See besoin in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Französisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "avoir besoin de"
},
{
"word": "avoir le grand besoin de"
},
{
"word": "avoir besoin de faire"
},
{
"word": "besoin d'énergie"
},
{
"word": "besoin d'activité"
},
{
"word": "au besoin"
},
{
"word": "en cas de besoin"
},
{
"word": "faire ses besoins"
},
{
"word": "faire ses petits besoins"
},
{
"word": "vivre dans le besoin"
}
],
"forms": [
{
"form": "le besoin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "les besoins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "be·soin",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bedürfnis, Verlangen, Drang, Erfordernis"
],
"id": "de-besoin-fr-noun-eLXvWKDR",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Bruno Racine",
"isbn": "9782262035990",
"pages": "II",
"publisher": "Perrin",
"ref": "Bruno Racine: Google et le nouveau monde. Perrin, 2011, ISBN 9782262035990, Seite II",
"text": "„Si un Chinois consommait en moyenne autant de papier qu'un Occidental, la production mondiale de papier suffirait à peine à satisfaire les besoins de son pays.“",
"title": "Google et le nouveau monde",
"translation": "Wenn ein Chinese im Durchschnitt so viel Papier verbrauchen würde wie ein Bürger der westlichen Welt, dann würde die weltweite Papierproduktion kaum ausreichen, um den Bedarf seines Landes zu befriedigen.",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Bedarf, Nachfrage"
],
"id": "de-besoin-fr-noun-Dy8J52rz",
"raw_tags": [
"Wirtschaft"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Notdurft"
],
"id": "de-besoin-fr-noun-JAQg-zDF",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Not, Bedürftigkeit, Armut"
],
"id": "de-besoin-fr-noun-rhmaYKE1",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bə.zwɛ̃"
},
{
"audio": "Fr-besoin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Fr-besoin.ogg/Fr-besoin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-besoin.ogg"
},
{
"rhymes": "-wɛ̃"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "necessité"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "pauvreté"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bedürfnis, Verlangen, Drang, Erfordernis",
"sense_index": "1",
"word": "Bedürfnis"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bedürfnis, Verlangen, Drang, Erfordernis",
"sense_index": "1",
"word": "Verlangen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bedürfnis, Verlangen, Drang, Erfordernis",
"sense_index": "1",
"word": "Drang"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bedürfnis, Verlangen, Drang, Erfordernis",
"sense_index": "1",
"word": "Erfordernis"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bedürfnis, Verlangen, Drang, Erfordernis",
"sense_index": "1",
"word": "need"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Wirtschaft: Bedarf, Nachfrage",
"sense_index": "2",
"word": "Bedarf"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Wirtschaft: Bedarf, Nachfrage",
"sense_index": "2",
"word": "Nachfrage"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wirtschaft: Bedarf, Nachfrage",
"sense_index": "2",
"word": "demand"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Notdurft",
"sense_index": "3",
"word": "Notdurft"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Notdurft",
"sense_index": "3",
"word": "nature's needs"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Not, Bedürftigkeit, Armut",
"sense_index": "4",
"word": "Not"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Not, Bedürftigkeit, Armut",
"sense_index": "4",
"word": "Bedürftigkeit"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Not, Bedürftigkeit, Armut",
"sense_index": "4",
"word": "Armut"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Not, Bedürftigkeit, Armut",
"sense_index": "4",
"word": "need"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Not, Bedürftigkeit, Armut",
"sense_index": "4",
"word": "want"
}
],
"word": "besoin"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Französisch)",
"Einträge mit Endreim (Französisch)",
"Französisch",
"Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"Substantiv (Französisch)",
"Substantiv m (Französisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "avoir besoin de"
},
{
"word": "avoir le grand besoin de"
},
{
"word": "avoir besoin de faire"
},
{
"word": "besoin d'énergie"
},
{
"word": "besoin d'activité"
},
{
"word": "au besoin"
},
{
"word": "en cas de besoin"
},
{
"word": "faire ses besoins"
},
{
"word": "faire ses petits besoins"
},
{
"word": "vivre dans le besoin"
}
],
"forms": [
{
"form": "le besoin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "les besoins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "be·soin",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bedürfnis, Verlangen, Drang, Erfordernis"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Bruno Racine",
"isbn": "9782262035990",
"pages": "II",
"publisher": "Perrin",
"ref": "Bruno Racine: Google et le nouveau monde. Perrin, 2011, ISBN 9782262035990, Seite II",
"text": "„Si un Chinois consommait en moyenne autant de papier qu'un Occidental, la production mondiale de papier suffirait à peine à satisfaire les besoins de son pays.“",
"title": "Google et le nouveau monde",
"translation": "Wenn ein Chinese im Durchschnitt so viel Papier verbrauchen würde wie ein Bürger der westlichen Welt, dann würde die weltweite Papierproduktion kaum ausreichen, um den Bedarf seines Landes zu befriedigen.",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Bedarf, Nachfrage"
],
"raw_tags": [
"Wirtschaft"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Notdurft"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Not, Bedürftigkeit, Armut"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bə.zwɛ̃"
},
{
"audio": "Fr-besoin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Fr-besoin.ogg/Fr-besoin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-besoin.ogg"
},
{
"rhymes": "-wɛ̃"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "necessité"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "pauvreté"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bedürfnis, Verlangen, Drang, Erfordernis",
"sense_index": "1",
"word": "Bedürfnis"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bedürfnis, Verlangen, Drang, Erfordernis",
"sense_index": "1",
"word": "Verlangen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bedürfnis, Verlangen, Drang, Erfordernis",
"sense_index": "1",
"word": "Drang"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bedürfnis, Verlangen, Drang, Erfordernis",
"sense_index": "1",
"word": "Erfordernis"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bedürfnis, Verlangen, Drang, Erfordernis",
"sense_index": "1",
"word": "need"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Wirtschaft: Bedarf, Nachfrage",
"sense_index": "2",
"word": "Bedarf"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Wirtschaft: Bedarf, Nachfrage",
"sense_index": "2",
"word": "Nachfrage"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wirtschaft: Bedarf, Nachfrage",
"sense_index": "2",
"word": "demand"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Notdurft",
"sense_index": "3",
"word": "Notdurft"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Notdurft",
"sense_index": "3",
"word": "nature's needs"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Not, Bedürftigkeit, Armut",
"sense_index": "4",
"word": "Not"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Not, Bedürftigkeit, Armut",
"sense_index": "4",
"word": "Bedürftigkeit"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Not, Bedürftigkeit, Armut",
"sense_index": "4",
"word": "Armut"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Not, Bedürftigkeit, Armut",
"sense_index": "4",
"word": "need"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Not, Bedürftigkeit, Armut",
"sense_index": "4",
"word": "want"
}
],
"word": "besoin"
}
Download raw JSONL data for besoin meaning in Französisch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Französisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.