See bom in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for bom meaning in Niedersorbisch (5.7kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1a",
"word": "keŕ"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "kjeŕ"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "kwětk"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "škóra"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Niedersorbisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Niedersorbisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Niedersorbisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Niedersorbisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_id": "1",
"word": "bomaty"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomc"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomisko"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomjela"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomjelecy"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomjelwałma"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomkarnja"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomkarstwo"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomkaŕ"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomkaty"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomowaty"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomowy"
}
],
"etymology_text": "Lehnwort aus dem Deutschen Baum",
"expressions": [
{
"sense_id": "1a",
"word": "stary bom njedejš pśesajźiś"
},
{
"sense_id": "1] (bildlich)",
"word": "to źo do boma"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "žeden bom až do njebja njerosćo"
}
],
"forms": [
{
"form": "bom",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "boma",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "bomy",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boma",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bomowu",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "bomow",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bomoju",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bomoma",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "bomam",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bom",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "boma",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "bomy",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bomom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bomoma",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "bomami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bomje",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bomoma",
"raw_tags": [
"Lokativ",
"Dual"
]
},
{
"form": "bomach",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1a",
"word": "drjewina"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "rosćenje"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "rostlina"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1a",
"word": "apelsinowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "aprikoza"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "aprikozowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "bonsai"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "buk"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "bužbon"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "chójca"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "citronowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "dub"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "figowc"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "figowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "grab"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "gumijowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "kastanija"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "kastanijowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "klon"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "kšušcyna"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "kšuška"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "kšuškowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "jabłucyna"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "jabłušcyna"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "jabłukowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "jaseń"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "jawar"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "jedła"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "jeglina"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "jeglinowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "jerjebina"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "larik"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "lipa"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "listowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "magnolija"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "magnolijowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "mamutowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "mandlowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "nałpiny bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "nałpowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "oliwa"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "oliwowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "palma"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "sadowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "śis"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "škrjok"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "slěwcyna"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "slěwka"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "slěwkowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "teakowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "topoł"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "wisata wjerba"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "wišnina"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "wišnja"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "wólejowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "wórješnina"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "wórješyna"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "wórjechowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "zeleńka"
},
{
"sense_id": "1b] bomc;",
"word": "łoźowa žerź"
},
{
"sense_id": "1b] bomc;",
"word": "maja"
},
{
"sense_id": "1b] bomc;",
"word": "majski bom"
},
{
"sense_id": "1b] bomc;",
"word": "pacydło"
},
{
"sense_id": "1b] bomc;",
"word": "pławnik"
},
{
"sense_id": "1c",
"word": "chójanka"
},
{
"sense_id": "1c",
"word": "gódowny bom"
}
],
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Baum"
],
"id": "de-bom-dsb-noun-1",
"senseid": "1"
},
{
"glosses": [
"Baum",
"Gehölzpflanze"
],
"id": "de-bom-dsb-noun-11",
"senseid": "1a"
},
{
"glosses": [
"Baum",
"etwas nach der Form von [1a] Hergestelltes, Errichtetes, Genutztes"
],
"id": "de-bom-dsb-noun-11",
"senseid": "1b"
},
{
"glosses": [
"Baum",
"Weihnachtsbaum"
],
"id": "de-bom-dsb-noun-11",
"senseid": "1c"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɔm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1a",
"word": "štom"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bom"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1a",
"word": "keŕ"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "kjeŕ"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "kwětk"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "škóra"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Niedersorbisch)",
"Niedersorbisch",
"Rückläufige Wörterliste (Niedersorbisch)",
"Substantiv (Niedersorbisch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_id": "1",
"word": "bomaty"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomc"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomisko"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomjela"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomjelecy"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomjelwałma"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomkarnja"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomkarstwo"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomkaŕ"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomkaty"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomowaty"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "bomowy"
}
],
"etymology_text": "Lehnwort aus dem Deutschen Baum",
"expressions": [
{
"sense_id": "1a",
"word": "stary bom njedejš pśesajźiś"
},
{
"sense_id": "1] (bildlich)",
"word": "to źo do boma"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "žeden bom až do njebja njerosćo"
}
],
"forms": [
{
"form": "bom",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "boma",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "bomy",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boma",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bomowu",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "bomow",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bomoju",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bomoma",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "bomam",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bom",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "boma",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "bomy",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bomom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bomoma",
"raw_tags": [
"Dual"
],
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "bomami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bomje",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bomoma",
"raw_tags": [
"Lokativ",
"Dual"
]
},
{
"form": "bomach",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1a",
"word": "drjewina"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "rosćenje"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "rostlina"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1a",
"word": "apelsinowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "aprikoza"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "aprikozowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "bonsai"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "buk"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "bužbon"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "chójca"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "citronowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "dub"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "figowc"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "figowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "grab"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "gumijowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "kastanija"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "kastanijowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "klon"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "kšušcyna"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "kšuška"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "kšuškowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "jabłucyna"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "jabłušcyna"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "jabłukowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "jaseń"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "jawar"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "jedła"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "jeglina"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "jeglinowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "jerjebina"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "larik"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "lipa"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "listowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "magnolija"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "magnolijowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "mamutowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "mandlowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "nałpiny bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "nałpowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "oliwa"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "oliwowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "palma"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "sadowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "śis"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "škrjok"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "slěwcyna"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "slěwka"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "slěwkowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "teakowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "topoł"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "wisata wjerba"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "wišnina"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "wišnja"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "wólejowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "wórješnina"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "wórješyna"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "wórjechowy bom"
},
{
"sense_id": "1a",
"word": "zeleńka"
},
{
"sense_id": "1b] bomc;",
"word": "łoźowa žerź"
},
{
"sense_id": "1b] bomc;",
"word": "maja"
},
{
"sense_id": "1b] bomc;",
"word": "majski bom"
},
{
"sense_id": "1b] bomc;",
"word": "pacydło"
},
{
"sense_id": "1b] bomc;",
"word": "pławnik"
},
{
"sense_id": "1c",
"word": "chójanka"
},
{
"sense_id": "1c",
"word": "gódowny bom"
}
],
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Baum"
],
"senseid": "1"
},
{
"glosses": [
"Baum",
"Gehölzpflanze"
],
"senseid": "1a"
},
{
"glosses": [
"Baum",
"etwas nach der Form von [1a] Hergestelltes, Errichtetes, Genutztes"
],
"senseid": "1b"
},
{
"glosses": [
"Baum",
"Weihnachtsbaum"
],
"senseid": "1c"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɔm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1a",
"word": "štom"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bom"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Niedersorbisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.