"absolutyzm oświecony" meaning in Polnisch

See absolutyzm oświecony in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: apsɔˈlutɨsm ɔɕfʲɛˈt͡sɔnɨ Audio: LL-Q809 (pol)-KaMan-absolutyzm oświecony.wav Forms: absolutyzm oświecony [nominative, singular], absolutyzmu oświeconego [genitive, singular], absolutyzmowi oświeconemu [dative, singular], absolutyzm oświecony [accusative, singular], absolutyzmem oświeconym [instrumental, singular], absolutyzmie oświeconym [singular], absolutyzmie oświecony [singular]
Etymology: Wortverbindung aus dem Substantiv absolutyzm ^(→ pl) „der Absolutismus“ und dem Adjektiv oświecony ^(→ pl) „aufgeklärt“
  1. aufgeklärter Absolutismus
    Sense id: de-absolutyzm_oświecony-pl-noun-NRnxdwVN Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: absolutyzm Translations (historisch, Politik: aufgeklärter Absolutismus): aufgeklärter Absolutismus [masculine] (Deutsch), enlightened absolutism (Englisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus dem Substantiv absolutyzm ^(→ pl) „der Absolutismus“ und dem Adjektiv oświecony ^(→ pl) „aufgeklärt“",
  "forms": [
    {
      "form": "absolutyzm oświecony",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutyzmu oświeconego",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutyzmowi oświeconemu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutyzm oświecony",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutyzmem oświeconym",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutyzmie oświeconym",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutyzmie oświecony",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "absolutyzm"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcin Król: Nic się nie zmienia. In: Wprost. Nummer 41, 7. Oktober 2012, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 8. Juni 2017) .",
          "text": "„Żeby dokonać zmiany, trzeba coś wymyślić. Dawniej czyniono to nieustannie, obecnie – ponieważ rozlicza się politologów i komentatorów natychmiast po ich wypowiedziach – wielkich planów i propozycji brak. A przecież właśnie dzięki takim szaleńczo odważnym planom intelektualnym w ogóle mamy demokrację, inaczej byśmy do dzisiaj trwali w oświeconym (daj Boże) absolutyzmie.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aufgeklärter Absolutismus"
      ],
      "id": "de-absolutyzm_oświecony-pl-noun-NRnxdwVN",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "apsɔˈlutɨsm ɔɕfʲɛˈt͡sɔnɨ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-absolutyzm oświecony.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q809_(pol)-KaMan-absolutyzm_oświecony.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-absolutyzm_oświecony.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q809_(pol)-KaMan-absolutyzm_oświecony.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-absolutyzm_oświecony.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-absolutyzm oświecony.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "historisch, Politik: aufgeklärter Absolutismus",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aufgeklärter Absolutismus"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "historisch, Politik: aufgeklärter Absolutismus",
      "sense_index": "1",
      "word": "enlightened absolutism"
    }
  ],
  "word": "absolutyzm oświecony"
}
{
  "categories": [
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Singularetantum (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "Wortverbindung (Polnisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Polnisch)"
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus dem Substantiv absolutyzm ^(→ pl) „der Absolutismus“ und dem Adjektiv oświecony ^(→ pl) „aufgeklärt“",
  "forms": [
    {
      "form": "absolutyzm oświecony",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutyzmu oświeconego",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutyzmowi oświeconemu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutyzm oświecony",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutyzmem oświeconym",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutyzmie oświeconym",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "absolutyzmie oświecony",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "absolutyzm"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcin Król: Nic się nie zmienia. In: Wprost. Nummer 41, 7. Oktober 2012, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 8. Juni 2017) .",
          "text": "„Żeby dokonać zmiany, trzeba coś wymyślić. Dawniej czyniono to nieustannie, obecnie – ponieważ rozlicza się politologów i komentatorów natychmiast po ich wypowiedziach – wielkich planów i propozycji brak. A przecież właśnie dzięki takim szaleńczo odważnym planom intelektualnym w ogóle mamy demokrację, inaczej byśmy do dzisiaj trwali w oświeconym (daj Boże) absolutyzmie.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aufgeklärter Absolutismus"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "apsɔˈlutɨsm ɔɕfʲɛˈt͡sɔnɨ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-absolutyzm oświecony.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q809_(pol)-KaMan-absolutyzm_oświecony.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-absolutyzm_oświecony.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q809_(pol)-KaMan-absolutyzm_oświecony.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-absolutyzm_oświecony.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-absolutyzm oświecony.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "historisch, Politik: aufgeklärter Absolutismus",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aufgeklärter Absolutismus"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "historisch, Politik: aufgeklärter Absolutismus",
      "sense_index": "1",
      "word": "enlightened absolutism"
    }
  ],
  "word": "absolutyzm oświecony"
}

Download raw JSONL data for absolutyzm oświecony meaning in Polnisch (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polnisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.