"parapioggia" meaning in Italienisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "parasole"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italienisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (il) (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il parapioggia",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i parapioggia",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pa·ra·piog·gia",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "È necessario portare un parapioggia con sè quando piove. (Man muss einen Regenschirm mitnehmen, wenn es regnet.)"
        },
        {
          "text": "Per proteggersi dalla pioggia è necessario un parapioggia. (Um sich vor Regen zu schützen, braucht man einen Regenschirm.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Schirm, der Regenschirm"
      ],
      "id": "de-parapioggia-it-noun-NI7pvUGo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ombrello"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "sambreel"
    },
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "ombrellë"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "šamseya",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "شمسية"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "ছাতা"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schirm"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Regenschirm"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "umbrella"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "ombrelo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "pluvombrelo"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "paraply"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "sateenvarjo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parapluie"
    },
    {
      "lang": "Friaulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ombrene"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "מטריה"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "paraigua"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "skėtis"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "paraplu"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "regenscherm"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "paraply"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "parasol"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paraguas"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "paraply"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "esernyő"
    }
  ],
  "word": "parapioggia"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "parasole"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Italienisch)",
    "Italienisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
    "Substantiv (Italienisch)",
    "Substantiv m (Italienisch)",
    "Substantiv m (il) (Italienisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il parapioggia",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i parapioggia",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pa·ra·piog·gia",
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "È necessario portare un parapioggia con sè quando piove. (Man muss einen Regenschirm mitnehmen, wenn es regnet.)"
        },
        {
          "text": "Per proteggersi dalla pioggia è necessario un parapioggia. (Um sich vor Regen zu schützen, braucht man einen Regenschirm.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Schirm, der Regenschirm"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ombrello"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "sambreel"
    },
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "ombrellë"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "šamseya",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "شمسية"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "ছাতা"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schirm"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Regenschirm"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "umbrella"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "ombrelo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "pluvombrelo"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "paraply"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "sateenvarjo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parapluie"
    },
    {
      "lang": "Friaulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ombrene"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "מטריה"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "paraigua"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "skėtis"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "paraplu"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "regenscherm"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "paraply"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "parasol"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paraguas"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "paraply"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "der Schirm, der Regenschirm",
      "sense_index": "1",
      "word": "esernyő"
    }
  ],
  "word": "parapioggia"
}