See stimmlos in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "stimmhaft"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Stimmlosigkeit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Wortes Stimme mit dem Adjektivierungssuffix (Derivatem) -los",
"forms": [
{
"form": "stimmlos",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "stimmloser",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stimmloses",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stimmloser",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stimmloser",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stimmlosem",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stimmloser",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stimmlosem",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stimmloses",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein stimmloser",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein stimmloses",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein stimmloses",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist stimmlos",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist stimmlos",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist stimmlos",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind stimmlos",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Artikulationsart"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Artikulation"
}
],
"hyphenation": "stimm·los",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Jamal Karsli im Wortlaut - Brief an Jürgen Möllemann",
"text": "„Damit ist offenkundig wohl gemeint, sich so schüchtern und zaghaft zu äußern, dass darüber kein deutsches Medium berichtet. Sich so Kritik vermeidend zu äußern, dass man letztlich stimmlos und ohne Gehör bleibt.“"
}
],
"glosses": [
"kaum/nicht vernehmbar"
],
"id": "de-stimmlos-de-adj-uaRdrcOP",
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Stimmlos werden im Deutschen gebildet: Affrikaten sowie diejenigen Plosive ([p, t, k, ʔ]) und Frikative ([f, s, ʃ, ç, x, h]), bei denen die Stimmbänder nicht schwingen."
},
{
"text": "Phonologisch gesehen gehört stimmlos zur Opposition von stimmlos - stimmhaft."
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft eines Lautes, der ohne Schwingung der Stimmlippen (Stimmbänder) artikuliert wird."
],
"id": "de-stimmlos-de-adj-XBkI~h72",
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtɪmloːs"
},
{
"audio": "De-stimmlos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-stimmlos.ogg/De-stimmlos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-stimmlos.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "allgemein: kaum/nicht vernehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "bêdeng"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "allgemein: kaum/nicht vernehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "arroghidu"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "voiceless"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "sourde"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "áichos",
"sense_index": "2",
"word": "άηχος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"word": "atono"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"word": "bezdźwięczny"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"word": "sordo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "neznělý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "sezsiz"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "kısık"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2",
"word": "глухий"
}
],
"word": "stimmlos"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "stimmhaft"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Stimmlosigkeit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Wortes Stimme mit dem Adjektivierungssuffix (Derivatem) -los",
"forms": [
{
"form": "stimmlos",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "stimmloser",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stimmloses",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stimmloser",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stimmloser",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stimmlosem",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stimmloser",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stimmlosem",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stimmloses",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein stimmloser",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein stimmloses",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine stimmlose",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein stimmloses",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) stimmlosen",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist stimmlos",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist stimmlos",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist stimmlos",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind stimmlos",
"source": "Flexion:stimmlos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Artikulationsart"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Artikulation"
}
],
"hyphenation": "stimm·los",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Jamal Karsli im Wortlaut - Brief an Jürgen Möllemann",
"text": "„Damit ist offenkundig wohl gemeint, sich so schüchtern und zaghaft zu äußern, dass darüber kein deutsches Medium berichtet. Sich so Kritik vermeidend zu äußern, dass man letztlich stimmlos und ohne Gehör bleibt.“"
}
],
"glosses": [
"kaum/nicht vernehmbar"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Stimmlos werden im Deutschen gebildet: Affrikaten sowie diejenigen Plosive ([p, t, k, ʔ]) und Frikative ([f, s, ʃ, ç, x, h]), bei denen die Stimmbänder nicht schwingen."
},
{
"text": "Phonologisch gesehen gehört stimmlos zur Opposition von stimmlos - stimmhaft."
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft eines Lautes, der ohne Schwingung der Stimmlippen (Stimmbänder) artikuliert wird."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtɪmloːs"
},
{
"audio": "De-stimmlos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-stimmlos.ogg/De-stimmlos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-stimmlos.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "allgemein: kaum/nicht vernehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "bêdeng"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "allgemein: kaum/nicht vernehmbar",
"sense_index": "1",
"word": "arroghidu"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "voiceless"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "sourde"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "áichos",
"sense_index": "2",
"word": "άηχος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"word": "atono"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "2",
"word": "bezdźwięczny"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"word": "sordo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "neznělý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "sezsiz"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "kısık"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "2",
"word": "глухий"
}
],
"word": "stimmlos"
}
Download raw JSONL data for stimmlos meaning in Deutsch (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.