"bonusbarn" meaning in Schwedisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "biologiskt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "barn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gemensamt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "barn"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fosterbarn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "styvbarn"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus bonus ^(→ sv) (Bonus) und barn ^(→ sv) (Kind)",
  "forms": [
    {
      "form": "(ett) bonusbarn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bonusbarnet",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bonusbarn",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bonusbarnen",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bonusbarns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bonusbarnets",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bonusbarns",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bonusbarnens",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "barn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "familjemedlem"
    }
  ],
  "hyphenation": "bo·nus·barn",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon har två gemensamma barn med Peter och ett bonusbarn, Maria som han har sedan tidigare.",
          "translation": "Sie hat zwei gemeinsame Kinder mit Peter und ein Stiefkind, Maria, die er von früher her hat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stiefkind; Kind, das man durch die Heirat oder das Zusammenleben mit dem leiblichen Elternteil als Bonus zur Beziehung dazubekommt"
      ],
      "id": "de-bonusbarn-sv-noun-XadKS7Lm",
      "raw_tags": [
        "sehr positive Formulierung für"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "bonusbarn"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Stiefkind"
    }
  ],
  "word": "bonusbarn"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "biologiskt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "barn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gemensamt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "barn"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv n (Schwedisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fosterbarn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "styvbarn"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus bonus ^(→ sv) (Bonus) und barn ^(→ sv) (Kind)",
  "forms": [
    {
      "form": "(ett) bonusbarn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bonusbarnet",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bonusbarn",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bonusbarnen",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bonusbarns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bonusbarnets",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bonusbarns",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bonusbarnens",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "barn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "familjemedlem"
    }
  ],
  "hyphenation": "bo·nus·barn",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hon har två gemensamma barn med Peter och ett bonusbarn, Maria som han har sedan tidigare.",
          "translation": "Sie hat zwei gemeinsame Kinder mit Peter und ein Stiefkind, Maria, die er von früher her hat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stiefkind; Kind, das man durch die Heirat oder das Zusammenleben mit dem leiblichen Elternteil als Bonus zur Beziehung dazubekommt"
      ],
      "raw_tags": [
        "sehr positive Formulierung für"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "bonusbarn"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Stiefkind"
    }
  ],
  "word": "bonusbarn"
}