See tysiąc in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for tysiąc meaning in Polnisch (2.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Numerale (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tysiąc",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tysiące",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tysiąca",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tysięcy",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tysiącu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tysiącom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tysiąc",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tysiące",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tysiącem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tysiącami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tysiącu",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tysiącach",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tysiącu",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tysiące",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "num",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Tysiąc turystów przyjeżdża codziennie do tego kraju.\n::Tausend Touristen reisen täglich in dieses Land."
},
{
"text": "Pięć tysięcy turystów odwiedziło tę miejscowość. / Pięć tysięcy turystów odwiedziły tę miejscowość.\n::Fünftausend Touristen haben diese Ortschaft besucht."
}
],
"glosses": [
"Kardinalzahl zwischen 999 und 1001; tausend, eintausend"
],
"id": "de-tysiąc-pl-num-1",
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Tysiące ludzi oglądały ich wystep w telewizji. / Tysiące ludzi oglądało ich wystep w telewizji.\n::Tausende Menschen schauten ihren Auftritt im Fernsehen an."
}
],
"glosses": [
"meist imPlural: eine unüberschaubare Zahl; tausend"
],
"id": "de-tysiąc-pl-num-2",
"senseid": "2",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɨɕɔnt͡s"
},
{
"audio": "Pl-tysiąc.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Pl-tysiąc.ogg/Pl-tysiąc.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-tysiąc.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "tausend"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "eintausend"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen, meist im Plural: eine unüberschaubare Zahl; tausend",
"sense_id": "2",
"word": "tausend"
}
],
"word": "tysiąc"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Polnisch)",
"Numerale (Polnisch)",
"Polnisch",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "tysiąc",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tysiące",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tysiąca",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tysięcy",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tysiącu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tysiącom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tysiąc",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tysiące",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tysiącem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tysiącami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tysiącu",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tysiącach",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tysiącu",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tysiące",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "num",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Tysiąc turystów przyjeżdża codziennie do tego kraju.\n::Tausend Touristen reisen täglich in dieses Land."
},
{
"text": "Pięć tysięcy turystów odwiedziło tę miejscowość. / Pięć tysięcy turystów odwiedziły tę miejscowość.\n::Fünftausend Touristen haben diese Ortschaft besucht."
}
],
"glosses": [
"Kardinalzahl zwischen 999 und 1001; tausend, eintausend"
],
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Tysiące ludzi oglądały ich wystep w telewizji. / Tysiące ludzi oglądało ich wystep w telewizji.\n::Tausende Menschen schauten ihren Auftritt im Fernsehen an."
}
],
"glosses": [
"meist imPlural: eine unüberschaubare Zahl; tausend"
],
"senseid": "2",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɨɕɔnt͡s"
},
{
"audio": "Pl-tysiąc.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Pl-tysiąc.ogg/Pl-tysiąc.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-tysiąc.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "tausend"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "eintausend"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen, meist im Plural: eine unüberschaubare Zahl; tausend",
"sense_id": "2",
"word": "tausend"
}
],
"word": "tysiąc"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polnisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.