"chuderlawy" meaning in Polnisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gruby"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "otyły"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tęgi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowakisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "chudy"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "drobny"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mizerny"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wątły"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 19. Jahrhundert bezeugte Ableitung zu dem dialektalen Substantiv chuderla ^(→ pl) ‚dünne, schmächtige Person‘, chuderlak ^(→ pl) – vergleiche mit dialektal chudera ^(→ pl) (siehe tschechisch chudera ^(→ cs), slowakisch chudera ^(→ sk), russisch худорба (chudorba^☆) ^(→ ru) / худерба (chuderba^☆) ^(→ ru) und ukrainisch худорба (chudorba^☆) ^(→ uk) / худерба (chuderba^☆) ^(→ uk)) –, das von dem Adjektiv chudy ^(→ pl) abgeleitet ist; vergleiche auch tschechisch chudrlavý ^(→ cs), slowakisch chudorlavý ^(→ sk) und ukrainisch худорлявий (chudorljavyj^☆) ^(→ uk)",
  "forms": [
    {
      "form": "chuderlawy",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chuderlawy",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chuderlawy",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "chu·der·la·wy",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "von schmächtiger Statur und meist schlechter Gesundheit; dürr, dünn, abgemagert"
      ],
      "id": "de-chuderlawy-pl-adj-w7iUIGNd",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xudɛrˈlavɨ"
    },
    {
      "ipa": "ˈbard͡ʑɛj xudɛrˈlavɨ"
    },
    {
      "ipa": "najˈbard͡ʑɛj xudɛrˈlavɨ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "dürr"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "dünn"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "abgemagert"
    }
  ],
  "word": "chuderlawy"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gruby"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "otyły"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tęgi"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Polnisch)",
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Polnisch)",
    "Übersetzungen (Russisch)",
    "Übersetzungen (Slowakisch)",
    "Übersetzungen (Tschechisch)",
    "Übersetzungen (Ukrainisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "chudy"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "drobny"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mizerny"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wątły"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 19. Jahrhundert bezeugte Ableitung zu dem dialektalen Substantiv chuderla ^(→ pl) ‚dünne, schmächtige Person‘, chuderlak ^(→ pl) – vergleiche mit dialektal chudera ^(→ pl) (siehe tschechisch chudera ^(→ cs), slowakisch chudera ^(→ sk), russisch худорба (chudorba^☆) ^(→ ru) / худерба (chuderba^☆) ^(→ ru) und ukrainisch худорба (chudorba^☆) ^(→ uk) / худерба (chuderba^☆) ^(→ uk)) –, das von dem Adjektiv chudy ^(→ pl) abgeleitet ist; vergleiche auch tschechisch chudrlavý ^(→ cs), slowakisch chudorlavý ^(→ sk) und ukrainisch худорлявий (chudorljavyj^☆) ^(→ uk)",
  "forms": [
    {
      "form": "chuderlawy",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "bardziej chuderlawy",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej chuderlawy",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "chu·der·la·wy",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "von schmächtiger Statur und meist schlechter Gesundheit; dürr, dünn, abgemagert"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xudɛrˈlavɨ"
    },
    {
      "ipa": "ˈbard͡ʑɛj xudɛrˈlavɨ"
    },
    {
      "ipa": "najˈbard͡ʑɛj xudɛrˈlavɨ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "dürr"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "dünn"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "abgemagert"
    }
  ],
  "word": "chuderlawy"
}