"absolwent" meaning in Polnisch

See absolwent in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: apˈsɔlvɛnt Audio: Pl-absolwent.ogg
Etymology: seit der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung aus dem deutschen Absolvent Forms: absolwentka [feminine], absolwent [nominative, singular], absolwenci [nominative, plural], absolwenta [genitive, singular], absolwentów [genitive, plural], absolwentowi [dative, singular], absolwentom [dative, plural], absolwenta [accusative, singular], absolwentów [accusative, plural], absolwentem [instrumental, singular], absolwentami [instrumental, plural], absolwencie [singular], absolwentach [plural], absolwencie [singular], absolwenci [plural]
  1. Person, die eine Ausbildung abgeschlossen hat; Absolvent
    Sense id: de-absolwent-pl-noun-DGI3qRos
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: abiturient, alumn, dyplomant, licencjat, maturzysta Derived forms: absolwencki Translations (Bildung: Person, die eine Ausbildung abgeschlossen hat; Absolvent): Absolvent [masculine] (Deutsch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "uczeń"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "absolwencki"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung aus dem deutschen Absolvent",
  "forms": [
    {
      "form": "absolwentka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwent",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwenci",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwenta",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwentów",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwentowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwentom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwenta",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwentów",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwentem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwentami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwencie",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwentach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwencie",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwenci",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ab·sol·went",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abiturient"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alumn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dyplomant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "licencjat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "maturzysta"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sabina Skopińska",
          "collection": "Pamiętniki lekarzy",
          "edition": "3.",
          "place": "Warszawa",
          "publisher": "Wydawnictwo Zakładu Ubezpieczeń Społecznych",
          "ref": "Sabina Skopińska: Pamiętnik dr S. Skopińskiej. In: Pamiętniki lekarzy. 3. Auflage. Wydawnictwo Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Warszawa 1939 (Wikisource) , Seite 91.",
          "text": "„Rodzice — okaz zdrowia, choć pracują ciężko. A on, dwudziestopięcioletni mężczyzna, absolwent uniwersytetu — chory.“",
          "title": "Pamiętnik dr S. Skopińskiej",
          "url": "Wikisource",
          "year": "1939"
        },
        {
          "author": "Henryk Zieliński",
          "place": "Wrocław",
          "publisher": "Zakład Narodowy im. Ossolińskich",
          "ref": "Henryk Zieliński: Historia Polski 1914-1939. Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1982 (Wikisource) , Seite 334.",
          "text": "„W dziesięć lat po odzyskaniu niepodległości absolwenci szkół siedmioklasowych stanowili zaledwie 22,3% absolwentów szkół powszechnych.“",
          "title": "Historia Polski 1914-1939",
          "url": "Wikisource",
          "year": "1982"
        },
        {
          "ref": "Artur Grabek: Ile zarabiają absolwenci 30 największych szkół. In: Wprost. Nummer 21, 22. Mai 2016, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 8. Juni 2017) .",
          "text": "„Rok po ukończeniu studiów problem ze znalezieniem zatrudnienia mieli absolwenci prawa, a ich zarobki były względnie niskie. Jeszcze gorzej w tym zestawieniu wypadali weterynarze i absolwenci sztuk teatralnych.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die eine Ausbildung abgeschlossen hat; Absolvent"
      ],
      "id": "de-absolwent-pl-noun-DGI3qRos",
      "raw_tags": [
        "Bildung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "apˈsɔlvɛnt"
    },
    {
      "audio": "Pl-absolwent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Pl-absolwent.ogg/Pl-absolwent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-absolwent.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bildung: Person, die eine Ausbildung abgeschlossen hat; Absolvent",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Absolvent"
    }
  ],
  "word": "absolwent"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "uczeń"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "absolwencki"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung aus dem deutschen Absolvent",
  "forms": [
    {
      "form": "absolwentka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwent",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwenci",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwenta",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwentów",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwentowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwentom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwenta",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwentów",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwentem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwentami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwencie",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwentach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwencie",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolwenci",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ab·sol·went",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abiturient"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alumn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dyplomant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "licencjat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "maturzysta"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sabina Skopińska",
          "collection": "Pamiętniki lekarzy",
          "edition": "3.",
          "place": "Warszawa",
          "publisher": "Wydawnictwo Zakładu Ubezpieczeń Społecznych",
          "ref": "Sabina Skopińska: Pamiętnik dr S. Skopińskiej. In: Pamiętniki lekarzy. 3. Auflage. Wydawnictwo Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Warszawa 1939 (Wikisource) , Seite 91.",
          "text": "„Rodzice — okaz zdrowia, choć pracują ciężko. A on, dwudziestopięcioletni mężczyzna, absolwent uniwersytetu — chory.“",
          "title": "Pamiętnik dr S. Skopińskiej",
          "url": "Wikisource",
          "year": "1939"
        },
        {
          "author": "Henryk Zieliński",
          "place": "Wrocław",
          "publisher": "Zakład Narodowy im. Ossolińskich",
          "ref": "Henryk Zieliński: Historia Polski 1914-1939. Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1982 (Wikisource) , Seite 334.",
          "text": "„W dziesięć lat po odzyskaniu niepodległości absolwenci szkół siedmioklasowych stanowili zaledwie 22,3% absolwentów szkół powszechnych.“",
          "title": "Historia Polski 1914-1939",
          "url": "Wikisource",
          "year": "1982"
        },
        {
          "ref": "Artur Grabek: Ile zarabiają absolwenci 30 największych szkół. In: Wprost. Nummer 21, 22. Mai 2016, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 8. Juni 2017) .",
          "text": "„Rok po ukończeniu studiów problem ze znalezieniem zatrudnienia mieli absolwenci prawa, a ich zarobki były względnie niskie. Jeszcze gorzej w tym zestawieniu wypadali weterynarze i absolwenci sztuk teatralnych.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die eine Ausbildung abgeschlossen hat; Absolvent"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bildung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "apˈsɔlvɛnt"
    },
    {
      "audio": "Pl-absolwent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Pl-absolwent.ogg/Pl-absolwent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-absolwent.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Bildung: Person, die eine Ausbildung abgeschlossen hat; Absolvent",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Absolvent"
    }
  ],
  "word": "absolwent"
}

Download raw JSONL data for absolwent meaning in Polnisch (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polnisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.