"паром" meaning in Russisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Bulgarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowakisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "паромчик"
    },
    {
      "word": "паромщик"
    },
    {
      "word": "паромный"
    }
  ],
  "etymology_text": "Von urslawisch *perti, über altrussisch поромъ; ukrainisch пором vgl.: bulgarisch прам (pram^☆) ^(→ bg), serbokroatisch пра̏м ^(→ sh), tschechisch prám ^(→ cs), slowakisch prám ^(→ sk), polnisch prom ^(→ pl). Das urslawische Wort *perti ist mit altisländisch farmr „Last, Bürde“, althochdeutsch farm, mittelhochdeutsch varm „Fähre“, altgriechisch περάω (peraō^☆) ^(→ grc) „durchdringen, durchgehen“, πορθμός (porthmos^☆) ^(→ grc) „Überfahrt, Fähre“ verwandt.",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́м",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́мы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́ма",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́мов",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́му",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́мам",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́м",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́мы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́мом",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́мами",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́ме",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́мах",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "судно"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "транспорт"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "транспортное средство"
    }
  ],
  "hyphenation": "па·ро́м",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мы плыли на пароме по Боденскому озеру.",
          "translation": "Wir fuhren mit der Fähre über den Bodensee."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Fähre, das Fährschiff, der Prahm"
      ],
      "id": "de-паром-ru-noun-3aB7Vtyy",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈrom"
    },
    {
      "audio": "Ru-паром.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Ru-паром.ogg/Ru-паром.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-паром.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Fähre, das Fährschiff, der Prahm",
      "sense_index": "1",
      "word": "Fähre"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Fähre, das Fährschiff, der Prahm",
      "sense_index": "1",
      "word": "Fährschiff"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Fähre, das Fährschiff, der Prahm",
      "sense_index": "1",
      "word": "Prahm"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Fähre, das Fährschiff, der Prahm",
      "sense_index": "1",
      "word": "ferry"
    }
  ],
  "word": "паром"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "па́·ром",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "пар"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrumental Singular des Substantivs пар"
      ],
      "id": "de-паром-ru-noun-93dKuYN9",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈparəm"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "паром"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Substantiv (Russisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Bulgarisch)",
    "Übersetzungen (Polnisch)",
    "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
    "Übersetzungen (Slowakisch)",
    "Übersetzungen (Tschechisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "паромчик"
    },
    {
      "word": "паромщик"
    },
    {
      "word": "паромный"
    }
  ],
  "etymology_text": "Von urslawisch *perti, über altrussisch поромъ; ukrainisch пором vgl.: bulgarisch прам (pram^☆) ^(→ bg), serbokroatisch пра̏м ^(→ sh), tschechisch prám ^(→ cs), slowakisch prám ^(→ sk), polnisch prom ^(→ pl). Das urslawische Wort *perti ist mit altisländisch farmr „Last, Bürde“, althochdeutsch farm, mittelhochdeutsch varm „Fähre“, altgriechisch περάω (peraō^☆) ^(→ grc) „durchdringen, durchgehen“, πορθμός (porthmos^☆) ^(→ grc) „Überfahrt, Fähre“ verwandt.",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́м",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́мы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́ма",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́мов",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́му",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́мам",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́м",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́мы",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́мом",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́мами",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́ме",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "паро́мах",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "судно"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "транспорт"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "транспортное средство"
    }
  ],
  "hyphenation": "па·ро́м",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мы плыли на пароме по Боденскому озеру.",
          "translation": "Wir fuhren mit der Fähre über den Bodensee."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Fähre, das Fährschiff, der Prahm"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈrom"
    },
    {
      "audio": "Ru-паром.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Ru-паром.ogg/Ru-паром.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-паром.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Fähre, das Fährschiff, der Prahm",
      "sense_index": "1",
      "word": "Fähre"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Fähre, das Fährschiff, der Prahm",
      "sense_index": "1",
      "word": "Fährschiff"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Fähre, das Fährschiff, der Prahm",
      "sense_index": "1",
      "word": "Prahm"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Fähre, das Fährschiff, der Prahm",
      "sense_index": "1",
      "word": "ferry"
    }
  ],
  "word": "паром"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Deklinierte Form (Russisch)",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "па́·ром",
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "пар"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrumental Singular des Substantivs пар"
      ],
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈparəm"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "паром"
}