"bita" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nappa"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "göra ont"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "bita av sig tungan"
    },
    {
      "word": "bita huvudet av skammen"
    },
    {
      "word": "bita i det sura äpplet"
    },
    {
      "word": "bita i gräset"
    },
    {
      "word": "bita ihop tänderna"
    },
    {
      "word": "bita sig i tummen"
    },
    {
      "word": "bita sig i tungan"
    },
    {
      "word": "få något att bita i"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biter",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bet",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bitit",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ]
    },
    {
      "form": "bitande",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "bitandes",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "biten",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle bita",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "bit!",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ha",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bi·ta",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kerstin biter sig i tungan tills den blöder.",
          "translation": "Kerstin beißt sich auf die Zunge, bis diese blutet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Zähne in etwas schlagen; beißen"
      ],
      "id": "de-bita-sv-verb-kK7ryoaM",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Känner du den bitande kölden?",
          "translation": "Spürst du die beißende Kälte?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "körperliche Schmerzen oder Missbehagen auslösen; beißen"
      ],
      "id": "de-bita-sv-verb-~U7370OT",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-bita.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Sv-bita.ogg/Sv-bita.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-bita.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Zähne in etwas schlagen; beißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "beißen"
    }
  ],
  "word": "bita"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Verb (Schwedisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nappa"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "göra ont"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "bita av sig tungan"
    },
    {
      "word": "bita huvudet av skammen"
    },
    {
      "word": "bita i det sura äpplet"
    },
    {
      "word": "bita i gräset"
    },
    {
      "word": "bita ihop tänderna"
    },
    {
      "word": "bita sig i tummen"
    },
    {
      "word": "bita sig i tungan"
    },
    {
      "word": "få något att bita i"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biter",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bet",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bitit",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ]
    },
    {
      "form": "bitande",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "bitandes",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "biten",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle bita",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "bit!",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ha",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bi·ta",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kerstin biter sig i tungan tills den blöder.",
          "translation": "Kerstin beißt sich auf die Zunge, bis diese blutet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Zähne in etwas schlagen; beißen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Känner du den bitande kölden?",
          "translation": "Spürst du die beißende Kälte?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "körperliche Schmerzen oder Missbehagen auslösen; beißen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-bita.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Sv-bita.ogg/Sv-bita.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-bita.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Zähne in etwas schlagen; beißen",
      "sense_index": "1",
      "word": "beißen"
    }
  ],
  "word": "bita"
}