"wrzos" meaning in Polnisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altirisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Lettisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Litauisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Obersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowakisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowenisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Walisisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Weißrussisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wrzosowy"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 15. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus dem urslawischen *versъ, das sich seinerseits auf das indogermanische *u̯erḱ- zurückführen lässt; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit niedersorbisch rjos ^(→ dsb), obersorbisch wrjos ^(→ hsb), tschechisch vřes ^(→ cs), slowakisch vres ^(→ sk), russisch верес (veres^☆) ^(→ ru) und вереск (veresk^☆) ^(→ ru), ukrainisch верес (veres^☆) ^(→ uk), weißrussisch верес (veres^☆) ^(→ be), slowenisch vres ^(→ sl) und serbokroatisch вријес (vrijes^☆) ^(→ sh) sowie urverwandt ist mit lettisch virsis ^(→ lv) und virzis ^(→ lv), litauisch viržis ^(→ lt) und altgriechisch ἐρείκη (ereikē^☆) ^(→ grc) sowie vermutlich auch mit altirisch froech ^(→ sga) und walisisch grug ^(→ cy); da den baltischen Sprachen *u̯erǵ- und Griechisch *u̯erei̯ḱ- zugrunde liegen, scheint es sich um eine ursprachliche Entlehnung aus einer unbekannten Sprache zu handeln",
  "forms": [
    {
      "form": "wrzos",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosów",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzos",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosie",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosie",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosy",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kwiat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "roślina"
    }
  ],
  "hyphenation": "wrzos",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Besenheide, Heidekraut (Calluna vulgaris)"
      ],
      "id": "de-wrzos-pl-noun-4B4xONeC",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʒɔs"
    },
    {
      "ipa": "ˈvʒɔsɨ",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wrzos.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q809_(pol)-Olaf-wrzos.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wrzos.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q809_(pol)-Olaf-wrzos.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wrzos.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wrzos.wav"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Besenheide",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "Heidekraut"
    }
  ],
  "word": "wrzos"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Einträge mit Endreim (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Altirisch)",
    "Übersetzungen (Lettisch)",
    "Übersetzungen (Litauisch)",
    "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
    "Übersetzungen (Obersorbisch)",
    "Übersetzungen (Russisch)",
    "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
    "Übersetzungen (Slowakisch)",
    "Übersetzungen (Slowenisch)",
    "Übersetzungen (Tschechisch)",
    "Übersetzungen (Ukrainisch)",
    "Übersetzungen (Walisisch)",
    "Übersetzungen (Weißrussisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wrzosowy"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 15. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus dem urslawischen *versъ, das sich seinerseits auf das indogermanische *u̯erḱ- zurückführen lässt; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit niedersorbisch rjos ^(→ dsb), obersorbisch wrjos ^(→ hsb), tschechisch vřes ^(→ cs), slowakisch vres ^(→ sk), russisch верес (veres^☆) ^(→ ru) und вереск (veresk^☆) ^(→ ru), ukrainisch верес (veres^☆) ^(→ uk), weißrussisch верес (veres^☆) ^(→ be), slowenisch vres ^(→ sl) und serbokroatisch вријес (vrijes^☆) ^(→ sh) sowie urverwandt ist mit lettisch virsis ^(→ lv) und virzis ^(→ lv), litauisch viržis ^(→ lt) und altgriechisch ἐρείκη (ereikē^☆) ^(→ grc) sowie vermutlich auch mit altirisch froech ^(→ sga) und walisisch grug ^(→ cy); da den baltischen Sprachen *u̯erǵ- und Griechisch *u̯erei̯ḱ- zugrunde liegen, scheint es sich um eine ursprachliche Entlehnung aus einer unbekannten Sprache zu handeln",
  "forms": [
    {
      "form": "wrzos",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosów",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzos",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosie",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosie",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wrzosy",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kwiat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "roślina"
    }
  ],
  "hyphenation": "wrzos",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Besenheide, Heidekraut (Calluna vulgaris)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʒɔs"
    },
    {
      "ipa": "ˈvʒɔsɨ",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wrzos.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q809_(pol)-Olaf-wrzos.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wrzos.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q809_(pol)-Olaf-wrzos.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wrzos.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wrzos.wav"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Besenheide",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "Heidekraut"
    }
  ],
  "word": "wrzos"
}