See კვერცხი in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for კვერცხი meaning in Georgisch (4.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Georgisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Georgisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Georgisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "კვერცხგამტარი"
},
{
"word": "კვერცდება"
},
{
"word": "კვერცხისებრი"
},
{
"word": "კვერცხისეულა"
},
{
"word": "კვერცხისმდებელი"
},
{
"word": "კვერცკვირტი"
},
{
"word": "კვერცხუჯრედი"
},
{
"word": "საკვერცხე"
}
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "კვერცხი",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კვერცხები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "კვერცხნი"
},
{
"form": "Narrativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "კვერცხმა",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კვერცხებმა",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "კვერცხთ(ა)"
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "კვერცხს",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კვერცხებს",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "კვერცხთ(ა)"
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "კვერცხის",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კვერცხების",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "კვერცხთ(ა)"
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "კვერცხით",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კვერცხებით",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Adverbial",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "კვერცხად",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კვერცხებად",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Vokativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "კვერცხო",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კვერცხებო",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "კვერცხნო"
}
],
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "მხოლოდ სპერმატოზოიდს შეუძლია კვერცხის განაყოფიერება. — Nur eine Spermazelle kann ein Ei befruchten."
}
],
"glosses": [
"eine Keimzelle"
],
"id": "de-კვერცხი-ka-noun-1",
"senseid": "1",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "ქათამი დებს კვერცხს. — Die Henne legt ein Ei."
}
],
"glosses": [
"ein Schalengebilde, in dem sich der Embryo oviparer Tierarten (zum Beispiel Vögel) bildet"
],
"id": "de-კვერცხი-ka-noun-2",
"senseid": "2",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"Inneres von Eiern als Nahrungsmittel"
],
"id": "de-კვერცხი-ka-noun-3",
"raw_tags": [
"Gastronomie"
],
"senseid": "3"
},
{
"glosses": [
"die Hoden"
],
"id": "de-კვერცხი-ka-noun-4",
"raw_tags": [
"meist im Plural verwendet"
],
"senseid": "4",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"Maßeinheit der Masse, die etwa 50 Gramm entspricht"
],
"id": "de-კვერცხი-ka-noun-5",
"senseid": "5",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʼvɛrt͡sχɪ"
},
{
"audio": "Ka-კვერცხი.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Ka-კვერცხი.ogg/Ka-კვერცხი.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ka-კვერცხი.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "კვერცხუჯრედი"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Biologie: eine Keimzelle",
"sense_id": "1",
"word": "Ei"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Biologie: eine Keimzelle",
"sense_id": "1",
"word": "Eizelle"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "2",
"word": "Ei"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gastronomie: Inneres von Eiern als Nahrungsmittel",
"sense_id": "3",
"word": "Ei"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "umgangssprachlich, meist im Plural verwendet: die Hoden",
"sense_id": "4",
"word": "Ei"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "5",
"word": "Ei"
}
],
"word": "კვერცხი"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Georgisch)",
"Georgisch",
"Rückläufige Wörterliste (Georgisch)",
"Substantiv (Georgisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "კვერცხგამტარი"
},
{
"word": "კვერცდება"
},
{
"word": "კვერცხისებრი"
},
{
"word": "კვერცხისეულა"
},
{
"word": "კვერცხისმდებელი"
},
{
"word": "კვერცკვირტი"
},
{
"word": "კვერცხუჯრედი"
},
{
"word": "საკვერცხე"
}
],
"forms": [
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "კვერცხი",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კვერცხები",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "კვერცხნი"
},
{
"form": "Narrativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "კვერცხმა",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კვერცხებმა",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "კვერცხთ(ა)"
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "კვერცხს",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კვერცხებს",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "კვერცხთ(ა)"
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "კვერცხის",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კვერცხების",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "კვერცხთ(ა)"
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "კვერცხით",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კვერცხებით",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Adverbial",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "კვერცხად",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კვერცხებად",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Vokativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "კვერცხო",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "კვერცხებო",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "კვერცხნო"
}
],
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "მხოლოდ სპერმატოზოიდს შეუძლია კვერცხის განაყოფიერება. — Nur eine Spermazelle kann ein Ei befruchten."
}
],
"glosses": [
"eine Keimzelle"
],
"senseid": "1",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "ქათამი დებს კვერცხს. — Die Henne legt ein Ei."
}
],
"glosses": [
"ein Schalengebilde, in dem sich der Embryo oviparer Tierarten (zum Beispiel Vögel) bildet"
],
"senseid": "2",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"Inneres von Eiern als Nahrungsmittel"
],
"raw_tags": [
"Gastronomie"
],
"senseid": "3"
},
{
"glosses": [
"die Hoden"
],
"raw_tags": [
"meist im Plural verwendet"
],
"senseid": "4",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"Maßeinheit der Masse, die etwa 50 Gramm entspricht"
],
"senseid": "5",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʼvɛrt͡sχɪ"
},
{
"audio": "Ka-კვერცხი.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Ka-კვერცხი.ogg/Ka-კვერცხი.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ka-კვერცხი.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "კვერცხუჯრედი"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Biologie: eine Keimzelle",
"sense_id": "1",
"word": "Ei"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Biologie: eine Keimzelle",
"sense_id": "1",
"word": "Eizelle"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "2",
"word": "Ei"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gastronomie: Inneres von Eiern als Nahrungsmittel",
"sense_id": "3",
"word": "Ei"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "umgangssprachlich, meist im Plural verwendet: die Hoden",
"sense_id": "4",
"word": "Ei"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "5",
"word": "Ei"
}
],
"word": "კვერცხი"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.