"решать" meaning in Russisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "запускать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Bulgarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Lettisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Litauisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowakisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowenisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "решение"
    },
    {
      "word": "решатель"
    },
    {
      "word": "решительность"
    },
    {
      "word": "решительный"
    },
    {
      "word": "решающий"
    },
    {
      "word": "решить"
    },
    {
      "word": "решаться"
    },
    {
      "word": "решиться"
    },
    {
      "word": "порешить"
    },
    {
      "word": "разрешать"
    },
    {
      "word": "разрешаться"
    },
    {
      "word": "решительно"
    }
  ],
  "etymology_text": "Von urslawisch *rešiti, über altslawisch und altrussisch рѣшити (altgriechisch λύειν (lyein^☆) ^(→ grc)); vgl.: ukrainisch рішити (rišyty^☆) ^(→ uk), bulgarisch решавам (rešavam^☆) ^(→ bg), serbokroatisch дријѐшити ^(→ sh), serbokroatisch дри̏јеши̑м ^(→ sh), slowenisch rẹšiti ^(→ sl), tschechisch řešit ^(→ cs), slowakisch riešiť ^(→ sk), polnisch rzeszyć ^(→ pl). Das urslawische Wort *rešiti ist mit litauisch raišýti ^(→ lt), raišaũ ^(→ lt) „binden“, lettisch ràisît ^(→ lv), rist ^(→ lv) „binden“, altpreußisch senrists, perrēist, lateinisch rīса ^(→ la) „Kopfbinde“ verwandt.",
  "forms": [
    {
      "form": "я реша́ю",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ты реша́ешь",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "он реша́ет",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "она реша́ет",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оно реша́ет",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мы реша́ем",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вы реша́ете",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "они реша́ют",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "unvollendet реша́л",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m реша́л",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vollendet реши́л",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m реши́л",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "unvollendet реша́й",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sg. реша́й",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vollendet реши́",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sg. реши́",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мы решили остаться здесь.",
          "translation": "Wir haben entschieden, hier zu bleiben."
        },
        {
          "text": "Правительство решило основательно реформировать налоговую систему.",
          "translation": "Die Regierung hat beschlossen, das Steuersystem grundlegend zu reformieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beschließen, entscheiden"
      ],
      "id": "de-решать-ru-verb-~2grPnuM",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Проблема решена.",
          "translation": "Das Problem ist gelöst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lösen (ein Problem usw.)"
      ],
      "id": "de-решать-ru-verb-j~UzPazP",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Клаус решает задание 2б из учебника по математике.",
          "translation": "Klaus rechnet gerade Aufgabe 2b aus dem Mathematikbuch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rechnen"
      ],
      "id": "de-решать-ru-verb-2eve9TQO",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪˈʂatʲ"
    },
    {
      "audio": "Ru-решать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Ru-решать.ogg/Ru-решать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-решать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "определять"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "заключать"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "постановлять"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "заниматься"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "справляться"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "преодолевать"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "вычислять"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "beschließen, entscheiden",
      "sense_index": "1",
      "word": "beschließen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "beschließen, entscheiden",
      "sense_index": "1",
      "word": "entscheiden"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "beschließen, entscheiden",
      "sense_index": "1",
      "word": "decide"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "lösen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "rechnen",
      "sense_index": "3",
      "word": "rechnen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "rechnen",
      "sense_index": "3",
      "word": "calculate"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "rechnen",
      "sense_index": "3",
      "word": "compute"
    }
  ],
  "word": "решать"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "запускать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Verb (Russisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Bulgarisch)",
    "Übersetzungen (Latein)",
    "Übersetzungen (Lettisch)",
    "Übersetzungen (Litauisch)",
    "Übersetzungen (Polnisch)",
    "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
    "Übersetzungen (Slowakisch)",
    "Übersetzungen (Slowenisch)",
    "Übersetzungen (Tschechisch)",
    "Übersetzungen (Ukrainisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "решение"
    },
    {
      "word": "решатель"
    },
    {
      "word": "решительность"
    },
    {
      "word": "решительный"
    },
    {
      "word": "решающий"
    },
    {
      "word": "решить"
    },
    {
      "word": "решаться"
    },
    {
      "word": "решиться"
    },
    {
      "word": "порешить"
    },
    {
      "word": "разрешать"
    },
    {
      "word": "разрешаться"
    },
    {
      "word": "решительно"
    }
  ],
  "etymology_text": "Von urslawisch *rešiti, über altslawisch und altrussisch рѣшити (altgriechisch λύειν (lyein^☆) ^(→ grc)); vgl.: ukrainisch рішити (rišyty^☆) ^(→ uk), bulgarisch решавам (rešavam^☆) ^(→ bg), serbokroatisch дријѐшити ^(→ sh), serbokroatisch дри̏јеши̑м ^(→ sh), slowenisch rẹšiti ^(→ sl), tschechisch řešit ^(→ cs), slowakisch riešiť ^(→ sk), polnisch rzeszyć ^(→ pl). Das urslawische Wort *rešiti ist mit litauisch raišýti ^(→ lt), raišaũ ^(→ lt) „binden“, lettisch ràisît ^(→ lv), rist ^(→ lv) „binden“, altpreußisch senrists, perrēist, lateinisch rīса ^(→ la) „Kopfbinde“ verwandt.",
  "forms": [
    {
      "form": "я реша́ю",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ты реша́ешь",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "он реша́ет",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "она реша́ет",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "оно реша́ет",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мы реша́ем",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вы реша́ете",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "они реша́ют",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "unvollendet реша́л",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m реша́л",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vollendet реши́л",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m реши́л",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "unvollendet реша́й",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sg. реша́й",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vollendet реши́",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sg. реши́",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мы решили остаться здесь.",
          "translation": "Wir haben entschieden, hier zu bleiben."
        },
        {
          "text": "Правительство решило основательно реформировать налоговую систему.",
          "translation": "Die Regierung hat beschlossen, das Steuersystem grundlegend zu reformieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beschließen, entscheiden"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Проблема решена.",
          "translation": "Das Problem ist gelöst."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lösen (ein Problem usw.)"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Клаус решает задание 2б из учебника по математике.",
          "translation": "Klaus rechnet gerade Aufgabe 2b aus dem Mathematikbuch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rechnen"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʲɪˈʂatʲ"
    },
    {
      "audio": "Ru-решать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Ru-решать.ogg/Ru-решать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-решать.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "определять"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "заключать"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "постановлять"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "заниматься"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "справляться"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "преодолевать"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "вычислять"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "beschließen, entscheiden",
      "sense_index": "1",
      "word": "beschließen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "beschließen, entscheiden",
      "sense_index": "1",
      "word": "entscheiden"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "beschließen, entscheiden",
      "sense_index": "1",
      "word": "decide"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "lösen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "rechnen",
      "sense_index": "3",
      "word": "rechnen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "rechnen",
      "sense_index": "3",
      "word": "calculate"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "rechnen",
      "sense_index": "3",
      "word": "compute"
    }
  ],
  "word": "решать"
}