"behandla någon som luft" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ignorera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nonchalera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "låtsas som det regnar"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "betrakta någon som luft",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·hand·la nå·gon som luft",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi har behandlats som luft av de restauranganställda.",
          "translation": "Wir sind von den Restaurantangestellten wie Luft behandelt worden."
        },
        {
          "text": "De är snälla mot min man men mig behandlar de som luft.",
          "translation": "Sie sind nett zu meinem Mann, aber mich behandeln sie wie Luft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden so behandeln, als ob er nicht da wäre, jemanden missachten, verachten, nicht zur Kenntnis nehmen jemanden wie Luft behandeln; jemanden nonchalieren, ignorieren; „jemanden wie Luft behandeln“"
      ],
      "id": "de-behandla_någon_som_luft-sv-phrase-I19x4ZvY",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "jemanden wie Luft behandeln"
    }
  ],
  "word": "behandla någon som luft"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ignorera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nonchalera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "låtsas som det regnar"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "betrakta någon som luft",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·hand·la nå·gon som luft",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi har behandlats som luft av de restauranganställda.",
          "translation": "Wir sind von den Restaurantangestellten wie Luft behandelt worden."
        },
        {
          "text": "De är snälla mot min man men mig behandlar de som luft.",
          "translation": "Sie sind nett zu meinem Mann, aber mich behandeln sie wie Luft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden so behandeln, als ob er nicht da wäre, jemanden missachten, verachten, nicht zur Kenntnis nehmen jemanden wie Luft behandeln; jemanden nonchalieren, ignorieren; „jemanden wie Luft behandeln“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "jemanden wie Luft behandeln"
    }
  ],
  "word": "behandla någon som luft"
}