"animositas" meaning in Latein

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latein",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Substantivierung des Adjektivs animosus ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "animōsitās",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitātēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitātis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitātum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitātī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitātibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitātem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitātēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitās",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitātēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitāte",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitātibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a·ni·mo·si·tas",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Klassisches Latein",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Animositas eum signat.",
          "translation": "Der Mut zeichnet ihn aus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Herzhaftigkeit, der Mut, die Tapferkeit"
      ],
      "id": "de-animositas-la-noun-l8wbXAJN",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Classical Latin"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Klassisches Latein",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Animositatem in vultus videt.",
          "translation": "Er sieht den Zorn in dem Gesichtsausdruck."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Leidenschaftlichkeit, die Gereiztheit, die Heftigkeit, die Ungestümheit, der Zorn"
      ],
      "id": "de-animositas-la-noun-Eo~u052l",
      "raw_tags": [
        "negativ"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Classical Latin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Herzhaftigkeit, der Mut, die Tapferkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Herzhaftigkeit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Herzhaftigkeit, der Mut, die Tapferkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mut"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Herzhaftigkeit, der Mut, die Tapferkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tapferkeit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Leidenschaftlichkeit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gereiztheit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Heftigkeit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ungestümheit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zorn"
    }
  ],
  "word": "animositas"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Latein)",
    "Latein",
    "Rückläufige Wörterliste (Latein)",
    "Substantiv (Latein)",
    "Substantiv 3. Deklination (Latein)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "Substantivierung des Adjektivs animosus ^(→ la)",
  "forms": [
    {
      "form": "animōsitās",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitātēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitātis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitātum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitātī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitātibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitātem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitātēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitās",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitātēs",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitāte",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "animōsitātibus",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a·ni·mo·si·tas",
  "lang": "Latein",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Klassisches Latein"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Animositas eum signat.",
          "translation": "Der Mut zeichnet ihn aus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Herzhaftigkeit, der Mut, die Tapferkeit"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Classical Latin"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Klassisches Latein"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Animositatem in vultus videt.",
          "translation": "Er sieht den Zorn in dem Gesichtsausdruck."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Leidenschaftlichkeit, die Gereiztheit, die Heftigkeit, die Ungestümheit, der Zorn"
      ],
      "raw_tags": [
        "negativ"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Classical Latin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Herzhaftigkeit, der Mut, die Tapferkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Herzhaftigkeit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Herzhaftigkeit, der Mut, die Tapferkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mut"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Herzhaftigkeit, der Mut, die Tapferkeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tapferkeit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Leidenschaftlichkeit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gereiztheit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Heftigkeit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ungestümheit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zorn"
    }
  ],
  "word": "animositas"
}