"baka" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "grädda"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bakning"
    }
  ],
  "etymology_text": "das Wort baka ist schon im Altschwedischen belegt",
  "forms": [
    {
      "form": "bakar",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bakas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bakade",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bakades",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bakat",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bakats",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ]
    },
    {
      "form": "bakande",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bakandes",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "bakad",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle baka",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle bakas",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "baka!",
      "tags": [
        "passive",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ha",
      "tags": [
        "passive",
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ba·ka",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "färdigbaka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "genombaka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inbaka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nybaka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ugnsbaka"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bagaren bakar ett bröd.",
          "translation": "Der Bäcker bäckt ein Brot."
        },
        {
          "text": "Och? Ska du baka de berömda sju sorters kakor?",
          "translation": "Und? Wirst du die berühmten sieben Sorten Kekse backen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas unter Hitzeeinwirkung aus Mehl und anderen Zutaten herstellen; backen"
      ],
      "id": "de-baka-sv-verb-8hZBVbnA",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɑːka"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɑːkadə",
      "raw_tags": [
        "Präteritum:"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbɑːkat",
      "raw_tags": [
        "Supinum:"
      ]
    },
    {
      "audio": "Sv-baka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Sv-baka.ogg/Sv-baka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-baka.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas unter Hitzeeinwirkung aus Mehl und anderen Zutaten herstellen; backen",
      "sense_index": "1",
      "word": "backen"
    }
  ],
  "word": "baka"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Verb (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "grädda"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bakning"
    }
  ],
  "etymology_text": "das Wort baka ist schon im Altschwedischen belegt",
  "forms": [
    {
      "form": "bakar",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bakas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bakade",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bakades",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bakat",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bakats",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ]
    },
    {
      "form": "bakande",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "bakandes",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "bakad",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle baka",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle bakas",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "baka!",
      "tags": [
        "passive",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ha",
      "tags": [
        "passive",
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ba·ka",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "färdigbaka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "genombaka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inbaka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nybaka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ugnsbaka"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bagaren bakar ett bröd.",
          "translation": "Der Bäcker bäckt ein Brot."
        },
        {
          "text": "Och? Ska du baka de berömda sju sorters kakor?",
          "translation": "Und? Wirst du die berühmten sieben Sorten Kekse backen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas unter Hitzeeinwirkung aus Mehl und anderen Zutaten herstellen; backen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɑːka"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɑːkadə",
      "raw_tags": [
        "Präteritum:"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbɑːkat",
      "raw_tags": [
        "Supinum:"
      ]
    },
    {
      "audio": "Sv-baka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Sv-baka.ogg/Sv-baka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-baka.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas unter Hitzeeinwirkung aus Mehl und anderen Zutaten herstellen; backen",
      "sense_index": "1",
      "word": "backen"
    }
  ],
  "word": "baka"
}