"infans" meaning in Latein

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "infantia"
    },
    {
      "word": "infantilis"
    },
    {
      "word": "infantarius"
    }
  ],
  "etymology_text": "zusammengesetzt aus dem Negationspräfix in- und von dem Verb fārī (for, fātus sum) ^(→ la) „reden, sprechen, kundtun“ (zur Bildung eines Adjektivs der Endung des Partizips Präsens nachempfunden), wörtlich also „unsprechend, nicht redend“",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stumm, unfähig zu reden (sprechen)"
      ],
      "id": "de-infans-la-adj-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "(sehr) jung klein (Kind)"
      ],
      "id": "de-infans-la-adj-2",
      "raw_tags": [
        "vom Alter von Personen",
        "und damit"
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Kindes-, kindlich, kindisch"
      ],
      "id": "de-infans-la-adj-3",
      "senseid": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ohne Gabe der Rede, ohne Rednergabe, nicht beredt"
      ],
      "id": "de-infans-la-adj-4",
      "raw_tags": [
        "Rhetorik",
        "der",
        "der sich nicht zu reden getraut"
      ],
      "senseid": "4"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "stumm, unfähig zu reden (sprechen)",
      "sense_id": "1",
      "word": "stumm"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "vom Alter von Personen: (sehr) jung und damit: klein (Kind)",
      "sense_id": "2",
      "word": "klein"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Kindes-, kindlich, kindisch",
      "sense_id": "3",
      "word": "kindlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "4",
      "word": "beredt"
    }
  ],
  "word": "infans"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "infans",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infantēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infantis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infantum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infantī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infantibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infantem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infantēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infans",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infantēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infante",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infantibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kleines Kind"
      ],
      "id": "de-infans-la-noun-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "schlechter Redner"
      ],
      "id": "de-infans-la-noun-2",
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "word": "infans"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Latein)",
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "infantia"
    },
    {
      "word": "infantilis"
    },
    {
      "word": "infantarius"
    }
  ],
  "etymology_text": "zusammengesetzt aus dem Negationspräfix in- und von dem Verb fārī (for, fātus sum) ^(→ la) „reden, sprechen, kundtun“ (zur Bildung eines Adjektivs der Endung des Partizips Präsens nachempfunden), wörtlich also „unsprechend, nicht redend“",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stumm, unfähig zu reden (sprechen)"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "(sehr) jung klein (Kind)"
      ],
      "raw_tags": [
        "vom Alter von Personen",
        "und damit"
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Kindes-, kindlich, kindisch"
      ],
      "senseid": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ohne Gabe der Rede, ohne Rednergabe, nicht beredt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Rhetorik",
        "der",
        "der sich nicht zu reden getraut"
      ],
      "senseid": "4"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "stumm, unfähig zu reden (sprechen)",
      "sense_id": "1",
      "word": "stumm"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "vom Alter von Personen: (sehr) jung und damit: klein (Kind)",
      "sense_id": "2",
      "word": "klein"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Kindes-, kindlich, kindisch",
      "sense_id": "3",
      "word": "kindlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "4",
      "word": "beredt"
    }
  ],
  "word": "infans"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "Substantiv (Latein)",
    "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "infans",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infantēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infantis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infantum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infantī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infantibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infantem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infantēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infans",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infantēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "infante",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "infantibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kleines Kind"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "schlechter Redner"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "word": "infans"
}