"eloqui" meaning in Latein

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "elocutio"
    },
    {
      "word": "ēloquēns"
    },
    {
      "word": "eloquentia"
    },
    {
      "word": "eloquium"
    }
  ],
  "etymology_text": "abgeleitet vom lateinischen Verb loqui ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "Präsens 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Präsens ēloquor"
    },
    {
      "form": "2. Person Singular ēloqueris"
    },
    {
      "form": "3. Person Singular ēloquitur"
    },
    {
      "form": "1. Person Plural ēloquimur"
    },
    {
      "form": "2. Person Plural ēloquiminī"
    },
    {
      "form": "3. Person Plural ēloquuntur"
    },
    {
      "form": "Perfekt 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Perfekt ēlocūtus sum"
    },
    {
      "form": "Imperfekt 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Imperfekt ēloquēbar"
    },
    {
      "form": "Futur 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Futur ēloquar"
    },
    {
      "form": "PPP —"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv Präsens 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv Präsens ēloquar"
    },
    {
      "form": "Imperativ Singular"
    },
    {
      "form": "Imperativ ēloquere"
    },
    {
      "form": "ēloquiminī",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Itaque mihi elocutus est verbum improbum.",
          "translation": "Deshalb hat er ein böses Wort mir gegenüber geäußert."
        },
        {
          "ref": "Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) , Amphitruo, Vers 17–18.",
          "text": "„Nunc quoiius iussu venio et quam ob rem venerim / dicam simulque ipse eloquar nomen meum.“ (Plaut. Amph. prol. 17–18)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aussprechen, äußern"
      ],
      "id": "de-eloqui-la-verb-iCJQf9mE",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "vortragen"
      ],
      "id": "de-eloqui-la-verb-8mhSWUcC",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "ausdrücken"
      ],
      "id": "de-eloqui-la-verb-O9nRld1-",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aussprechen, äußern",
      "sense_index": "1",
      "word": "aussprechen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aussprechen, äußern",
      "sense_index": "1",
      "word": "äußern"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "vortragen",
      "sense_index": "2",
      "word": "vortragen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausdrücken",
      "sense_index": "3",
      "word": "ausdrücken"
    }
  ],
  "word": "eloqui"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "Verb (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "elocutio"
    },
    {
      "word": "ēloquēns"
    },
    {
      "word": "eloquentia"
    },
    {
      "word": "eloquium"
    }
  ],
  "etymology_text": "abgeleitet vom lateinischen Verb loqui ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "Präsens 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Präsens ēloquor"
    },
    {
      "form": "2. Person Singular ēloqueris"
    },
    {
      "form": "3. Person Singular ēloquitur"
    },
    {
      "form": "1. Person Plural ēloquimur"
    },
    {
      "form": "2. Person Plural ēloquiminī"
    },
    {
      "form": "3. Person Plural ēloquuntur"
    },
    {
      "form": "Perfekt 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Perfekt ēlocūtus sum"
    },
    {
      "form": "Imperfekt 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Imperfekt ēloquēbar"
    },
    {
      "form": "Futur 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Futur ēloquar"
    },
    {
      "form": "PPP —"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv Präsens 1. Person Singular"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv Präsens ēloquar"
    },
    {
      "form": "Imperativ Singular"
    },
    {
      "form": "Imperativ ēloquere"
    },
    {
      "form": "ēloquiminī",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Itaque mihi elocutus est verbum improbum.",
          "translation": "Deshalb hat er ein böses Wort mir gegenüber geäußert."
        },
        {
          "ref": "Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) , Amphitruo, Vers 17–18.",
          "text": "„Nunc quoiius iussu venio et quam ob rem venerim / dicam simulque ipse eloquar nomen meum.“ (Plaut. Amph. prol. 17–18)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aussprechen, äußern"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "vortragen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "ausdrücken"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aussprechen, äußern",
      "sense_index": "1",
      "word": "aussprechen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "aussprechen, äußern",
      "sense_index": "1",
      "word": "äußern"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "vortragen",
      "sense_index": "2",
      "word": "vortragen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausdrücken",
      "sense_index": "3",
      "word": "ausdrücken"
    }
  ],
  "word": "eloqui"
}