See kąt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "2",
"word": "kątomierz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kątowy"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "wielokąt"
}
],
"forms": [
{
"form": "kącik",
"sense_index": "1, 3",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "kątek",
"sense_index": "1, 3",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "kąt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kąty",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kątu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kątów",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kątowi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kątom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kąt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kąty",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kątem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kątami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kącie",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kątach",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kącie",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kąty",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "przestrzeń"
}
],
"hyphenation": "kąt",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "azymut"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "deklinacja"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "depresja"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "dryf"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "inklinacja"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt bryłowy"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt dodatni"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt dopisany"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt dwuścienny"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt godzinny"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt graniczny"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt odbicia"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt ostry"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt padania"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt pełny"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt półpełny"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt prosty"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt rozwarty"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt ujemny"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt wielościenny"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt wklęsły"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt wypukły"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt załamania"
}
],
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1",
"word": "siedź w kącie – znajdą cię"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Bolesław Prus",
"comment": "Pisma Bolesława Prusa, Tom XVIII",
"place": "Warszawa",
"publisher": "Gebethner i Wolff",
"ref": "Bolesław Prus: Faraon. Powieść. Tom I, Gebethner i Wolff, Warszawa 1935 (Pisma Bolesława Prusa, Tom XVIII, Wikisource) , Seite 7.",
"text": "„W północno-wschodnim kącie Afryki leży Egipt, ojczyzna najstarszej cywilizacji w świecie.“",
"title": "Faraon",
"title_complement": "Powieść",
"translation": "In der nordöstlichen Ecke Afrikas liegt Ägypten, die Heimat der ältesten Zivilisation auf der Welt.",
"url": "Wikisource",
"volume": "Tom I",
"year": "1935"
}
],
"glosses": [
"Bereich, der durch zwei sich berührende Wände begrenzt wird; Ecke, Winkel"
],
"id": "de-kąt-pl-noun-rZMHn1nZ",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Winkel"
],
"id": "de-kąt-pl-noun-c8jUPpQe",
"sense_index": "2",
"tags": [
"physics"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"glosses": [
"Ort, an dem man wohnt oder als Unterkunft nutzt; Zuhause"
],
"id": "de-kąt-pl-noun-9LEJb7Np",
"sense_index": "3",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"kaum bekannte Ortschaft; Winkel, Nest, Loch"
],
"id": "de-kąt-pl-noun-FKfa5eNt",
"sense_index": "4",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔnt"
},
{
"audio": "Pl-kąt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Pl-kąt.ogg/Pl-kąt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kąt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "róg"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "dom"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "mieszkanie"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "schronienie"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "dziura"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "pipidówka"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "ustronie"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "zakątek"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bereich, der durch zwei sich berührende Wände begrenzt wird; Ecke, Winkel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ecke"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bereich, der durch zwei sich berührende Wände begrenzt wird; Ecke, Winkel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Winkel"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Mathematik, Physik: Winkel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Winkel"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "umgangssprachlich: Ort, an dem man wohnt oder als Unterkunft nutzt; Zuhause",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zuhause"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "umgangssprachlich: kaum bekannte Ortschaft; Winkel, Nest, Loch",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Winkel"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "umgangssprachlich: kaum bekannte Ortschaft; Winkel, Nest, Loch",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nest"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "umgangssprachlich: kaum bekannte Ortschaft; Winkel, Nest, Loch",
"sense_index": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Loch"
}
],
"word": "kąt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Polnisch)",
"Polnisch",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"Substantiv (Polnisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "2",
"word": "kątomierz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kątowy"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "wielokąt"
}
],
"forms": [
{
"form": "kącik",
"sense_index": "1, 3",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "kątek",
"sense_index": "1, 3",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "kąt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kąty",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kątu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kątów",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kątowi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kątom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kąt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kąty",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kątem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kątami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kącie",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kątach",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kącie",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "kąty",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "przestrzeń"
}
],
"hyphenation": "kąt",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "azymut"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "deklinacja"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "depresja"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "dryf"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "inklinacja"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt bryłowy"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt dodatni"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt dopisany"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt dwuścienny"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt godzinny"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt graniczny"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt odbicia"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt ostry"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt padania"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt pełny"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt półpełny"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt prosty"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt rozwarty"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt ujemny"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt wielościenny"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt wklęsły"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt wypukły"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kąt załamania"
}
],
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1",
"word": "siedź w kącie – znajdą cię"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Bolesław Prus",
"comment": "Pisma Bolesława Prusa, Tom XVIII",
"place": "Warszawa",
"publisher": "Gebethner i Wolff",
"ref": "Bolesław Prus: Faraon. Powieść. Tom I, Gebethner i Wolff, Warszawa 1935 (Pisma Bolesława Prusa, Tom XVIII, Wikisource) , Seite 7.",
"text": "„W północno-wschodnim kącie Afryki leży Egipt, ojczyzna najstarszej cywilizacji w świecie.“",
"title": "Faraon",
"title_complement": "Powieść",
"translation": "In der nordöstlichen Ecke Afrikas liegt Ägypten, die Heimat der ältesten Zivilisation auf der Welt.",
"url": "Wikisource",
"volume": "Tom I",
"year": "1935"
}
],
"glosses": [
"Bereich, der durch zwei sich berührende Wände begrenzt wird; Ecke, Winkel"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Winkel"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"physics"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"glosses": [
"Ort, an dem man wohnt oder als Unterkunft nutzt; Zuhause"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"kaum bekannte Ortschaft; Winkel, Nest, Loch"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔnt"
},
{
"audio": "Pl-kąt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Pl-kąt.ogg/Pl-kąt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kąt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "róg"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "dom"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "mieszkanie"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "schronienie"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "dziura"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "pipidówka"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "ustronie"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "zakątek"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bereich, der durch zwei sich berührende Wände begrenzt wird; Ecke, Winkel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ecke"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bereich, der durch zwei sich berührende Wände begrenzt wird; Ecke, Winkel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Winkel"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Mathematik, Physik: Winkel",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Winkel"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "umgangssprachlich: Ort, an dem man wohnt oder als Unterkunft nutzt; Zuhause",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zuhause"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "umgangssprachlich: kaum bekannte Ortschaft; Winkel, Nest, Loch",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Winkel"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "umgangssprachlich: kaum bekannte Ortschaft; Winkel, Nest, Loch",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nest"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "umgangssprachlich: kaum bekannte Ortschaft; Winkel, Nest, Loch",
"sense_index": "4",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Loch"
}
],
"word": "kąt"
}
Download raw JSONL data for kąt meaning in Polnisch (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polnisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.