"dialysis" meaning in Latein

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem altgriechischen διάλυσις (dialysis^☆) ^(→ grc)",
  "forms": [
    {
      "form": "dialysis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysis",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dialyse",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dia·ly·sis",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spätlatein",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Flavius Sosipater Charisius; Karl Barwick (Herausgeber): Ars grammatica. Addenda et corrigenda collegit et adiecit F. Kühnert. stereotype, korrigierte 1. Auflage. B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Stuttgart/Leipzig 1997, ISBN 3-8154-1137-8 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1964) , Seite 371.",
          "text": "„Dialyton est sive dialysis oratio nulla coniunctione interposita,“ (Charis. gramm. 4,283)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reihe von Wörtern oder Sätzen, die nicht durch Konjunktionen verbunden ist; Asyndeton"
      ],
      "id": "de-dialysis-la-noun-V0QLyuIV",
      "raw_tags": [
        "Rhetorik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Late Latin"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spätlatein",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Flavius Sosipater Charisius; Karl Barwick (Herausgeber): Ars grammatica. Addenda et corrigenda collegit et adiecit F. Kühnert. stereotype, korrigierte 1. Auflage. B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Stuttgart/Leipzig 1997, ISBN 3-8154-1137-8 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1964) , Seite 362.",
          "text": "„dialysis est cum ordo orationis interposita sententia diducitur,“ (Charis. gramm. 4,275)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Form des Hyperbatons, bei dem zwei Satzteile durch einen eingeschobenen Satz getrennt werden; Parenthese, Einschub"
      ],
      "id": "de-dialysis-la-noun-mdyriqOa",
      "raw_tags": [
        "Rhetorik"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Late Latin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "asyndeton"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dialyton"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dissolutio"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "parenthesis"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Reihe von Wörtern oder Sätzen, die nicht durch Konjunktionen verbunden ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Asyndeton"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Form des Hyperbatons, bei dem zwei Satzteile durch einen eingeschobenen Satz getrennt werden",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Parenthese"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Form des Hyperbatons, bei dem zwei Satzteile durch einen eingeschobenen Satz getrennt werden",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Einschub"
    }
  ],
  "word": "dialysis"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "Substantiv (Latein)",
    "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem altgriechischen διάλυσις (dialysis^☆) ^(→ grc)",
  "forms": [
    {
      "form": "dialysis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysis",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dialyse",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dialysibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dia·ly·sis",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spätlatein"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Flavius Sosipater Charisius; Karl Barwick (Herausgeber): Ars grammatica. Addenda et corrigenda collegit et adiecit F. Kühnert. stereotype, korrigierte 1. Auflage. B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Stuttgart/Leipzig 1997, ISBN 3-8154-1137-8 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1964) , Seite 371.",
          "text": "„Dialyton est sive dialysis oratio nulla coniunctione interposita,“ (Charis. gramm. 4,283)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reihe von Wörtern oder Sätzen, die nicht durch Konjunktionen verbunden ist; Asyndeton"
      ],
      "raw_tags": [
        "Rhetorik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Late Latin"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spätlatein"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Flavius Sosipater Charisius; Karl Barwick (Herausgeber): Ars grammatica. Addenda et corrigenda collegit et adiecit F. Kühnert. stereotype, korrigierte 1. Auflage. B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Stuttgart/Leipzig 1997, ISBN 3-8154-1137-8 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1964) , Seite 362.",
          "text": "„dialysis est cum ordo orationis interposita sententia diducitur,“ (Charis. gramm. 4,275)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Form des Hyperbatons, bei dem zwei Satzteile durch einen eingeschobenen Satz getrennt werden; Parenthese, Einschub"
      ],
      "raw_tags": [
        "Rhetorik"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Late Latin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "asyndeton"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dialyton"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dissolutio"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "parenthesis"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Reihe von Wörtern oder Sätzen, die nicht durch Konjunktionen verbunden ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Asyndeton"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Form des Hyperbatons, bei dem zwei Satzteile durch einen eingeschobenen Satz getrennt werden",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Parenthese"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Form des Hyperbatons, bei dem zwei Satzteile durch einen eingeschobenen Satz getrennt werden",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Einschub"
    }
  ],
  "word": "dialysis"
}