"zelari" meaning in Latein

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "adzelari"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Präsens 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Präsens zēlor"
    },
    {
      "form": "2. Person Singular zēlāris"
    },
    {
      "form": "3. Person Singular zēlātur"
    },
    {
      "form": "1. Person Plural zēlāmur"
    },
    {
      "form": "2. Person Plural zēlāminī"
    },
    {
      "form": "3. Person Plural zēlāntur"
    },
    {
      "form": "Perfekt 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Perfekt zēlātus sum"
    },
    {
      "form": "Imperfekt 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Imperfekt zēlābar"
    },
    {
      "form": "Futur 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Futur zēlābor"
    },
    {
      "form": "PPP —"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv Präsens 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv Präsens zēler"
    },
    {
      "form": "Imperativ Singular"
    },
    {
      "form": "Imperativ zēlāre"
    },
    {
      "form": "zēlāminī",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Robert Weber, Roger Gryson (Herausgeber): Biblia Sacra Vulgata. 5. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2007 , Numeri Kapitel 25, Vers 13 VUL",
          "text": "„et erit tam ipsi quam semini illius pactum sacerdotii sempiternum quia zelatus est pro Deo suo et expiavit scelus filiorum Israhel“ (Vulg. Num. 25, 13)"
        },
        {
          "raw_ref": "Robert Weber, Roger Gryson (Herausgeber): Biblia Sacra Vulgata. 5. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2007 , 1Makk Kapitel 2, Vers 26 VUL",
          "text": "„et zelatus est legem sicut fecit Finees Zambri filio Salomi“ (Vulg. 1. Makk. 2, 26)"
        },
        {
          "raw_ref": "Robert Weber, Roger Gryson (Herausgeber): Biblia Sacra Vulgata. 5. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2007 , Joel Kapitel 2, Vers 18 VUL",
          "text": "„zelatus est Dominus terram suam et pepercit populo suo“ (Vulg. Joel 2, 18)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heftig lieben"
      ],
      "id": "de-zelari-la-verb-1",
      "raw_tags": [
        "auch absolut"
      ],
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "transitiv, auch absolut: heftig lieben",
      "sense_id": "1",
      "word": "heftig lieben"
    }
  ],
  "word": "zelari"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "Verb (Latein)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "adzelari"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Präsens 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Präsens zēlor"
    },
    {
      "form": "2. Person Singular zēlāris"
    },
    {
      "form": "3. Person Singular zēlātur"
    },
    {
      "form": "1. Person Plural zēlāmur"
    },
    {
      "form": "2. Person Plural zēlāminī"
    },
    {
      "form": "3. Person Plural zēlāntur"
    },
    {
      "form": "Perfekt 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Perfekt zēlātus sum"
    },
    {
      "form": "Imperfekt 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Imperfekt zēlābar"
    },
    {
      "form": "Futur 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Futur zēlābor"
    },
    {
      "form": "PPP —"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv Präsens 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv Präsens zēler"
    },
    {
      "form": "Imperativ Singular"
    },
    {
      "form": "Imperativ zēlāre"
    },
    {
      "form": "zēlāminī",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Robert Weber, Roger Gryson (Herausgeber): Biblia Sacra Vulgata. 5. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2007 , Numeri Kapitel 25, Vers 13 VUL",
          "text": "„et erit tam ipsi quam semini illius pactum sacerdotii sempiternum quia zelatus est pro Deo suo et expiavit scelus filiorum Israhel“ (Vulg. Num. 25, 13)"
        },
        {
          "raw_ref": "Robert Weber, Roger Gryson (Herausgeber): Biblia Sacra Vulgata. 5. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2007 , 1Makk Kapitel 2, Vers 26 VUL",
          "text": "„et zelatus est legem sicut fecit Finees Zambri filio Salomi“ (Vulg. 1. Makk. 2, 26)"
        },
        {
          "raw_ref": "Robert Weber, Roger Gryson (Herausgeber): Biblia Sacra Vulgata. 5. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2007 , Joel Kapitel 2, Vers 18 VUL",
          "text": "„zelatus est Dominus terram suam et pepercit populo suo“ (Vulg. Joel 2, 18)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heftig lieben"
      ],
      "raw_tags": [
        "auch absolut"
      ],
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "transitiv, auch absolut: heftig lieben",
      "sense_id": "1",
      "word": "heftig lieben"
    }
  ],
  "word": "zelari"
}