"
      ],
      "id": "de-folk-sv-noun-8TNz2kMl",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vad folk slänger för skräp nuförtiden!",
          "translation": "Was Leute heutzutage alles wegschmeißen!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personen/Leute im Allgemeinen, man (keine eins-zu-eins Übersetzung ins Deutsche möglich)"
      ],
      "id": "de-folk-sv-noun-Lpxb1Udw",
      "raw_tags": [
        "ohne Plural"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɔlːk"
    },
    {
      "audio": "Sv-folk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Sv-folk.ogg/Sv-folk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-folk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "folk"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Volk"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "folk"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "fólk"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "Leute"
    }
  ],
  "word": "folk"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv n (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "folkbokföring"
    },
    {
      "word": "folkhem"
    },
    {
      "word": "folkhögskola"
    },
    {
      "word": "folkmord"
    },
    {
      "word": "folkrensning"
    },
    {
      "word": "folkrepublik"
    },
    {
      "word": "folkresning"
    },
    {
      "word": "folkrätt"
    },
    {
      "word": "folkspråk"
    },
    {
      "word": "folktandvården"
    },
    {
      "word": "folkuppror"
    }
  ],
  "etymology_text": "folk ist schon im Altschwedischen belegt. Gleicher Ursprung wie das deutsche Wort \"Volk\", aus einem gemeingermanischen Wort mit der Bedeutung \"Menge, Haufen, (Krieger-)Schar\" entwickelt.",
  "expressions": [
    {
      "note": "verständlich sprechen (wörtlich: sprechen wie (das) Volk)",
      "word": "tala som folk"
    },
    {
      "note": "sich mit gewöhnlichen Leuten zeigen/sich unter die Leute mischen (wörtlich: sich zwischen dem Volk aufhalten)",
      "word": "vistas bland folket"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(ett) folk",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "folket",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "folk",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "folken",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "folks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "folkets",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "folks",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "folkens",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "människor"
    }
  ],
  "hyphenation": "folk",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "kvinnfolk"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det etiopiska folket genomled en stor hungersnöd.",
          "translation": "Das äthiopische Volk litt unter einer großen Hungersnot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Gruppe Menschen, die sich durch gemeinsame Sprache, Kultur o. ä. auszeichnet: Volk"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vad folk slänger för skräp nuförtiden!",
          "translation": "Was Leute heutzutage alles wegschmeißen!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personen/Leute im Allgemeinen, man (keine eins-zu-eins Übersetzung ins Deutsche möglich)"
      ],
      "raw_tags": [
        "ohne Plural"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɔlːk"
    },
    {
      "audio": "Sv-folk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Sv-folk.ogg/Sv-folk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-folk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "folk"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Volk"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "folk"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "fólk"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "Leute"
    }
  ],
  "word": "folk"
}