See zusammengenommen in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "jeweils"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zusammengefasst"
}
],
"etymology_text": "abgeleitet vom Partizip II des Verbs zusammennehmen",
"forms": [
{
"form": "zusammengenommen",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "zusammengenommener",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zusammengenommenes",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zusammengenommener",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zusammengenommener",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zusammengenommenem",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zusammengenommener",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zusammengenommenem",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zusammengenommenes",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein zusammengenommener",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zusammengenommenes",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zusammengenommenes",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist zusammengenommen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist zusammengenommen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist zusammengenommen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind zusammengenommen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "zu·sam·men·ge·nom·men",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"number": "11/2014",
"pages": "25 „So hat sich Audi in nur 13 Jahren verändert“",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG",
"ref": "auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 25 „So hat sich Audi in nur 13 Jahren verändert“",
"text": "„Zusammengenommen brachten es Q3, Q5 und Q7 im Jahr 2013 auf über 400 000 Exemplare, kein Wunder also, dass Audi weiter auf die SUV-Familie setzt.“",
"title": "auto motor und sport",
"year": "2014"
},
{
"ref": "Bettina Marx: Rüstung - Panzerdeal gescheitert?. Bis zu 270 Leopard-Kampfpanzer wollte Saudi-Arabien in Deutschland kaufen. Doch die Bundesregierung will erst nach der Bundestagswahl entscheiden. Jetzt droht das Aus für den Deal. Die Saudis haben die Geduld verloren. In: Deutsche Welle. 12. Juli 2013 (URL, abgerufen am 30. Juni 2015) .",
"text": "[…] die Bundesregierung [habe] allein im Jahr 2012 Waffenlieferungen an Saudi-Arabien im Wert von 1,24 Milliarden Euro genehmigt. Das sei mehr als in den letzten 13 Jahren zusammengenommen."
}
],
"glosses": [
"mehrere Teile zu einem zusammengefasst"
],
"id": "de-zusammengenommen-de-adj-Bjg7vw-2",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡suˈzamənɡəˌnɔmən"
},
{
"audio": "De-zusammengenommen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-zusammengenommen.ogg/De-zusammengenommen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zusammengenommen.ogg"
},
{
"audio": "De-zusammengenommen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-zusammengenommen2.ogg/De-zusammengenommen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zusammengenommen2.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mehrere Teile zu einem zusammengefasst",
"sense_index": "1",
"word": "taken together"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mehrere Teile zu einem zusammengefasst",
"sense_index": "1",
"word": "sammantagen"
}
],
"word": "zusammengenommen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip II (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "zu·sam·men·ge·nom·men",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "zusammennehmen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs zusammennehmen"
],
"id": "de-zusammengenommen-de-verb-rMNeoLEu",
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡suˈzamənɡəˌnɔmən"
},
{
"audio": "De-zusammengenommen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-zusammengenommen.ogg/De-zusammengenommen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zusammengenommen.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "zusammengenommen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "jeweils"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zusammengefasst"
}
],
"etymology_text": "abgeleitet vom Partizip II des Verbs zusammennehmen",
"forms": [
{
"form": "zusammengenommen",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "zusammengenommener",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zusammengenommenes",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zusammengenommener",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zusammengenommener",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zusammengenommenem",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zusammengenommener",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zusammengenommenem",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "zusammengenommenes",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein zusammengenommener",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zusammengenommenes",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine zusammengenommene",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein zusammengenommenes",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) zusammengenommenen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist zusammengenommen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist zusammengenommen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist zusammengenommen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind zusammengenommen",
"source": "Flexion:zusammengenommen",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "zu·sam·men·ge·nom·men",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"number": "11/2014",
"pages": "25 „So hat sich Audi in nur 13 Jahren verändert“",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG",
"ref": "auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 25 „So hat sich Audi in nur 13 Jahren verändert“",
"text": "„Zusammengenommen brachten es Q3, Q5 und Q7 im Jahr 2013 auf über 400 000 Exemplare, kein Wunder also, dass Audi weiter auf die SUV-Familie setzt.“",
"title": "auto motor und sport",
"year": "2014"
},
{
"ref": "Bettina Marx: Rüstung - Panzerdeal gescheitert?. Bis zu 270 Leopard-Kampfpanzer wollte Saudi-Arabien in Deutschland kaufen. Doch die Bundesregierung will erst nach der Bundestagswahl entscheiden. Jetzt droht das Aus für den Deal. Die Saudis haben die Geduld verloren. In: Deutsche Welle. 12. Juli 2013 (URL, abgerufen am 30. Juni 2015) .",
"text": "[…] die Bundesregierung [habe] allein im Jahr 2012 Waffenlieferungen an Saudi-Arabien im Wert von 1,24 Milliarden Euro genehmigt. Das sei mehr als in den letzten 13 Jahren zusammengenommen."
}
],
"glosses": [
"mehrere Teile zu einem zusammengefasst"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡suˈzamənɡəˌnɔmən"
},
{
"audio": "De-zusammengenommen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-zusammengenommen.ogg/De-zusammengenommen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zusammengenommen.ogg"
},
{
"audio": "De-zusammengenommen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-zusammengenommen2.ogg/De-zusammengenommen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zusammengenommen2.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mehrere Teile zu einem zusammengefasst",
"sense_index": "1",
"word": "taken together"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mehrere Teile zu einem zusammengefasst",
"sense_index": "1",
"word": "sammantagen"
}
],
"word": "zusammengenommen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Partizip II (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "zu·sam·men·ge·nom·men",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "zusammennehmen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs zusammennehmen"
],
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡suˈzamənɡəˌnɔmən"
},
{
"audio": "De-zusammengenommen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-zusammengenommen.ogg/De-zusammengenommen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zusammengenommen.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "zusammengenommen"
}
Download raw JSONL data for zusammengenommen meaning in Deutsch (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.