"sulo" meaning in Ido

See sulo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈsulo, ˈsulɔ Forms: sulo [nominative, singular], suli [nominative, plural], sulon [singular], sulin [plural]
Etymology: Wurzel (radiko) sul aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch
  1. Boden, Grund als Schicht oder Fläche, auf dem etwas steht, liegt — auch einer Räumlichkeit: Fußboden, — oder auch wächst: Erdboden
    Sense id: de-sulo-io-noun-I93xgHFj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pavimento Hyponyms: terosulo, tereno Derived forms: terosulo, plankosulo Translations: Boden [masculine] (Deutsch), Grund [masculine] (Deutsch), Erdboden [masculine] (Deutsch), Fußboden [masculine] (Deutsch)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "plafono"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Ido)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "terosulo"
    },
    {
      "word": "plankosulo"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wurzel (radiko) sul aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch",
  "forms": [
    {
      "form": "sulo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suli",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sulon",
      "raw_tags": [
        "Akkusativ,\nvorangestellt"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sulin",
      "raw_tags": [
        "Akkusativ,\nvorangestellt"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "su·lo",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "terosulo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tereno"
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2020-12-06",
          "author": "Margrit I. Kennedy",
          "isbn": "978-90-802423-9-5",
          "pages": "30",
          "place": "Amsterdam",
          "publisher": "Editerio Tia Libro",
          "ref": "Margrit I. Kennedy: Pekunio sen interesti ed inflaciono. Editerio Tia Libro, Amsterdam 2008 (Originaltitel: Geld ohne Zinsen und Inflation, übersetzt von Alfred Neussner), ISBN 978-90-802423-9-5, Seite 30 (online, abgerufen am 6. Dezember 2020) .",
          "text": "„Ma li mustas pos ica 33 yari pagar la 3% imposto segun la lore valida valoro di la sulo a la komuneso.“",
          "title": "Pekunio sen interesti ed inflaciono",
          "translation": "Doch sie müssen nach diesen 33 Jahren die 3 % Steuer gemäß dem damals gültigen Wert des Bodens an die Gemeinschaft zahlen.",
          "translator": "Alfred Neussner",
          "url": "online",
          "year": "2008"
        },
        {
          "accessdate": "2020-12-06",
          "author": "Ferdinand Weber",
          "comment": "Navigationsleiste rechts",
          "edition": "Dritte, erweiterte",
          "editor": "Deutscher Ido-Bund (Germana Ido-Federnro) E. V.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Englert und Schlosser",
          "ref": "Ferdinand Weber; Deutscher Ido-Bund (Germana Ido-Federnro) E. V. (Herausgeber): Ido por omni. Lehrbuch der Weltsprache. Dritte, erweiterte Auflage. Englert und Schlosser, Frankfurt am Main 1924, 2. Lektion / Exercajo, DNB 578242699 (Navigationsleiste rechts, Online, abgerufen am 6. Dezember 2020)",
          "text": "„Tapiso jacas sur la sulo.“",
          "title": "Ido por omni. Lehrbuch der Weltsprache",
          "translation": "Ein Teppich liegt auf dem Boden.",
          "url": "Online",
          "year": "1924"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boden, Grund als Schicht oder Fläche, auf dem etwas steht, liegt — auch einer Räumlichkeit: Fußboden, — oder auch wächst: Erdboden"
      ],
      "id": "de-sulo-io-noun-I93xgHFj",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsulo"
    },
    {
      "ipa": "ˈsulɔ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pavimento"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Boden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grund"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Erdboden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fußboden"
    }
  ],
  "word": "sulo"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "plafono"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Ido)",
    "Ido",
    "Rückläufige Wörterliste (Ido)",
    "Substantiv (Ido)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "terosulo"
    },
    {
      "word": "plankosulo"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wurzel (radiko) sul aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch",
  "forms": [
    {
      "form": "sulo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suli",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sulon",
      "raw_tags": [
        "Akkusativ,\nvorangestellt"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sulin",
      "raw_tags": [
        "Akkusativ,\nvorangestellt"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "su·lo",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "terosulo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tereno"
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2020-12-06",
          "author": "Margrit I. Kennedy",
          "isbn": "978-90-802423-9-5",
          "pages": "30",
          "place": "Amsterdam",
          "publisher": "Editerio Tia Libro",
          "ref": "Margrit I. Kennedy: Pekunio sen interesti ed inflaciono. Editerio Tia Libro, Amsterdam 2008 (Originaltitel: Geld ohne Zinsen und Inflation, übersetzt von Alfred Neussner), ISBN 978-90-802423-9-5, Seite 30 (online, abgerufen am 6. Dezember 2020) .",
          "text": "„Ma li mustas pos ica 33 yari pagar la 3% imposto segun la lore valida valoro di la sulo a la komuneso.“",
          "title": "Pekunio sen interesti ed inflaciono",
          "translation": "Doch sie müssen nach diesen 33 Jahren die 3 % Steuer gemäß dem damals gültigen Wert des Bodens an die Gemeinschaft zahlen.",
          "translator": "Alfred Neussner",
          "url": "online",
          "year": "2008"
        },
        {
          "accessdate": "2020-12-06",
          "author": "Ferdinand Weber",
          "comment": "Navigationsleiste rechts",
          "edition": "Dritte, erweiterte",
          "editor": "Deutscher Ido-Bund (Germana Ido-Federnro) E. V.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Englert und Schlosser",
          "ref": "Ferdinand Weber; Deutscher Ido-Bund (Germana Ido-Federnro) E. V. (Herausgeber): Ido por omni. Lehrbuch der Weltsprache. Dritte, erweiterte Auflage. Englert und Schlosser, Frankfurt am Main 1924, 2. Lektion / Exercajo, DNB 578242699 (Navigationsleiste rechts, Online, abgerufen am 6. Dezember 2020)",
          "text": "„Tapiso jacas sur la sulo.“",
          "title": "Ido por omni. Lehrbuch der Weltsprache",
          "translation": "Ein Teppich liegt auf dem Boden.",
          "url": "Online",
          "year": "1924"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boden, Grund als Schicht oder Fläche, auf dem etwas steht, liegt — auch einer Räumlichkeit: Fußboden, — oder auch wächst: Erdboden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsulo"
    },
    {
      "ipa": "ˈsulɔ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pavimento"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Boden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Grund"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Erdboden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fußboden"
    }
  ],
  "word": "sulo"
}

Download raw JSONL data for sulo meaning in Ido (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ido dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.