"один" meaning in Russisch

See один in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

IPA: ɐˈdʲin Audio: Ru-один.ogg
  1. ein (maskulin)
    Sense id: de-один-ru-num-j8aadWi2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (ein (maskulin)): ein (Deutsch), one (Englisch), a (Englisch), an (Englisch), un (Französisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Russisch), Numerale (Russisch), Russisch, Rückläufige Wörterliste (Russisch), Siehe auch Derived forms: одинаковый, одинарный, одиннадцать, одинокий, одиночество, одиночка, одиночный, однорукий, одноногий, одноглазый, однозначный, однозначность
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "два"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "несколько"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "много"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numerale (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "одинаковый"
    },
    {
      "word": "одинарный"
    },
    {
      "word": "одиннадцать"
    },
    {
      "word": "одинокий"
    },
    {
      "word": "одиночество"
    },
    {
      "word": "одиночка"
    },
    {
      "word": "одиночный"
    },
    {
      "word": "однорукий"
    },
    {
      "word": "одноногий"
    },
    {
      "word": "одноглазый"
    },
    {
      "word": "однозначный"
    },
    {
      "word": "однозначность"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "один в поле не воин"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "семеро одного не ждут"
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Один мужчина был в чёрном костюме, а другой в белом.",
          "translation": "Ein Mann trug einen schwarzen Anzug, der andere einen weißen."
        },
        {
          "text": "Кожні 10 секунд одна людина в світі вмирає завдяки споживанню тютюну.",
          "translation": "Alle 10 Sekunden stirbt ein Mensch auf der Welt aufgrund von Tabakkonsum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein (maskulin)"
      ],
      "id": "de-один-ru-num-j8aadWi2",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈdʲin",
      "raw_tags": [
        "m"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ru-один.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Ru-один.ogg/Ru-один.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-один.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein (maskulin)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ein"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein (maskulin)",
      "sense_index": "1",
      "word": "one"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein (maskulin)",
      "sense_index": "1",
      "word": "a"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein (maskulin)",
      "sense_index": "1",
      "word": "an"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein (maskulin)",
      "sense_index": "1",
      "word": "un"
    }
  ],
  "word": "один"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "два"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "несколько"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "много"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Numerale (Russisch)",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "одинаковый"
    },
    {
      "word": "одинарный"
    },
    {
      "word": "одиннадцать"
    },
    {
      "word": "одинокий"
    },
    {
      "word": "одиночество"
    },
    {
      "word": "одиночка"
    },
    {
      "word": "одиночный"
    },
    {
      "word": "однорукий"
    },
    {
      "word": "одноногий"
    },
    {
      "word": "одноглазый"
    },
    {
      "word": "однозначный"
    },
    {
      "word": "однозначность"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "один в поле не воин"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "семеро одного не ждут"
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Один мужчина был в чёрном костюме, а другой в белом.",
          "translation": "Ein Mann trug einen schwarzen Anzug, der andere einen weißen."
        },
        {
          "text": "Кожні 10 секунд одна людина в світі вмирає завдяки споживанню тютюну.",
          "translation": "Alle 10 Sekunden stirbt ein Mensch auf der Welt aufgrund von Tabakkonsum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein (maskulin)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈdʲin",
      "raw_tags": [
        "m"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ru-один.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Ru-один.ogg/Ru-один.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-один.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein (maskulin)",
      "sense_index": "1",
      "word": "ein"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein (maskulin)",
      "sense_index": "1",
      "word": "one"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein (maskulin)",
      "sense_index": "1",
      "word": "a"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein (maskulin)",
      "sense_index": "1",
      "word": "an"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein (maskulin)",
      "sense_index": "1",
      "word": "un"
    }
  ],
  "word": "один"
}

Download raw JSONL data for один meaning in Russisch (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.