"brzana" meaning in Polnisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Serbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts bezeugtes Wort, das die älteren Formen mrzana und mrzona ersetzt hat, die von dem urslawischen *merna abstammen, das vielleicht wiederum von *(s)merna abstammt, wenn sich hieraus auch deutsch Schmerle entwickelt hat; vergleiche mit serbisch мрена (mrena^☆) ^(→ sr), ukrainisch (dialektal) мерена (merena^☆) ^(→ uk) und dem heutigen марена (marena^☆) ^(→ uk) und tschechisch mřenka ^(→ cs) sowie (dialektal) mřinka ^(→ cs) und břinka ^(→ cs)",
  "forms": [
    {
      "form": "brzana",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brzany",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brzany",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brzan",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brzanie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brzanom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brzanę",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brzany",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brzaną",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brzanami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brzanie",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brzanach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brzano",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brzany",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ryba"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kręgowiec"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zwierzę"
    }
  ],
  "hyphenation": "brza·na",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Barbe (Barbus)"
      ],
      "id": "de-brzana-pl-noun-NDkrdLix",
      "raw_tags": [
        "speziell Ichthyologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʒana"
    },
    {
      "ipa": "ˈbʒanɨ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-brzana.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q809_(pol)-Olaf-brzana.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-brzana.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q809_(pol)-Olaf-brzana.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-brzana.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-brzana.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "brzana"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Serbisch)",
    "Übersetzungen (Tschechisch)",
    "Übersetzungen (Ukrainisch)"
  ],
  "etymology_text": "seit der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts bezeugtes Wort, das die älteren Formen mrzana und mrzona ersetzt hat, die von dem urslawischen *merna abstammen, das vielleicht wiederum von *(s)merna abstammt, wenn sich hieraus auch deutsch Schmerle entwickelt hat; vergleiche mit serbisch мрена (mrena^☆) ^(→ sr), ukrainisch (dialektal) мерена (merena^☆) ^(→ uk) und dem heutigen марена (marena^☆) ^(→ uk) und tschechisch mřenka ^(→ cs) sowie (dialektal) mřinka ^(→ cs) und břinka ^(→ cs)",
  "forms": [
    {
      "form": "brzana",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brzany",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brzany",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brzan",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brzanie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brzanom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brzanę",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brzany",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brzaną",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brzanami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brzanie",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brzanach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brzano",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brzany",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ryba"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kręgowiec"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zwierzę"
    }
  ],
  "hyphenation": "brza·na",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Barbe (Barbus)"
      ],
      "raw_tags": [
        "speziell Ichthyologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʒana"
    },
    {
      "ipa": "ˈbʒanɨ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-brzana.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q809_(pol)-Olaf-brzana.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-brzana.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q809_(pol)-Olaf-brzana.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-brzana.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-brzana.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "brzana"
}