See jej in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "jej",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "unknown",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Dzieje Grzeczu, Stefan Żeromski“",
"text": "„Wymagam od służącej, żeby na czas czyściła obuwie, przynosiła bułki, samowar i, co najgłówniejsza, żeby nie wchodziła do pokoju, jeśli jej nie wołałem.“",
"translation": "Ich fordere von einer Bediensteten, dass sie rechtzeitig das Schuhwerk putzt, Brötchen und den Samowar bringt und, was am aller wichtigsten ist, dass sie nicht in das Zimmer hereinkommt, wenn ich sie nicht gerufen habe."
}
],
"glosses": [
"Genitiv Singular des Pronomens ona"
],
"id": "de-jej-pl-unknown-kJlImDUQ",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Na prowincji, Eliza Orzeszkowa“",
"text": "„Wrona, nie przewidując grożącego jej niebezpieczeństwa, przechyliła się na gałęzi, podniosła dziób i wciąż krakała,“",
"translation": "Die Krähe die ihr drohende Gefahr nicht vorhersehend, beugte sich auf dem Ast, hob ihren Schnabel und krähte ständig,"
}
],
"glosses": [
"Dativ Singular des Pronomens ona"
],
"id": "de-jej-pl-unknown-8wyQwlsn",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "jɛj"
},
{
"audio": "Pl-jej.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-jej.ogg/Pl-jej.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jej.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛj"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "jej"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Possessivpronomen (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "swój"
}
],
"hyphenation": "jej",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "pron",
"pos_title": "Possessivpronomen",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "To jest jej książka.",
"translation": "Das ist ihr Buch."
},
{
"text": "Widziałeś jej dzieci?",
"translation": "Hast du ihre Kinder gesehen?"
}
],
"glosses": [
"nichtreflexives Possessivpromen der 3. Person Singular Femininum"
],
"id": "de-jej-pl-pron-FdXW~v6s",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "jɛj"
},
{
"audio": "Pl-jej.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-jej.ogg/Pl-jej.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jej.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛj"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "ihr"
}
],
"word": "jej"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjektion (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "oj"
}
],
"forms": [
{
"form": "jejku",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "jej",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjektion",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "O jej! Jak się przestraszyłem!",
"translation": "O je! Wie ich mich erschreckt habe!"
},
{
"text": "Jej, kiedy on wreszcie przyjdzie!",
"translation": "O je, wann kommt er endlich!"
}
],
"glosses": [
"drückt unterschiedliche spontane Emotionen aus, wie Verwunderung, Verängstigung oder Ungeduld aus; o je"
],
"id": "de-jej-pl-intj-ACsO0vKk",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "jɛj"
},
{
"audio": "Pl-jej.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-jej.ogg/Pl-jej.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jej.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛj"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "o"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "je"
}
],
"word": "jej"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Polnisch)",
"Deklinierte Form (Polnisch)",
"Einträge mit Endreim (Polnisch)",
"Polnisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "jej",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "unknown",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Dzieje Grzeczu, Stefan Żeromski“",
"text": "„Wymagam od służącej, żeby na czas czyściła obuwie, przynosiła bułki, samowar i, co najgłówniejsza, żeby nie wchodziła do pokoju, jeśli jej nie wołałem.“",
"translation": "Ich fordere von einer Bediensteten, dass sie rechtzeitig das Schuhwerk putzt, Brötchen und den Samowar bringt und, was am aller wichtigsten ist, dass sie nicht in das Zimmer hereinkommt, wenn ich sie nicht gerufen habe."
}
],
"glosses": [
"Genitiv Singular des Pronomens ona"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikisource-Quellentext „Na prowincji, Eliza Orzeszkowa“",
"text": "„Wrona, nie przewidując grożącego jej niebezpieczeństwa, przechyliła się na gałęzi, podniosła dziób i wciąż krakała,“",
"translation": "Die Krähe die ihr drohende Gefahr nicht vorhersehend, beugte sich auf dem Ast, hob ihren Schnabel und krähte ständig,"
}
],
"glosses": [
"Dativ Singular des Pronomens ona"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "jɛj"
},
{
"audio": "Pl-jej.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-jej.ogg/Pl-jej.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jej.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛj"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "jej"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Polnisch)",
"Einträge mit Endreim (Polnisch)",
"Polnisch",
"Possessivpronomen (Polnisch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "swój"
}
],
"hyphenation": "jej",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "pron",
"pos_title": "Possessivpronomen",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "To jest jej książka.",
"translation": "Das ist ihr Buch."
},
{
"text": "Widziałeś jej dzieci?",
"translation": "Hast du ihre Kinder gesehen?"
}
],
"glosses": [
"nichtreflexives Possessivpromen der 3. Person Singular Femininum"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "jɛj"
},
{
"audio": "Pl-jej.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-jej.ogg/Pl-jej.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jej.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛj"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "ihr"
}
],
"word": "jej"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Polnisch)",
"Einträge mit Endreim (Polnisch)",
"Interjektion (Polnisch)",
"Polnisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "oj"
}
],
"forms": [
{
"form": "jejku",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "jej",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjektion",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "O jej! Jak się przestraszyłem!",
"translation": "O je! Wie ich mich erschreckt habe!"
},
{
"text": "Jej, kiedy on wreszcie przyjdzie!",
"translation": "O je, wann kommt er endlich!"
}
],
"glosses": [
"drückt unterschiedliche spontane Emotionen aus, wie Verwunderung, Verängstigung oder Ungeduld aus; o je"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "jɛj"
},
{
"audio": "Pl-jej.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-jej.ogg/Pl-jej.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-jej.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛj"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "o"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "je"
}
],
"word": "jej"
}
Download raw JSONL data for jej meaning in Polnisch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polnisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.