See zusammenhanglos in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "kohärent" }, { "sense_index": "1", "word": "zusammenhängend" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "beziehungslos" }, { "sense_index": "1", "word": "chaotisch" }, { "sense_index": "1", "word": "inkohärent" }, { "sense_index": "1", "word": "konfus" }, { "sense_index": "1", "word": "unmotiviert" }, { "sense_index": "1", "word": "unzusammenhängend" }, { "sense_index": "1", "word": "wirr" }, { "sense_index": "1", "word": "zerfahren" } ], "derived": [ { "word": "Zusammenhanglosigkeit" } ], "etymology_text": "Ableitung zum Substantiv Zusammenhang mit dem Suffix -los", "forms": [ { "form": "zusammenhangslos", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "zusammenhanglos", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "zusammenhangloser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am zusammenhanglosesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "zusammenhangloser", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhangloses", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhangloser", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhangloser", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "zusammenhanglosem", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhangloser", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhanglosem", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhangloses", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein zusammenhangloser", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein zusammenhangloses", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein zusammenhangloses", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist zusammenhanglos", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist zusammenhanglos", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist zusammenhanglos", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind zusammenhanglos", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "zusammenhangloserer", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhangloseres", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhangloserer", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhangloserer", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "zusammenhangloserem", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhangloserer", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhangloserem", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhangloseres", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein zusammenhangloserer", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein zusammenhangloseres", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein zusammenhangloseres", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist zusammenhangloser", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist zusammenhangloser", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist zusammenhangloser", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind zusammenhangloser", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "zusammenhanglosester", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhanglosestes", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhanglosester", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhanglosester", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "zusammenhanglosestem", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhanglosester", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhanglosestem", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhanglosestes", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein zusammenhanglosester", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein zusammenhanglosestes", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein zusammenhanglosestes", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "zu·sam·men·hang·los", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Daniela Dau: „Verhaltensauffälligkeiten, die bei Überlebenden extremer Gewalt beobachtbar sind“. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (Interwiev mit Cinur Ghaderi, URL, abgerufen am 19. November 2022) .", "text": "„Sie wollte sprechen, konnte sich dann aber nur in zusammenhanglosen, abgehackten Sätzen artikulieren.“" }, { "author": "Karl Gombel", "isbn": "978-3-11-154787-9", "pages": "114", "publisher": "Walter de Gruyter", "ref": "Karl Gombel: Vernunft und Gottesgedanke. Walter de Gruyter, 2020, ISBN 978-3-11-154787-9, Seite 114 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Ist nicht das Gemeinschaftsleben der Völker und der Menschheit das schwankendste, unberechenbarste, zusammenhangloseste von allem, was wir unter die Erscheinungen des Weltalls zählen?“", "title": "Vernunft und Gottesgedanke", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" } ], "glosses": [ "in keiner logisch erkennbaren Beziehung zueinander/zu etwas stehend" ], "id": "de-zusammenhanglos-de-adj-uRJuztIm", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡suˈzamənhaŋloːs" }, { "audio": "De-zusammenhanglos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-zusammenhanglos.ogg/De-zusammenhanglos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zusammenhanglos.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in keiner logisch erkennbaren Beziehung zueinander/zu etwas stehend", "sense_index": "1", "word": "incoherent" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "in keiner logisch erkennbaren Beziehung zueinander/zu etwas stehend", "sense_index": "1", "word": "tutarsız" } ], "word": "zusammenhanglos" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "kohärent" }, { "sense_index": "1", "word": "zusammenhängend" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "beziehungslos" }, { "sense_index": "1", "word": "chaotisch" }, { "sense_index": "1", "word": "inkohärent" }, { "sense_index": "1", "word": "konfus" }, { "sense_index": "1", "word": "unmotiviert" }, { "sense_index": "1", "word": "unzusammenhängend" }, { "sense_index": "1", "word": "wirr" }, { "sense_index": "1", "word": "zerfahren" } ], "derived": [ { "word": "Zusammenhanglosigkeit" } ], "etymology_text": "Ableitung zum Substantiv Zusammenhang mit dem Suffix -los", "forms": [ { "form": "zusammenhangslos", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "zusammenhanglos", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "zusammenhangloser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am zusammenhanglosesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "zusammenhangloser", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhangloses", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhangloser", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhangloser", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "zusammenhanglosem", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhangloser", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhanglosem", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhangloses", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein zusammenhangloser", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein zusammenhangloses", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine zusammenhanglose", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein zusammenhangloses", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) zusammenhanglosen", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist zusammenhanglos", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist zusammenhanglos", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist zusammenhanglos", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind zusammenhanglos", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "zusammenhangloserer", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhangloseres", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhangloserer", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhangloserer", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "zusammenhangloserem", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhangloserer", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhangloserem", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhangloseres", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein zusammenhangloserer", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein zusammenhangloseres", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine zusammenhanglosere", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein zusammenhangloseres", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) zusammenhangloseren", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist zusammenhangloser", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist zusammenhangloser", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist zusammenhangloser", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind zusammenhangloser", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "zusammenhanglosester", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhanglosestes", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhanglosester", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhanglosester", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "zusammenhanglosestem", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhanglosester", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhanglosestem", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "zusammenhanglosestes", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein zusammenhanglosester", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein zusammenhanglosestes", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine zusammenhangloseste", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein zusammenhanglosestes", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am zusammenhanglosesten", "source": "Flexion:zusammenhanglos", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "zu·sam·men·hang·los", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Daniela Dau: „Verhaltensauffälligkeiten, die bei Überlebenden extremer Gewalt beobachtbar sind“. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (Interwiev mit Cinur Ghaderi, URL, abgerufen am 19. November 2022) .", "text": "„Sie wollte sprechen, konnte sich dann aber nur in zusammenhanglosen, abgehackten Sätzen artikulieren.“" }, { "author": "Karl Gombel", "isbn": "978-3-11-154787-9", "pages": "114", "publisher": "Walter de Gruyter", "ref": "Karl Gombel: Vernunft und Gottesgedanke. Walter de Gruyter, 2020, ISBN 978-3-11-154787-9, Seite 114 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Ist nicht das Gemeinschaftsleben der Völker und der Menschheit das schwankendste, unberechenbarste, zusammenhangloseste von allem, was wir unter die Erscheinungen des Weltalls zählen?“", "title": "Vernunft und Gottesgedanke", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" } ], "glosses": [ "in keiner logisch erkennbaren Beziehung zueinander/zu etwas stehend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡suˈzamənhaŋloːs" }, { "audio": "De-zusammenhanglos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-zusammenhanglos.ogg/De-zusammenhanglos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zusammenhanglos.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in keiner logisch erkennbaren Beziehung zueinander/zu etwas stehend", "sense_index": "1", "word": "incoherent" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "in keiner logisch erkennbaren Beziehung zueinander/zu etwas stehend", "sense_index": "1", "word": "tutarsız" } ], "word": "zusammenhanglos" }
Download raw JSONL data for zusammenhanglos meaning in Deutsch (23.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.