See if in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjunktion (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"wenn, falls"
],
"id": "de-if-en-conj-P40RL9EU",
"raw_tags": [
"Subjunktion",
"einen echten Bedingungssatz (Konditionalsatz) einleitend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"wenn, falls",
"{| class=\"wikitable\""
],
"id": "de-if-en-conj-EkzeXgxY",
"raw_tags": [
"Subjunktion",
"einen echten Bedingungssatz (Konditionalsatz) einleitend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "I doubt if anyone will be interested in your lecture.",
"translation": "Ich bezweifle, ob/dass sich jemand für deinen Vortrag interessiert."
},
{
"text": "He asked me if I was ill.",
"translation": "Er fragte mich, ob ich krank wäre."
},
{
"text": "I don't know if it's right.",
"translation": "Ich weiß nicht, ob es stimmt."
}
],
"glosses": [
"ob"
],
"id": "de-if-en-conj-29vJfV3j",
"raw_tags": [
"einen abhängigen Fragesatz einleitend; indirekte Rede einer Frage"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "That's a comfortable if old-fashioned sofa.",
"translation": "Das ist zwar ein altmodisches, dafür aber bequemes / ein bequemes, wenn auch altmodisches Sofa."
}
],
"glosses": [
"wenn auch; zwar"
],
"id": "de-if-en-conj-AdMCFbPJ",
"raw_tags": [
"vor einem Adjektiv",
"einen Gegensatz (Kontrast) beschreibend"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "I'll do it even if it breaks me.",
"translation": "Ich werd's tun, und wenn ich dabei zugrunde gehe."
}
],
"glosses": [
"(even) if: selbst/auch wenn, (trotz)"
],
"id": "de-if-en-conj-iX-FfmZ~",
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "If only Dad could see me now!",
"translation": "Wenn Papa mich doch jetzt sehen könnte!"
},
{
"text": "If I had only known (that [earlier])!",
"translation": "Hätte ich das nur [früher] gewusst! / Wenn ich das nur [schon vorher] gewusst hätte!"
}
],
"glosses": [
"wenn doch …!"
],
"id": "de-if-en-conj-xSuKB-FN",
"raw_tags": [
"als Ausruf"
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"text": "If A equals B and B equals C, then A equals C.",
"translation": "Wenn A gleich B und B gleich C, dann ist A gleich C"
}
],
"glosses": [
"(if …, then …) wenn …, dann …"
],
"id": "de-if-en-conj-ljxuepXM",
"raw_tags": [
"Programmierung",
"Logik"
],
"sense_index": "6",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "If it rains, we will watch TV.",
"translation": "Wenn es regnet, schauen wir fern/ werden wir fernschauen."
}
],
"id": "de-if-en-conj-47DEQpj8",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-gloss"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "If I were a millionaire, I would be happy.",
"translation": "Wenn ich ein Millionär wäre, wäre ich glücklich."
},
{
"text": "If Luke paid more attention in class, he would achieve better results.",
"translation": "Wenn Luke im Unterricht besser aufpassen würde, hätte er bessere Ergebnisse erzielt."
}
],
"id": "de-if-en-conj-47DEQpj81",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"no-gloss"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "If I had been healthy, I would have come to your party.",
"translation": "Wenn ich gesund gewesen wäre, wäre ich zu deiner Feier gekommen."
}
],
"id": "de-if-en-conj-47DEQpj81",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪf"
},
{
"audio": "En-us-if.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/En-us-if.ogg/En-us-if.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-if.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "whether"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "despite"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Subjunktion: einen echten Bedingungssatz (Konditionalsatz) einleitend: wenn, falls",
"sense_index": "1",
"word": "wenn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Subjunktion: einen echten Bedingungssatz (Konditionalsatz) einleitend: wenn, falls",
"sense_index": "1",
"word": "falls"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Subjunktion: einen echten Bedingungssatz (Konditionalsatz) einleitend: wenn, falls",
"sense_index": "1",
"word": "si"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "einen abhängigen Fragesatz einleitend; indirekte Rede einer Frage: ob",
"sense_index": "2",
"word": "ob"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "einen abhängigen Fragesatz einleitend; indirekte Rede einer Frage: ob",
"sense_index": "2",
"word": "si"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "einen abhängigen Fragesatz einleitend; indirekte Rede einer Frage: ob",
"sense_index": "2",
"word": "esque"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "vor einem Adjektiv, einen Gegensatz (Kontrast) beschreibend: wenn auch; zwar",
"sense_index": "3",
"word": "wenn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "vor einem Adjektiv, einen Gegensatz (Kontrast) beschreibend: wenn auch; zwar",
"sense_index": "3",
"word": "auch"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "vor einem Adjektiv, einen Gegensatz (Kontrast) beschreibend: wenn auch; zwar",
"sense_index": "3",
"word": "zwar"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "selbst"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "auch"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "wenn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "trotz"
}
],
"word": "if"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wartung roter Link en-Substantiv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"note": "Wenn und Aber",
"sense_index": "1",
"word": "ifs or buts"
}
],
"forms": [
{
"form": "the if",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the ifs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"(das) Wenn"
],
"id": "de-if-en-noun-yAuLIjgf",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪf"
},
{
"ipa": "ɪfs",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
},
{
"audio": "en-us-if.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/En-us-if.ogg/En-us-if.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-if.ogg"
}
],
"word": "if"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Konjunktion (Englisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"siehe auch"
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"wenn, falls"
],
"raw_tags": [
"Subjunktion",
"einen echten Bedingungssatz (Konditionalsatz) einleitend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"wenn, falls",
"{| class=\"wikitable\""
],
"raw_tags": [
"Subjunktion",
"einen echten Bedingungssatz (Konditionalsatz) einleitend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "I doubt if anyone will be interested in your lecture.",
"translation": "Ich bezweifle, ob/dass sich jemand für deinen Vortrag interessiert."
},
{
"text": "He asked me if I was ill.",
"translation": "Er fragte mich, ob ich krank wäre."
},
{
"text": "I don't know if it's right.",
"translation": "Ich weiß nicht, ob es stimmt."
}
],
"glosses": [
"ob"
],
"raw_tags": [
"einen abhängigen Fragesatz einleitend; indirekte Rede einer Frage"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "That's a comfortable if old-fashioned sofa.",
"translation": "Das ist zwar ein altmodisches, dafür aber bequemes / ein bequemes, wenn auch altmodisches Sofa."
}
],
"glosses": [
"wenn auch; zwar"
],
"raw_tags": [
"vor einem Adjektiv",
"einen Gegensatz (Kontrast) beschreibend"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "I'll do it even if it breaks me.",
"translation": "Ich werd's tun, und wenn ich dabei zugrunde gehe."
}
],
"glosses": [
"(even) if: selbst/auch wenn, (trotz)"
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "If only Dad could see me now!",
"translation": "Wenn Papa mich doch jetzt sehen könnte!"
},
{
"text": "If I had only known (that [earlier])!",
"translation": "Hätte ich das nur [früher] gewusst! / Wenn ich das nur [schon vorher] gewusst hätte!"
}
],
"glosses": [
"wenn doch …!"
],
"raw_tags": [
"als Ausruf"
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"text": "If A equals B and B equals C, then A equals C.",
"translation": "Wenn A gleich B und B gleich C, dann ist A gleich C"
}
],
"glosses": [
"(if …, then …) wenn …, dann …"
],
"raw_tags": [
"Programmierung",
"Logik"
],
"sense_index": "6",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "If it rains, we will watch TV.",
"translation": "Wenn es regnet, schauen wir fern/ werden wir fernschauen."
}
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-gloss"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "If I were a millionaire, I would be happy.",
"translation": "Wenn ich ein Millionär wäre, wäre ich glücklich."
},
{
"text": "If Luke paid more attention in class, he would achieve better results.",
"translation": "Wenn Luke im Unterricht besser aufpassen würde, hätte er bessere Ergebnisse erzielt."
}
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"no-gloss"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "If I had been healthy, I would have come to your party.",
"translation": "Wenn ich gesund gewesen wäre, wäre ich zu deiner Feier gekommen."
}
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪf"
},
{
"audio": "En-us-if.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/En-us-if.ogg/En-us-if.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-if.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "whether"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "despite"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Subjunktion: einen echten Bedingungssatz (Konditionalsatz) einleitend: wenn, falls",
"sense_index": "1",
"word": "wenn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Subjunktion: einen echten Bedingungssatz (Konditionalsatz) einleitend: wenn, falls",
"sense_index": "1",
"word": "falls"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Subjunktion: einen echten Bedingungssatz (Konditionalsatz) einleitend: wenn, falls",
"sense_index": "1",
"word": "si"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "einen abhängigen Fragesatz einleitend; indirekte Rede einer Frage: ob",
"sense_index": "2",
"word": "ob"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "einen abhängigen Fragesatz einleitend; indirekte Rede einer Frage: ob",
"sense_index": "2",
"word": "si"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "einen abhängigen Fragesatz einleitend; indirekte Rede einer Frage: ob",
"sense_index": "2",
"word": "esque"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "vor einem Adjektiv, einen Gegensatz (Kontrast) beschreibend: wenn auch; zwar",
"sense_index": "3",
"word": "wenn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "vor einem Adjektiv, einen Gegensatz (Kontrast) beschreibend: wenn auch; zwar",
"sense_index": "3",
"word": "auch"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "vor einem Adjektiv, einen Gegensatz (Kontrast) beschreibend: wenn auch; zwar",
"sense_index": "3",
"word": "zwar"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "selbst"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "auch"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "wenn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "trotz"
}
],
"word": "if"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"Wartung roter Link en-Substantiv",
"siehe auch"
],
"expressions": [
{
"note": "Wenn und Aber",
"sense_index": "1",
"word": "ifs or buts"
}
],
"forms": [
{
"form": "the if",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the ifs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"(das) Wenn"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪf"
},
{
"ipa": "ɪfs",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
},
{
"audio": "en-us-if.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/En-us-if.ogg/En-us-if.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-if.ogg"
}
],
"word": "if"
}
Download raw JSONL data for if meaning in Englisch (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.