See оружие in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for оружие meaning in Russisch (5.5kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "игрушка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "оружейник"
},
{
"word": "оружейка"
},
{
"word": "вооружение"
},
{
"word": "сооружение"
},
{
"word": "разоружение"
},
{
"word": "вооружённость"
},
{
"word": "всеоружие"
},
{
"word": "оружейный"
},
{
"word": "вооружённый"
},
{
"word": "вооружать"
},
{
"word": "вооружаться"
},
{
"word": "вооружить"
},
{
"word": "вооружиться"
}
],
"etymology_text": "[1] das Wort stammt aus dem Urslawischen; altslawisch орѫжие, altrussisch оружиıе, ukrainisch оружжя, weißrussisch ружжо, bulgarisch оръжие, slowenisch oróžje, rožjè, tschechisch oruží, polnisch oręż; das russische Wort ist mit litauischen Wörtern reñgtis, rengiúos, aprangá, apreñgti, išreñgti verwandt",
"expressions": [
{
"sense_id": "1",
"word": "взяться за оружие"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "сложить оружие"
}
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ору́жие",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ору́жия",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ору́жия",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ору́жий",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ору́жию",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ору́жиям",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ору́жие",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ору́жия",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ору́жием",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ору́жиями",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ору́жии",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ору́жиях",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "приспособление"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "устройство"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "автомат"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "полуавтомат"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "арбалет"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "бомба"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "взрывчатка"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "винтовка"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "ружьё"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "ракетомёт"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "базука"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "пистолет"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "пистолет-пулемёт"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "пулемёт"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "пушка"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "револьвер"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "танк"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "боевой вертолёт"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "истребитель"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "сабля"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "клинок"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "нож"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "кинжал"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "меч"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "шпага"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "ятаган"
}
],
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Приказ сложить оружие был проигнорирован."
}
],
"glosses": [
"eine Waffe"
],
"id": "de-оружие-ru-noun-1",
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Самое эффективное оружие женщины — её привлекательность."
}
],
"glosses": [
"übertragen: ein Mittel"
],
"id": "de-оружие-ru-noun-2",
"senseid": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈruʐɨ(j)ə"
},
{
"ipa": "ɐˈruʐɨ(j)ə",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
},
{
"audio": "Ru-оружие.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ru-оружие.ogg/Ru-оружие.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-оружие.ogg"
},
{
"audio": "Ru-оружия.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Ru-оружия.ogg/Ru-оружия.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-оружия.ogg",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "вооружение"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "средство"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "eine Waffe",
"sense_id": "1",
"word": "Waffe"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Waffe",
"sense_id": "1",
"word": "weapon"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Waffe",
"sense_id": "1",
"word": "arms"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Waffe",
"sense_id": "1",
"word": "gun"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Waffe",
"sense_id": "1",
"word": "arme"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Waffe",
"sense_id": "1",
"word": "arma"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen: ein Mittel",
"sense_id": "2",
"word": "Mittel"
}
],
"word": "оружие"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "игрушка"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Russisch)",
"Russisch",
"Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"Substantiv (Russisch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "оружейник"
},
{
"word": "оружейка"
},
{
"word": "вооружение"
},
{
"word": "сооружение"
},
{
"word": "разоружение"
},
{
"word": "вооружённость"
},
{
"word": "всеоружие"
},
{
"word": "оружейный"
},
{
"word": "вооружённый"
},
{
"word": "вооружать"
},
{
"word": "вооружаться"
},
{
"word": "вооружить"
},
{
"word": "вооружиться"
}
],
"etymology_text": "[1] das Wort stammt aus dem Urslawischen; altslawisch орѫжие, altrussisch оружиıе, ukrainisch оружжя, weißrussisch ружжо, bulgarisch оръжие, slowenisch oróžje, rožjè, tschechisch oruží, polnisch oręż; das russische Wort ist mit litauischen Wörtern reñgtis, rengiúos, aprangá, apreñgti, išreñgti verwandt",
"expressions": [
{
"sense_id": "1",
"word": "взяться за оружие"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "сложить оружие"
}
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ору́жие",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ору́жия",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ору́жия",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ору́жий",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ору́жию",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ору́жиям",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ору́жие",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ору́жия",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ору́жием",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ору́жиями",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ору́жии",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ору́жиях",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "приспособление"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "устройство"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "автомат"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "полуавтомат"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "арбалет"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "бомба"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "взрывчатка"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "винтовка"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "ружьё"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "ракетомёт"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "базука"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "пистолет"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "пистолет-пулемёт"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "пулемёт"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "пушка"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "револьвер"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "танк"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "боевой вертолёт"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "истребитель"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "сабля"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "клинок"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "нож"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "кинжал"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "меч"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "шпага"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "ятаган"
}
],
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Приказ сложить оружие был проигнорирован."
}
],
"glosses": [
"eine Waffe"
],
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Самое эффективное оружие женщины — её привлекательность."
}
],
"glosses": [
"übertragen: ein Mittel"
],
"senseid": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈruʐɨ(j)ə"
},
{
"ipa": "ɐˈruʐɨ(j)ə",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
},
{
"audio": "Ru-оружие.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ru-оружие.ogg/Ru-оружие.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-оружие.ogg"
},
{
"audio": "Ru-оружия.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Ru-оружия.ogg/Ru-оружия.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-оружия.ogg",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "вооружение"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "средство"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "eine Waffe",
"sense_id": "1",
"word": "Waffe"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Waffe",
"sense_id": "1",
"word": "weapon"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Waffe",
"sense_id": "1",
"word": "arms"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Waffe",
"sense_id": "1",
"word": "gun"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Waffe",
"sense_id": "1",
"word": "arme"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Waffe",
"sense_id": "1",
"word": "arma"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen: ein Mittel",
"sense_id": "2",
"word": "Mittel"
}
],
"word": "оружие"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.