"abaka" meaning in Polnisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem spanischen abacá ^(→ es)",
  "forms": [
    {
      "form": "abaka",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abaki",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abace",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abakę",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abaką",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abace",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abako",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "włókno"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "R. Koblic: Plachty. 1949. Zitiert nach: Novočeský lexikální archiv (NLA). Prag 1911–1991 : „abaka“",
          "text": "„Mnohem lepší než konopná jsou lana zhotovená z manily čili abaky.“",
          "translation": "Aus Manilahanf oder Abaka hergestellte Seile sind viel besser als Hanfseile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abaka, Abaca, Manilahanf"
      ],
      "id": "de-abaka-pl-noun-ZsREnI~T",
      "raw_tags": [
        "Stoff"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈbaka"
    },
    {
      "audio": "Pl-abaka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Pl-abaka.ogg/Pl-abaka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-abaka.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "manila"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Stoff: Abaka, Abaca, Manilahanf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abaka"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Stoff: Abaka, Abaca, Manilahanf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abaca"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Stoff: Abaka, Abaca, Manilahanf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Manilahanf"
    }
  ],
  "word": "abaka"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abaku",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "abak"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular des Substantivs abak"
      ],
      "id": "de-abaka-pl-noun-6JzORKFX",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈbaka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "abaka"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Singularetantum (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Spanisch)"
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem spanischen abacá ^(→ es)",
  "forms": [
    {
      "form": "abaka",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abaki",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abace",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abakę",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abaką",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abace",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abako",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "włókno"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "R. Koblic: Plachty. 1949. Zitiert nach: Novočeský lexikální archiv (NLA). Prag 1911–1991 : „abaka“",
          "text": "„Mnohem lepší než konopná jsou lana zhotovená z manily čili abaky.“",
          "translation": "Aus Manilahanf oder Abaka hergestellte Seile sind viel besser als Hanfseile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abaka, Abaca, Manilahanf"
      ],
      "raw_tags": [
        "Stoff"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈbaka"
    },
    {
      "audio": "Pl-abaka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Pl-abaka.ogg/Pl-abaka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-abaka.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "manila"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Stoff: Abaka, Abaca, Manilahanf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abaka"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Stoff: Abaka, Abaca, Manilahanf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abaca"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Stoff: Abaka, Abaca, Manilahanf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Manilahanf"
    }
  ],
  "word": "abaka"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Deklinierte Form (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abaku",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "abak"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular des Substantivs abak"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈbaka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "abaka"
}