See ჭუჭყი in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "სისუფთავე"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Georgisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Georgisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Georgisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ჭუჭყი",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჭუჭყები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ჭუჭყნი"
},
{
"form": "Narrativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ჭუჭყმა",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჭუჭყებმა",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ჭუჭყთ(ა)"
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ჭუჭყს(ა)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჭუჭყებს(ა)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ჭუჭყთ(ა)"
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ჭუჭყის(ა)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჭუჭყების(ა)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ჭუჭყთ(ა)"
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ჭუჭყით(ა)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჭუჭყებით(ა)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Adverbial",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ჭუჭყად(ა)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჭუჭყებად(ა)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Vokativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ჭუჭყო",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჭუჭყებო",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ჭუჭყნო"
}
],
"hyphenation": "ჭუჭ·ყი",
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "თუ რა არის ჭუჭყი, კონტექსტზეა დამოკიდებული. მაგალითად, მიწა ან ქვიშა ხალიჩაზე, როგორც წესი, ჭუჭყად ითვლება, მიწა ყვავილების ბაღში ანდა ქვიშა სანაპიროზე კი — არა.",
"translation": "Was Schmutz ist, hängt vom Kontext ab. So wird Erde oder Sand auf einem Teppich in der Regel als Schmutz angesehen, Erde im Blumenbeet oder Sand am Sandstrand aber nicht."
}
],
"glosses": [
"Schmutz, Unsauberkeit, feuchter Dreck, Staub"
],
"id": "de-ჭუჭყი-ka-noun-E9mOChxo",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ʃʼʊt͡ʃʼqʼɪ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "სიბინძურე"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "უსუფთაობა"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "მწიკვლი"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Schmutz, Unsauberkeit, feuchter Dreck, Staub",
"sense_index": "1",
"word": "Schmutz"
}
],
"word": "ჭუჭყი"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "სისუფთავე"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Georgisch)",
"Georgisch",
"Rückläufige Wörterliste (Georgisch)",
"Substantiv (Georgisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ჭუჭყი",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჭუჭყები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ჭუჭყნი"
},
{
"form": "Narrativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ჭუჭყმა",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჭუჭყებმა",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ჭუჭყთ(ა)"
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ჭუჭყს(ა)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჭუჭყებს(ა)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ჭუჭყთ(ა)"
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ჭუჭყის(ა)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჭუჭყების(ა)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ჭუჭყთ(ა)"
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ჭუჭყით(ა)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჭუჭყებით(ა)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Adverbial",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ჭუჭყად(ა)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჭუჭყებად(ა)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Vokativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "ჭუჭყო",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ჭუჭყებო",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ჭუჭყნო"
}
],
"hyphenation": "ჭუჭ·ყი",
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "თუ რა არის ჭუჭყი, კონტექსტზეა დამოკიდებული. მაგალითად, მიწა ან ქვიშა ხალიჩაზე, როგორც წესი, ჭუჭყად ითვლება, მიწა ყვავილების ბაღში ანდა ქვიშა სანაპიროზე კი — არა.",
"translation": "Was Schmutz ist, hängt vom Kontext ab. So wird Erde oder Sand auf einem Teppich in der Regel als Schmutz angesehen, Erde im Blumenbeet oder Sand am Sandstrand aber nicht."
}
],
"glosses": [
"Schmutz, Unsauberkeit, feuchter Dreck, Staub"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ʃʼʊt͡ʃʼqʼɪ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "სიბინძურე"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "უსუფთაობა"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "მწიკვლი"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Schmutz, Unsauberkeit, feuchter Dreck, Staub",
"sense_index": "1",
"word": "Schmutz"
}
],
"word": "ჭუჭყი"
}
Download raw JSONL data for ჭუჭყი meaning in Georgisch (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-11 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ba9f46d and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.