See assume in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelenglisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "assumed"
},
{
"word": "assumedly"
},
{
"word": "assuming"
},
{
"word": "assumption"
}
],
"etymology_text": "seit dem 15. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus dem mittelenglischen assumen ^(→ enm), das seinerseits eine Entlehnung aus dem lateinischen assumere ^(→ la) ist",
"expressions": [
{
"note": "angenommen, dass",
"word": "assuming that"
},
{
"note": "Gehen wir davon aus, dass …",
"word": "Let's assume that"
}
],
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present assume"
},
{
"form": "he assumes"
},
{
"form": "she assumes"
},
{
"form": "it assumes"
},
{
"form": "simple past assumed"
},
{
"form": "present participle assuming"
},
{
"form": "past participle assumed"
}
],
"hyphenation": "as·sume",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Doyle, Arthur Conan; The Hound of the Baskervilles",
"text": "\"I mention this small episode because it assumes some importance in view of the tragedy which followed, but I was convinced at the time that the matter was entirely trivial and that his excitement had no justification.\""
}
],
"glosses": [
"annehmen, voraussetzen, unterstellen"
],
"id": "de-assume-en-verb-KvKA6Pad",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"übernehmen (eine Schuld, ein Amt, eine Pflicht), auf sich nehmen (eine Gefahr)"
],
"id": "de-assume-en-verb-wKOww1AP",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"annehmen, bekommen, sich zulegen, sich geben, sich angewöhnen (Gestalt, Eigenschaft)"
],
"id": "de-assume-en-verb-pVWMyrF4",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"sich anmaßen, sich aneignen"
],
"id": "de-assume-en-verb-1Lxd8aIO",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"vorschützen, vorgeben, erheucheln, heucheln"
],
"id": "de-assume-en-verb-gzRicbxn",
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "əˈsjuːm"
},
{
"audio": "En-us-assume.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/En-us-assume.ogg/En-us-assume.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-assume.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "take"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "undertake"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "take on"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "take upon one's self"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "be willing to bear"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "become responsible for"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "affect"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "feign"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "counterfeit"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "simulate"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "pretend to"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "put on"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "sham"
},
{
"sense_index": "4, 5",
"word": "arrogate"
},
{
"sense_index": "4, 5",
"word": "usurp"
},
{
"sense_index": "4, 5",
"word": "claim unduly"
},
{
"sense_index": "4, 5",
"word": "make unjust pretensions to"
},
{
"word": "beg"
},
{
"word": "suppose"
},
{
"word": "presuppose"
},
{
"word": "postulate"
},
{
"word": "hypothesize"
},
{
"word": "imply"
},
{
"word": "consider as true"
},
{
"word": "take for granted"
},
{
"word": "posit"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "annehmen, voraussetzen, unterstellen",
"sense_index": "1",
"word": "annehmen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "annehmen, voraussetzen, unterstellen",
"sense_index": "1",
"word": "voraussetzen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "annehmen, voraussetzen, unterstellen",
"sense_index": "1",
"word": "unterstellen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übernehmen (eine Schuld, ein Amt, eine Pflicht), auf sich nehmen (eine Gefahr)",
"sense_index": "2",
"word": "übernehmen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übernehmen (eine Schuld, ein Amt, eine Pflicht), auf sich nehmen (eine Gefahr)",
"sense_index": "2",
"word": "auf sich nehmen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "annehmen, bekommen, sich zulegen, sich geben, sich angewöhnen (Gestalt, Eigenschaft)",
"sense_index": "3",
"word": "annehmen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "annehmen, bekommen, sich zulegen, sich geben, sich angewöhnen (Gestalt, Eigenschaft)",
"sense_index": "3",
"word": "bekommen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "annehmen, bekommen, sich zulegen, sich geben, sich angewöhnen (Gestalt, Eigenschaft)",
"sense_index": "3",
"word": "sich zulegen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "annehmen, bekommen, sich zulegen, sich geben, sich angewöhnen (Gestalt, Eigenschaft)",
"sense_index": "3",
"word": "sich geben"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "annehmen, bekommen, sich zulegen, sich geben, sich angewöhnen (Gestalt, Eigenschaft)",
"sense_index": "3",
"word": "sich angewöhnen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich anmaßen, sich aneignen",
"sense_index": "4",
"word": "sich anmaßen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich anmaßen, sich aneignen",
"sense_index": "4",
"word": "sich aneignen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "vorschützen, vorgeben, erheucheln, heucheln",
"sense_index": "5",
"word": "vorschützen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "vorschützen, vorgeben, erheucheln, heucheln",
"sense_index": "5",
"word": "vorgeben"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "vorschützen, vorgeben, erheucheln, heucheln",
"sense_index": "5",
"word": "erheucheln"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "vorschützen, vorgeben, erheucheln, heucheln",
"sense_index": "5",
"word": "heucheln"
}
],
"word": "assume"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Verb (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)",
"Übersetzungen (Mittelenglisch)"
],
"derived": [
{
"word": "assumed"
},
{
"word": "assumedly"
},
{
"word": "assuming"
},
{
"word": "assumption"
}
],
"etymology_text": "seit dem 15. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus dem mittelenglischen assumen ^(→ enm), das seinerseits eine Entlehnung aus dem lateinischen assumere ^(→ la) ist",
"expressions": [
{
"note": "angenommen, dass",
"word": "assuming that"
},
{
"note": "Gehen wir davon aus, dass …",
"word": "Let's assume that"
}
],
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present assume"
},
{
"form": "he assumes"
},
{
"form": "she assumes"
},
{
"form": "it assumes"
},
{
"form": "simple past assumed"
},
{
"form": "present participle assuming"
},
{
"form": "past participle assumed"
}
],
"hyphenation": "as·sume",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Doyle, Arthur Conan; The Hound of the Baskervilles",
"text": "\"I mention this small episode because it assumes some importance in view of the tragedy which followed, but I was convinced at the time that the matter was entirely trivial and that his excitement had no justification.\""
}
],
"glosses": [
"annehmen, voraussetzen, unterstellen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"übernehmen (eine Schuld, ein Amt, eine Pflicht), auf sich nehmen (eine Gefahr)"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"annehmen, bekommen, sich zulegen, sich geben, sich angewöhnen (Gestalt, Eigenschaft)"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"sich anmaßen, sich aneignen"
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"vorschützen, vorgeben, erheucheln, heucheln"
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "əˈsjuːm"
},
{
"audio": "En-us-assume.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/En-us-assume.ogg/En-us-assume.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-assume.ogg",
"raw_tags": [
"US-amerikanisch"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "take"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "undertake"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "take on"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "take upon one's self"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "be willing to bear"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "become responsible for"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "affect"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "feign"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "counterfeit"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "simulate"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "pretend to"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "put on"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "sham"
},
{
"sense_index": "4, 5",
"word": "arrogate"
},
{
"sense_index": "4, 5",
"word": "usurp"
},
{
"sense_index": "4, 5",
"word": "claim unduly"
},
{
"sense_index": "4, 5",
"word": "make unjust pretensions to"
},
{
"word": "beg"
},
{
"word": "suppose"
},
{
"word": "presuppose"
},
{
"word": "postulate"
},
{
"word": "hypothesize"
},
{
"word": "imply"
},
{
"word": "consider as true"
},
{
"word": "take for granted"
},
{
"word": "posit"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "annehmen, voraussetzen, unterstellen",
"sense_index": "1",
"word": "annehmen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "annehmen, voraussetzen, unterstellen",
"sense_index": "1",
"word": "voraussetzen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "annehmen, voraussetzen, unterstellen",
"sense_index": "1",
"word": "unterstellen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übernehmen (eine Schuld, ein Amt, eine Pflicht), auf sich nehmen (eine Gefahr)",
"sense_index": "2",
"word": "übernehmen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übernehmen (eine Schuld, ein Amt, eine Pflicht), auf sich nehmen (eine Gefahr)",
"sense_index": "2",
"word": "auf sich nehmen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "annehmen, bekommen, sich zulegen, sich geben, sich angewöhnen (Gestalt, Eigenschaft)",
"sense_index": "3",
"word": "annehmen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "annehmen, bekommen, sich zulegen, sich geben, sich angewöhnen (Gestalt, Eigenschaft)",
"sense_index": "3",
"word": "bekommen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "annehmen, bekommen, sich zulegen, sich geben, sich angewöhnen (Gestalt, Eigenschaft)",
"sense_index": "3",
"word": "sich zulegen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "annehmen, bekommen, sich zulegen, sich geben, sich angewöhnen (Gestalt, Eigenschaft)",
"sense_index": "3",
"word": "sich geben"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "annehmen, bekommen, sich zulegen, sich geben, sich angewöhnen (Gestalt, Eigenschaft)",
"sense_index": "3",
"word": "sich angewöhnen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich anmaßen, sich aneignen",
"sense_index": "4",
"word": "sich anmaßen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich anmaßen, sich aneignen",
"sense_index": "4",
"word": "sich aneignen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "vorschützen, vorgeben, erheucheln, heucheln",
"sense_index": "5",
"word": "vorschützen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "vorschützen, vorgeben, erheucheln, heucheln",
"sense_index": "5",
"word": "vorgeben"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "vorschützen, vorgeben, erheucheln, heucheln",
"sense_index": "5",
"word": "erheucheln"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "vorschützen, vorgeben, erheucheln, heucheln",
"sense_index": "5",
"word": "heucheln"
}
],
"word": "assume"
}
Download raw JSONL data for assume meaning in Englisch (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.