"ბალი" meaning in Georgisch

See ბალი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: balɪ
Forms: Nominativ, ბალი [singular], ბლები [plural], ბალნი, Narrativ, ბალმა [singular], ბლებმა [plural], ბალთ(ა), Dativ, ბალს [singular], ბლებს [plural], ბალთ(ა), Genitiv, ბლის [singular], ბლების [plural], ბალთ(ა), Instrumental, ბლით [singular], ბლებით [plural], Adverbial, ბალად [singular], ბლებად [plural], Vokativ, ბალო [singular], ბლებო [plural], ბალნო
  1. Baumart aus der Gattung Prunus in der Familie der Rosengewächse, Vogelkirsche
    Sense id: de-ბალი-ka-noun-1
  2. Kirschsorte, die an ^([1]) wächst
    Sense id: de-ბალი-ka-noun-2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Baumart aus der Gattung Prunus in der Familie der Rosengewächse, Vogelkirsche): Vogelkirsche (Deutsch)

Noun

IPA: balɪ
Etymology: Von französisch bal ^(→ fr) Forms: Nominativ, ბალი [singular], ბალები [plural], ბალნი, Narrativ, ბალმა [singular], ბალებმა [plural], ბალთ(ა), Dativ, ბალს [singular], ბალებს [plural], ბალთ(ა), Genitiv, ბალის [singular], ბალების [plural], ბალთ(ა), Instrumental, ბალით [singular], ბალებით [plural], Adverbial, ბალად [singular], ბალებად [plural], Vokativ, ბალო [singular], ბალებო [plural], ბალნო
  1. festliche Veranstaltung, gesellschaftliches Ereignis meist mit Tanz
    Sense id: de-ბალი-ka-noun-11
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: მეჯლისი Translations (festliche Veranstaltung, gesellschaftliches Ereignis meist mit Tanz): Ball (Deutsch), Tanzball (Deutsch)

Inflected forms

Download JSONL data for ბალი meaning in Georgisch (4.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Georgisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Georgisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Georgisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Georgisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალი",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბლები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალნი"
    },
    {
      "form": "Narrativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალმა",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბლებმა",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალთ(ა)"
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალს",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბლებს",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალთ(ა)"
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბლის",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბლების",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალთ(ა)"
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბლით",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბლებით",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Adverbial",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალად",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბლებად",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალო",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბლებო",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალნო"
    }
  ],
  "lang": "Georgisch",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ბალი კულტივირებულია მსოფლიოს ბევრ ქვეყანაში — Die Vogelkirsche ist in vielen Ländern der Welt kultiviert"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baumart aus der Gattung Prunus in der Familie der Rosengewächse, Vogelkirsche"
      ],
      "id": "de-ბალი-ka-noun-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ბალი ტკბილია — Die Vogelkirsche ist süß"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kirschsorte, die an ^([1]) wächst"
      ],
      "id": "de-ბალი-ka-noun-2",
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "balɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Baumart aus der Gattung Prunus in der Familie der Rosengewächse, Vogelkirsche",
      "sense_id": "1",
      "word": "Vogelkirsche"
    }
  ],
  "word": "ბალი"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Georgisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Georgisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Georgisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Georgisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Von französisch bal ^(→ fr)",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალი",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალნი"
    },
    {
      "form": "Narrativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალმა",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალებმა",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალთ(ა)"
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალს",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალებს",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალთ(ა)"
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალის",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალების",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალთ(ა)"
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალით",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალებით",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Adverbial",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალად",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალებად",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალო",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალებო",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალნო"
    }
  ],
  "lang": "Georgisch",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "festliche Veranstaltung, gesellschaftliches Ereignis meist mit Tanz"
      ],
      "id": "de-ბალი-ka-noun-11",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "balɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "მეჯლისი"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "festliche Veranstaltung, gesellschaftliches Ereignis meist mit Tanz",
      "sense_id": "1",
      "word": "Ball"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "festliche Veranstaltung, gesellschaftliches Ereignis meist mit Tanz",
      "sense_id": "1",
      "word": "Tanzball"
    }
  ],
  "word": "ბალი"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Georgisch)",
    "Georgisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Georgisch)",
    "Substantiv (Georgisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალი",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბლები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალნი"
    },
    {
      "form": "Narrativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალმა",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბლებმა",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალთ(ა)"
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალს",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბლებს",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალთ(ა)"
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბლის",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბლების",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალთ(ა)"
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბლით",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბლებით",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Adverbial",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალად",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბლებად",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალო",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბლებო",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალნო"
    }
  ],
  "lang": "Georgisch",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ბალი კულტივირებულია მსოფლიოს ბევრ ქვეყანაში — Die Vogelkirsche ist in vielen Ländern der Welt kultiviert"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baumart aus der Gattung Prunus in der Familie der Rosengewächse, Vogelkirsche"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ბალი ტკბილია — Die Vogelkirsche ist süß"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kirschsorte, die an ^([1]) wächst"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "balɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Baumart aus der Gattung Prunus in der Familie der Rosengewächse, Vogelkirsche",
      "sense_id": "1",
      "word": "Vogelkirsche"
    }
  ],
  "word": "ბალი"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Georgisch)",
    "Georgisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Georgisch)",
    "Substantiv (Georgisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)"
  ],
  "etymology_text": "Von französisch bal ^(→ fr)",
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალი",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალნი"
    },
    {
      "form": "Narrativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალმა",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალებმა",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალთ(ა)"
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალს",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალებს",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალთ(ა)"
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალის",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალების",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალთ(ა)"
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალით",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალებით",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Adverbial",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალად",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალებად",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალო",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალებო",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ბალნო"
    }
  ],
  "lang": "Georgisch",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "festliche Veranstaltung, gesellschaftliches Ereignis meist mit Tanz"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "balɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "მეჯლისი"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "festliche Veranstaltung, gesellschaftliches Ereignis meist mit Tanz",
      "sense_id": "1",
      "word": "Ball"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "festliche Veranstaltung, gesellschaftliches Ereignis meist mit Tanz",
      "sense_id": "1",
      "word": "Tanzball"
    }
  ],
  "word": "ბალი"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.