"kapliczka" meaning in Polnisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kościół"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kapliczkowy"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Diminutiv von kaplica",
  "forms": [
    {
      "form": "kapliczka",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczki",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczki",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczek",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczce",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczkom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczkę",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczki",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczką",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczkami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczce",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczkach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczko",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczki",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "budynek"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „Syzyfowe prace, Stefan Żeromski“",
          "text": "„Przede wsią w pustce, na wzgórzu stała drewniana kapliczka, spróchniała już zupełnie od przycieś! aż do żelaznego kogutka na szczycie dachu.“",
          "translation": "Vor dem Dorf in der Einöde, auf der Anhöhe stand eine hölzerne Kapelle, schon vollkommen morsch vom Grundbalken! bis zum eisernen Hahn auf der Dachspitze."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleine Kapelle^([1])"
      ],
      "id": "de-kapliczka-pl-noun-ro6L-~5r",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „Tadeusz (obrazek wiejski), Eliza Orzeszkowa“",
          "text": "„Kapliczka ta była wysoką i w ten sposób zbudowaną, że ku drodze zwracała się profilem, a otworem niszy ku dworowi,…“",
          "translation": "Die Betsäule war hoch und in so einer Art errichtet, dass sie sich mit ihrem Profil zum Weg, mit der Öffnung der Nische aber zum Hof wandte, …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bildstock, Betsäule"
      ],
      "id": "de-kapliczka-pl-noun-a9Dtu9Br",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaˈplit͡ʃka"
    },
    {
      "audio": "Pl-kapliczka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Pl-kapliczka.ogg/Pl-kapliczka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kapliczka.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kapelle"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "chapel"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chapelle"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "edicola"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capilla"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bildstock, Betsäule",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bildstock"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bildstock, Betsäule",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Betsäule"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bildstock, Betsäule",
      "sense_index": "2",
      "word": "shrine"
    }
  ],
  "word": "kapliczka"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kościół"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kapliczkowy"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Diminutiv von kaplica",
  "forms": [
    {
      "form": "kapliczka",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczki",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczki",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczek",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczce",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczkom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczkę",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczki",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczką",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczkami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczce",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczkach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczko",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kapliczki",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "budynek"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „Syzyfowe prace, Stefan Żeromski“",
          "text": "„Przede wsią w pustce, na wzgórzu stała drewniana kapliczka, spróchniała już zupełnie od przycieś! aż do żelaznego kogutka na szczycie dachu.“",
          "translation": "Vor dem Dorf in der Einöde, auf der Anhöhe stand eine hölzerne Kapelle, schon vollkommen morsch vom Grundbalken! bis zum eisernen Hahn auf der Dachspitze."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleine Kapelle^([1])"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „Tadeusz (obrazek wiejski), Eliza Orzeszkowa“",
          "text": "„Kapliczka ta była wysoką i w ten sposób zbudowaną, że ku drodze zwracała się profilem, a otworem niszy ku dworowi,…“",
          "translation": "Die Betsäule war hoch und in so einer Art errichtet, dass sie sich mit ihrem Profil zum Weg, mit der Öffnung der Nische aber zum Hof wandte, …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bildstock, Betsäule"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaˈplit͡ʃka"
    },
    {
      "audio": "Pl-kapliczka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Pl-kapliczka.ogg/Pl-kapliczka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kapliczka.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kapelle"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "chapel"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chapelle"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "edicola"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "capilla"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bildstock, Betsäule",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bildstock"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bildstock, Betsäule",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Betsäule"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bildstock, Betsäule",
      "sense_index": "2",
      "word": "shrine"
    }
  ],
  "word": "kapliczka"
}