"zusammenfallen" meaning in Deutsch

See zusammenfallen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: t͡suˈzamənˌfalən Audio: De-zusammenfallen.ogg
Etymology: Kompositum aus dem Adverb zusammen und dem Verb fallen Forms: ich falle zusammen [present], du fällst zusammen [present], er fällt zusammen [present], sie fällt zusammen [present], es fällt zusammen [present], ich fiel zusammen [past], ich fiele zusammen [subjunctive-ii], fall zusammen! [imperative, singular], falle zusammen! [imperative, singular], fallt zusammen! [imperative, plural], zusammengefallen [participle-2, perfect], sein [auxiliary, perfect], zusammenfallen [active, infinitive, present], zusammengefallen sein [active, infinitive, perfect], zusammenzufallen [active, extended, infinitive], zusammengefallen zu sein [active, extended, infinitive], zusammenfallend [participle, present, active], zusammengefallen [participle, perfect, passive], fall zusammen! [second-person, singular, imperative, present, active], falle zusammen! [second-person, singular, imperative, present, active], sei zusammengefallen! [second-person, singular, imperative, perfect, active], fallt zusammen! [second-person, plural, imperative, present, active], seid zusammengefallen! [second-person, plural, imperative, perfect, active], fallen Sie zusammen! [honorific, imperative, present, active], seien Sie zusammengefallen! [honorific, imperative, perfect, active], ich falle zusammen [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich falle zusammen [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich zusammenfalle [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich zusammenfalle [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du fällst zusammen [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du fallest zusammen [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du zusammenfällst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du zusammenfallest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es fällt zusammen [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es falle zusammen [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es zusammenfällt [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es zusammenfalle [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], wir fallen zusammen [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir fallen zusammen [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir zusammenfallen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir zusammenfallen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr fallt zusammen [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr fallet zusammen [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr zusammenfallt [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr zusammenfallet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie fallen zusammen [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie fallen zusammen [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie zusammenfallen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie zusammenfallen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich fiel zusammen [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich fiele zusammen [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich zusammenfiel [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich zusammenfiele [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du fielst zusammen [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du fielest zusammen [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du zusammenfielst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du zusammenfielest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es fiel zusammen [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es fiele zusammen [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es zusammenfiel [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es zusammenfiele [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], wir fielen zusammen [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir fielen zusammen [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir zusammenfielen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir zusammenfielen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr fielt zusammen [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr fielet zusammen [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr zusammenfielt [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr zusammenfielet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie fielen zusammen [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie fielen zusammen [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie zusammenfielen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie zusammenfielen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich bin zusammengefallen [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich sei zusammengefallen [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist zusammengefallen [second-person, singular, perfect, active, indicative], du seist zusammengefallen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du seiest zusammengefallen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist zusammengefallen [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei zusammengefallen [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], wir sind zusammengefallen [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir seien zusammengefallen [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid zusammengefallen [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr seiet zusammengefallen [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind zusammengefallen [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien zusammengefallen [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich war zusammengefallen [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich wäre zusammengefallen [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst zusammengefallen [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du wärst zusammengefallen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du wärest zusammengefallen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war zusammengefallen [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre zusammengefallen [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir waren zusammengefallen [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir wären zusammengefallen [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart zusammengefallen [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr wärt zusammengefallen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wäret zusammengefallen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren zusammengefallen [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären zusammengefallen [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde zusammenfallen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde zusammenfallen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde zusammenfallen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst zusammenfallen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest zusammenfallen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest zusammenfallen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird zusammenfallen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde zusammenfallen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde zusammenfallen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden zusammenfallen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden zusammenfallen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden zusammenfallen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet zusammenfallen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet zusammenfallen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet zusammenfallen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden zusammenfallen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden zusammenfallen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden zusammenfallen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde zusammengefallen sein [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde zusammengefallen sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde zusammengefallen sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst zusammengefallen sein [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest zusammengefallen sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest zusammengefallen sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird zusammengefallen sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde zusammengefallen sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde zusammengefallen sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden zusammengefallen sein [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden zusammengefallen sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden zusammengefallen sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet zusammengefallen sein [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet zusammengefallen sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet zusammengefallen sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden zusammengefallen sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden zusammengefallen sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden zusammengefallen sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. durch Einstürzen kaputtgehen
    Sense id: de-zusammenfallen-de-verb-~1tvKhKj
  2. an Umfang verlieren
    Sense id: de-zusammenfallen-de-verb-fG6-Ru9g
  3. körperlich abbauen
    Sense id: de-zusammenfallen-de-verb-gdKdGjEY
  4. zu gleicher Zeit geschehen
    Sense id: de-zusammenfallen-de-verb-6H9xkUOP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: einstürzen, umfallen, einfallen, abmagern, koinzidieren, zusammentreffen Derived forms: Zusammenfall Translations (an Umfang verlieren): sönmek (Türkisch) Translations (durch Einstürzen kaputtgehen): collapse (Englisch), s’effondrer (Französisch), collassare (Italienisch), colapsar (Spanisch), çökmek (Türkisch), yıkılmak (Türkisch) Translations (körperlich abbauen): çökmek (Türkisch), çöpe dönmek (Türkisch) Translations (zu gleicher Zeit geschehen): coincide (Englisch), coïncider (Französisch), coincidere (Italienisch), sammanfalla (Schwedisch), coincidir (Spanisch), aynı ana denk gelmek (Türkisch), aynı zamana rastlamak (Türkisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Zusammenfall"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus dem Adverb zusammen und dem Verb fallen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich falle zusammen",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du fällst zusammen",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er fällt zusammen",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fällt zusammen",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es fällt zusammen",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fiel zusammen",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fiele zusammen",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "fall zusammen!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "falle zusammen!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallt zusammen!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zusammengefallen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zusammenzufallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zusammengefallen zu sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zusammenfallend",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fall zusammen!",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "falle zusammen!",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei zusammengefallen!",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fallt zusammen!",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid zusammengefallen!",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fallen Sie zusammen!",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie zusammengefallen!",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich falle zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich falle zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zusammenfalle",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zusammenfalle",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du fällst zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fallest zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du zusammenfällst",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du zusammenfallest",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fällt zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es falle zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zusammenfällt",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zusammenfalle",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fallen zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fallen zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fallt zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fallet zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zusammenfallt",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zusammenfallet",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fallen zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fallen zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fiel zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fiele zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zusammenfiel",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zusammenfiele",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du fielst zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fielest zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du zusammenfielst",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du zusammenfielest",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fiel zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fiele zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zusammenfiel",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zusammenfiele",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fielen zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fielen zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zusammenfielen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zusammenfielen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fielt zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fielet zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zusammenfielt",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zusammenfielet",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fielen zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fielen zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zusammenfielen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zusammenfielen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zu·sam·men·fal·len",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Lake Rotorua“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die bei dieser Eruption zusammengefallene Magmakammer bildet das Bett für den heutigen See.“"
        },
        {
          "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Burg Hüls“ (Stabilversion)",
          "text": "„In der Pfingstnacht 1686 ist nach Aussagen von Zeitzeugen das Herrenhaus der Burg letztendlich in sich zusammengefallen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch Einstürzen kaputtgehen"
      ],
      "id": "de-zusammenfallen-de-verb-~1tvKhKj",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Ballon fiel zunehmend in sich zusammen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "an Umfang verlieren"
      ],
      "id": "de-zusammenfallen-de-verb-fG6-Ru9g",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kurz vor ihrem Tod war sie schon sichtbar zusammengefallen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "körperlich abbauen"
      ],
      "id": "de-zusammenfallen-de-verb-gdKdGjEY",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Happy Mosel“ (Stabilversion)",
          "text": "„Der autofreie Erlebnistag fand 2009 schon am 3. Mai statt, weil der vorgesehene 7. Juni 2009 mit der Kommunal- und Europawahl zusammengefallen wäre.“"
        },
        {
          "ref": "Indien ratifiziert Pariser Klimaabkommen. Abgerufen am 2. Oktober 2016.",
          "text": "„Die Regierung in Neu Delhi hatte den Termin bewusst so festgelegt, dass er mit dem Geburtstag von Mahatma Gandhi zusammenfiel.“"
        },
        {
          "ref": "Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 7.",
          "text": "„Dieser sein Eintritt ins Regiment fiel so ziemlich mit dem Regierungsantritt Friedrich Wilhelms IV. zusammen, und wenn er dessen erwähnte, so hob er, sich selbst persiflierend, gerne hervor, ‚daß alles Große seine Begleiterscheinungen habe‘.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu gleicher Zeit geschehen"
      ],
      "id": "de-zusammenfallen-de-verb-6H9xkUOP",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡suˈzamənˌfalən"
    },
    {
      "audio": "De-zusammenfallen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-zusammenfallen.ogg/De-zusammenfallen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zusammenfallen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einstürzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "umfallen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "einfallen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "abmagern"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "koinzidieren"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "zusammentreffen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "durch Einstürzen kaputtgehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "collapse"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "durch Einstürzen kaputtgehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "s’effondrer"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "durch Einstürzen kaputtgehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "collassare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "durch Einstürzen kaputtgehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "colapsar"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "durch Einstürzen kaputtgehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "çökmek"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "durch Einstürzen kaputtgehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "yıkılmak"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "an Umfang verlieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "sönmek"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "körperlich abbauen",
      "sense_index": "3",
      "word": "çökmek"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "körperlich abbauen",
      "sense_index": "3",
      "word": "çöpe dönmek"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zu gleicher Zeit geschehen",
      "sense_index": "4",
      "word": "coincide"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zu gleicher Zeit geschehen",
      "sense_index": "4",
      "word": "coïncider"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zu gleicher Zeit geschehen",
      "sense_index": "4",
      "word": "coincidere"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zu gleicher Zeit geschehen",
      "sense_index": "4",
      "word": "sammanfalla"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zu gleicher Zeit geschehen",
      "sense_index": "4",
      "word": "coincidir"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "zu gleicher Zeit geschehen",
      "sense_index": "4",
      "word": "aynı ana denk gelmek"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "zu gleicher Zeit geschehen",
      "sense_index": "4",
      "word": "aynı zamana rastlamak"
    }
  ],
  "word": "zusammenfallen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Zusammenfall"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus dem Adverb zusammen und dem Verb fallen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich falle zusammen",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du fällst zusammen",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er fällt zusammen",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fällt zusammen",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es fällt zusammen",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fiel zusammen",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fiele zusammen",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "fall zusammen!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "falle zusammen!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fallt zusammen!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zusammengefallen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zusammenzufallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zusammengefallen zu sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zusammenfallend",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fall zusammen!",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "falle zusammen!",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei zusammengefallen!",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fallt zusammen!",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid zusammengefallen!",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fallen Sie zusammen!",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie zusammengefallen!",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich falle zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich falle zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zusammenfalle",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zusammenfalle",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du fällst zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fallest zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du zusammenfällst",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du zusammenfallest",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fällt zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es falle zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zusammenfällt",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zusammenfalle",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fallen zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fallen zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fallt zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fallet zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zusammenfallt",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zusammenfallet",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fallen zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fallen zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fiel zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fiele zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zusammenfiel",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zusammenfiele",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du fielst zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fielest zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du zusammenfielst",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du zusammenfielest",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fiel zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fiele zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zusammenfiel",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zusammenfiele",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fielen zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fielen zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zusammenfielen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zusammenfielen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fielt zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fielet zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zusammenfielt",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zusammenfielet",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fielen zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fielen zusammen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zusammenfielen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zusammenfielen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären zusammengefallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zusammenfallen",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zusammengefallen sein",
      "source": "Flexion:zusammenfallen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zu·sam·men·fal·len",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Lake Rotorua“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die bei dieser Eruption zusammengefallene Magmakammer bildet das Bett für den heutigen See.“"
        },
        {
          "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Burg Hüls“ (Stabilversion)",
          "text": "„In der Pfingstnacht 1686 ist nach Aussagen von Zeitzeugen das Herrenhaus der Burg letztendlich in sich zusammengefallen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch Einstürzen kaputtgehen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Ballon fiel zunehmend in sich zusammen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "an Umfang verlieren"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kurz vor ihrem Tod war sie schon sichtbar zusammengefallen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "körperlich abbauen"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „Happy Mosel“ (Stabilversion)",
          "text": "„Der autofreie Erlebnistag fand 2009 schon am 3. Mai statt, weil der vorgesehene 7. Juni 2009 mit der Kommunal- und Europawahl zusammengefallen wäre.“"
        },
        {
          "ref": "Indien ratifiziert Pariser Klimaabkommen. Abgerufen am 2. Oktober 2016.",
          "text": "„Die Regierung in Neu Delhi hatte den Termin bewusst so festgelegt, dass er mit dem Geburtstag von Mahatma Gandhi zusammenfiel.“"
        },
        {
          "ref": "Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 7.",
          "text": "„Dieser sein Eintritt ins Regiment fiel so ziemlich mit dem Regierungsantritt Friedrich Wilhelms IV. zusammen, und wenn er dessen erwähnte, so hob er, sich selbst persiflierend, gerne hervor, ‚daß alles Große seine Begleiterscheinungen habe‘.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu gleicher Zeit geschehen"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡suˈzamənˌfalən"
    },
    {
      "audio": "De-zusammenfallen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-zusammenfallen.ogg/De-zusammenfallen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zusammenfallen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einstürzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "umfallen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "einfallen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "abmagern"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "koinzidieren"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "zusammentreffen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "durch Einstürzen kaputtgehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "collapse"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "durch Einstürzen kaputtgehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "s’effondrer"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "durch Einstürzen kaputtgehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "collassare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "durch Einstürzen kaputtgehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "colapsar"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "durch Einstürzen kaputtgehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "çökmek"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "durch Einstürzen kaputtgehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "yıkılmak"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "an Umfang verlieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "sönmek"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "körperlich abbauen",
      "sense_index": "3",
      "word": "çökmek"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "körperlich abbauen",
      "sense_index": "3",
      "word": "çöpe dönmek"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zu gleicher Zeit geschehen",
      "sense_index": "4",
      "word": "coincide"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zu gleicher Zeit geschehen",
      "sense_index": "4",
      "word": "coïncider"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "zu gleicher Zeit geschehen",
      "sense_index": "4",
      "word": "coincidere"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zu gleicher Zeit geschehen",
      "sense_index": "4",
      "word": "sammanfalla"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zu gleicher Zeit geschehen",
      "sense_index": "4",
      "word": "coincidir"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "zu gleicher Zeit geschehen",
      "sense_index": "4",
      "word": "aynı ana denk gelmek"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "zu gleicher Zeit geschehen",
      "sense_index": "4",
      "word": "aynı zamana rastlamak"
    }
  ],
  "word": "zusammenfallen"
}

Download raw JSONL data for zusammenfallen meaning in Deutsch (23.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.