"sord" meaning in Katalanisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Katalanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von dem lateinischen Adjektiv surdus ^(→ la) „taub“",
  "forms": [
    {
      "form": "sorda",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "el sord",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "els sords",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sord",
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "der Taube, ein Mensch, der nicht oder nur sehr schlecht hören kann"
      ],
      "id": "de-sord-ca-noun-sB4HqOh7",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sort",
      "raw_tags": [
        "östlich",
        "westlich"
      ]
    },
    {
      "ipa": "soɾt",
      "raw_tags": [
        "östlich",
        "westlich"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "sord"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Katalanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von dem lateinischen Adjektiv surdus ^(→ la) „taub“",
  "forms": [
    {
      "form": "sord",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sords",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sorda",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sordes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sord",
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "taub, schwerhörig"
      ],
      "id": "de-sord-ca-adj-vKZX5MIA",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dumpf (Schmerz, Lärm und Ähnliches)"
      ],
      "id": "de-sord-ca-adj-TgTFdSx1",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stimmlos (Konsonant und Ähnliches)"
      ],
      "id": "de-sord-ca-adj-wkQOVn5u",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sort",
      "raw_tags": [
        "östlich",
        "westlich"
      ]
    },
    {
      "ipa": "soɾt",
      "raw_tags": [
        "östlich",
        "westlich"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Medizin: taub, schwerhörig",
      "sense_index": "1",
      "word": "taub"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Medizin: taub, schwerhörig",
      "sense_index": "1",
      "word": "schwerhörig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "Schmerz",
        "Lärm etc."
      ],
      "sense": "übertragen: dumpf (Schmerz, Lärm und Ähnliches)",
      "sense_index": "2",
      "word": "dumpf"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "Konsonant",
        "etc."
      ],
      "sense": "Linguistik: stimmlos (Konsonant und Ähnliches)",
      "sense_index": "3",
      "word": "stimmlos"
    }
  ],
  "word": "sord"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
    "Katalanisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
    "Substantiv (Katalanisch)",
    "Substantiv m (Katalanisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "von dem lateinischen Adjektiv surdus ^(→ la) „taub“",
  "forms": [
    {
      "form": "sorda",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "el sord",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "els sords",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sord",
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "der Taube, ein Mensch, der nicht oder nur sehr schlecht hören kann"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sort",
      "raw_tags": [
        "östlich",
        "westlich"
      ]
    },
    {
      "ipa": "soɾt",
      "raw_tags": [
        "östlich",
        "westlich"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "sord"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Katalanisch)",
    "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
    "Katalanisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "von dem lateinischen Adjektiv surdus ^(→ la) „taub“",
  "forms": [
    {
      "form": "sord",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sords",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sorda",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sordes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sord",
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "taub, schwerhörig"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dumpf (Schmerz, Lärm und Ähnliches)"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stimmlos (Konsonant und Ähnliches)"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sort",
      "raw_tags": [
        "östlich",
        "westlich"
      ]
    },
    {
      "ipa": "soɾt",
      "raw_tags": [
        "östlich",
        "westlich"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Medizin: taub, schwerhörig",
      "sense_index": "1",
      "word": "taub"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Medizin: taub, schwerhörig",
      "sense_index": "1",
      "word": "schwerhörig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "Schmerz",
        "Lärm etc."
      ],
      "sense": "übertragen: dumpf (Schmerz, Lärm und Ähnliches)",
      "sense_index": "2",
      "word": "dumpf"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "Konsonant",
        "etc."
      ],
      "sense": "Linguistik: stimmlos (Konsonant und Ähnliches)",
      "sense_index": "3",
      "word": "stimmlos"
    }
  ],
  "word": "sord"
}