See absolutyzm in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "arystokracja"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "demokracja"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "absolutum dominium"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "autarchia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "autokracja"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "autokratyzm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "jedynowładztwo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "samodzierżawie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "samowładztwo"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem französischen absolutisme ^(→ fr)",
"forms": [
{
"form": "absolutyzm",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "absolutyzmu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "absolutyzmowi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "absolutyzm",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "absolutyzmem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "absolutyzmie",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "absolutyzmie",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ustrój państwowy"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pogląd"
}
],
"hyphenation": "ab·so·lu·tyzm",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "absolutyzm oświecony"
}
],
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Józef Ignacy Kraszewski",
"collection": "Wieczory drezdeńskie",
"place": "Lwów",
"publisher": "Xięgarnia Zelmana Igla",
"ref": "Józef Ignacy Kraszewski: Listy drezdeńskie. In: Wieczory drezdeńskie. Xięgarnia Zelmana Igla, Lwów 1866 (Wikisource) , Seite 253.",
"text": "„ Z koła błędnego absolutyzmu, wywołującego rewolucye, i rewolucyj kończących się dyktaturami a nowym absolutyzmem, dotąd nie wyszliśmy jeszcze.“",
"title": "Listy drezdeńskie",
"url": "Wikisource",
"year": "1866"
},
{
"author": "Roman Dmowski",
"place": "Warszawa",
"publisher": "Wydawnictwo Zachodnie",
"ref": "Roman Dmowski: Myśli nowoczesnego Polaka. Wydawnictwo Zachodnie, Warszawa 1943 (Wikisource) , Seite 102",
"text": "„Dzisiejsze państwo konstytucyjne, stanowiąc przejście od absolutyzmu do demokracji, coraz bardziej staje się organizacją zarządu i obrony interesów narodowych, ale dalekie jest jeszcze od równomiernego uwzględnienia interesów wszystkich warstw i daje przewagę jednym nad drugiemi.“",
"title": "Myśli nowoczesnego Polaka",
"url": "Wikisource",
"year": "1943"
},
{
"ref": "Marcin Król: DEMOKRACJA MIERNOT?. Mąż stanu 2000. In: Wprost. Nummer 30, 26. Juli 1998, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 8. Juni 2017) .",
"text": "„Kiedy demokracja stawiała pierwsze kroki w nowożytnych społeczeństwach, negatywnym dla niej punktem odniesienia był oczywiście absolutyzm.“"
},
{
"ref": "Lech Falandysz: Jakoś to będzie. In: Wprost. Nummer 52, 26. Dezember 1999, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 8. Juni 2017) .",
"text": "„Wrodzone bałaganiarstwo zbliża nas przecież do stanu natury i oddala złe porządki, które wymyślali inni: tyranię, dyktaturę, absolutyzm, faszyzm i komunizm. Żaden z nich nie narodził się w kraju nad Wisłą.“"
},
{
"ref": "Wojciech Lipoński: Triumf Brytanii. In: Wprost. Nummer 27, 1. Juli 2007, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 8. Juni 2017) .",
"text": "„Gdy Karol I począł się skłaniać ku absolutyzmowi, stracił w 1649 r. głowę, a jego następcy podstawowy element władzy - prawo ustalania podatków.“"
},
{
"ref": "Sebastian Kaleta: Trybunał Niesymetryczny. In: Wprost. Nummer 49, 29. November 2015, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 8. Juni 2017) .",
"text": "„Demokracja to my, mogłyby rzec owe elity, parafrazując ikonę absolutyzmu, Ludwika XIV.“"
}
],
"glosses": [
"Absolutismus"
],
"id": "de-absolutyzm-pl-noun-5oEEHvdA",
"sense_index": "1",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"glosses": [
"Absolutismus"
],
"id": "de-absolutyzm-pl-noun-5oEEHvdA1",
"raw_tags": [
"Philosophie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "apsɔˈlutɨzm"
},
{
"audio": "Pl-absolutyzm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Pl-absolutyzm.ogg/Pl-absolutyzm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-absolutyzm.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Politik: Absolutismus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Absolutismus"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Philosophie: Absolutismus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Absolutismus"
}
],
"word": "absolutyzm"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "arystokracja"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "demokracja"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Polnisch)",
"Polnisch",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"Singularetantum (Polnisch)",
"Substantiv (Polnisch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "absolutum dominium"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "autarchia"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "autokracja"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "autokratyzm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "jedynowładztwo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "samodzierżawie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "samowładztwo"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem französischen absolutisme ^(→ fr)",
"forms": [
{
"form": "absolutyzm",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "absolutyzmu",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "absolutyzmowi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "absolutyzm",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "absolutyzmem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "absolutyzmie",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "absolutyzmie",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ustrój państwowy"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pogląd"
}
],
"hyphenation": "ab·so·lu·tyzm",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "absolutyzm oświecony"
}
],
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Józef Ignacy Kraszewski",
"collection": "Wieczory drezdeńskie",
"place": "Lwów",
"publisher": "Xięgarnia Zelmana Igla",
"ref": "Józef Ignacy Kraszewski: Listy drezdeńskie. In: Wieczory drezdeńskie. Xięgarnia Zelmana Igla, Lwów 1866 (Wikisource) , Seite 253.",
"text": "„ Z koła błędnego absolutyzmu, wywołującego rewolucye, i rewolucyj kończących się dyktaturami a nowym absolutyzmem, dotąd nie wyszliśmy jeszcze.“",
"title": "Listy drezdeńskie",
"url": "Wikisource",
"year": "1866"
},
{
"author": "Roman Dmowski",
"place": "Warszawa",
"publisher": "Wydawnictwo Zachodnie",
"ref": "Roman Dmowski: Myśli nowoczesnego Polaka. Wydawnictwo Zachodnie, Warszawa 1943 (Wikisource) , Seite 102",
"text": "„Dzisiejsze państwo konstytucyjne, stanowiąc przejście od absolutyzmu do demokracji, coraz bardziej staje się organizacją zarządu i obrony interesów narodowych, ale dalekie jest jeszcze od równomiernego uwzględnienia interesów wszystkich warstw i daje przewagę jednym nad drugiemi.“",
"title": "Myśli nowoczesnego Polaka",
"url": "Wikisource",
"year": "1943"
},
{
"ref": "Marcin Król: DEMOKRACJA MIERNOT?. Mąż stanu 2000. In: Wprost. Nummer 30, 26. Juli 1998, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 8. Juni 2017) .",
"text": "„Kiedy demokracja stawiała pierwsze kroki w nowożytnych społeczeństwach, negatywnym dla niej punktem odniesienia był oczywiście absolutyzm.“"
},
{
"ref": "Lech Falandysz: Jakoś to będzie. In: Wprost. Nummer 52, 26. Dezember 1999, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 8. Juni 2017) .",
"text": "„Wrodzone bałaganiarstwo zbliża nas przecież do stanu natury i oddala złe porządki, które wymyślali inni: tyranię, dyktaturę, absolutyzm, faszyzm i komunizm. Żaden z nich nie narodził się w kraju nad Wisłą.“"
},
{
"ref": "Wojciech Lipoński: Triumf Brytanii. In: Wprost. Nummer 27, 1. Juli 2007, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 8. Juni 2017) .",
"text": "„Gdy Karol I począł się skłaniać ku absolutyzmowi, stracił w 1649 r. głowę, a jego następcy podstawowy element władzy - prawo ustalania podatków.“"
},
{
"ref": "Sebastian Kaleta: Trybunał Niesymetryczny. In: Wprost. Nummer 49, 29. November 2015, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 8. Juni 2017) .",
"text": "„Demokracja to my, mogłyby rzec owe elity, parafrazując ikonę absolutyzmu, Ludwika XIV.“"
}
],
"glosses": [
"Absolutismus"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"glosses": [
"Absolutismus"
],
"raw_tags": [
"Philosophie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "apsɔˈlutɨzm"
},
{
"audio": "Pl-absolutyzm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Pl-absolutyzm.ogg/Pl-absolutyzm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-absolutyzm.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Politik: Absolutismus",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Absolutismus"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Philosophie: Absolutismus",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Absolutismus"
}
],
"word": "absolutyzm"
}
Download raw JSONL data for absolutyzm meaning in Polnisch (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polnisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.