"zuprosten" meaning in Deutsch

See zuprosten in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈt͡suːˌpʁoːstn̩ Audio: De-zuprosten.ogg
Etymology: Derivation (Ableitung) zum Verb prosten mit dem Derivatem zu- Forms: ich proste zu [present], du prostest zu [present], er prostet zu [present], sie prostet zu [present], es prostet zu [present], ich prostete zu [past], ich prostete zu [subjunctive-ii], prost zu! [imperative, singular], proste zu! [imperative, singular], prostet zu! [imperative, plural], zugeprostet [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], zuprosten [active, infinitive, present], zugeprostet haben [active, infinitive, perfect], zuzuprosten [active, extended, infinitive], zugeprostet zu haben [active, extended, infinitive], zuprostend [participle, present, active], zugeprostet [participle, perfect, passive], proste zu! [second-person, singular, imperative, present, active], prost zu! [second-person, singular, imperative, present, active], habe zugeprostet! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], prostet zu! [second-person, plural, imperative, present, active], habt zugeprostet! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], prosten Sie zu! [honorific, imperative, present, active], haben Sie zugeprostet! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich proste zu [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich proste zu [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich zuproste [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich zuproste [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du prostest zu [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du prostest zu [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du zuprostest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du zuprostest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es prostet zu [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es proste zu [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es zuprostet [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es zuproste [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], wir prosten zu [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir prosten zu [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir zuprosten [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir zuprosten [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr prostet zu [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr prostet zu [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr zuprostet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr zuprostet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie prosten zu [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie prosten zu [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie zuprosten [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie zuprosten [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich prostete zu [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich prostete zu [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich zuprostete [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich zuprostete [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du prostetest zu [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du prostetest zu [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du zuprostetest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du zuprostetest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es prostete zu [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es prostete zu [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es zuprostete [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es zuprostete [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], wir prosteten zu [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir prosteten zu [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir zuprosteten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir zuprosteten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr prostetet zu [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr prostetet zu [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr zuprostetet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr zuprostetet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie prosteten zu [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie prosteten zu [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie zuprosteten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie zuprosteten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich habe zugeprostet [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe zugeprostet [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast zugeprostet [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest zugeprostet [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat zugeprostet [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe zugeprostet [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], wir haben zugeprostet [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben zugeprostet [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt zugeprostet [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet zugeprostet [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben zugeprostet [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben zugeprostet [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte zugeprostet [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte zugeprostet [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest zugeprostet [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest zugeprostet [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte zugeprostet [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte zugeprostet [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir hatten zugeprostet [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten zugeprostet [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet zugeprostet [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet zugeprostet [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten zugeprostet [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten zugeprostet [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde zuprosten [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde zuprosten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde zuprosten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst zuprosten [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest zuprosten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest zuprosten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird zuprosten [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde zuprosten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde zuprosten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden zuprosten [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden zuprosten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden zuprosten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet zuprosten [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet zuprosten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet zuprosten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden zuprosten [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden zuprosten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden zuprosten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde zugeprostet haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde zugeprostet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde zugeprostet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst zugeprostet haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest zugeprostet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest zugeprostet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird zugeprostet haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde zugeprostet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde zugeprostet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden zugeprostet haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden zugeprostet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden zugeprostet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet zugeprostet haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet zugeprostet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet zugeprostet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden zugeprostet haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden zugeprostet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden zugeprostet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. sein Glas (auf jemanden) erheben und damit dieser Person Ehrung erweisen oder ihr Gutes wünschen, gemeinsam auf etwas anstoßen Tags: intransitive
    Sense id: de-zuprosten-de-verb-B7G7jfwk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zutrinken Coordinate_terms: Glas, erheben Translations (sein Glas erheben und jemandem ein Prost ausbringen): brindare (Italienisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Glas"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erheben"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb prosten mit dem Derivatem zu-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich proste zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du prostest zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er prostet zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie prostet zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es prostet zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich prostete zu",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich prostete zu",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "prost zu!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "proste zu!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prostet zu!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeprostet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zuzuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeprostet zu haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zuprostend",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "proste zu!",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prost zu!",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe zugeprostet!",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prostet zu!",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt zugeprostet!",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prosten Sie zu!",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie zugeprostet!",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich proste zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich proste zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zuproste",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zuproste",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du prostest zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du prostest zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du zuprostest",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du zuprostest",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es prostet zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es proste zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zuprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zuproste",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir prosten zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir prosten zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr prostet zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr prostet zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zuprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zuprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie prosten zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie prosten zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich prostete zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich prostete zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zuprostete",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zuprostete",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du prostetest zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du prostetest zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du zuprostetest",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du zuprostetest",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es prostete zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es prostete zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zuprostete",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zuprostete",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir prosteten zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir prosteten zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zuprosteten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zuprosteten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr prostetet zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr prostetet zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zuprostetet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zuprostetet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie prosteten zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie prosteten zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zuprosteten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zuprosteten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zu·pros·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn die Dame des Hauses ein Essen gibt, ist sie zum Beispiel verpflichtet, jedem anwesenden Gast im Laufe des Essens einmal zuzuprosten."
        },
        {
          "text": "Sie setzen sich auf die Couch und prosten sich zu."
        },
        {
          "author": "Katharina Adler",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-498-00093-6",
          "pages": "351",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt Verlag",
          "ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 351 .",
          "text": "„Als der mit einem Tablett voller Schnapsstamperl wiedergekommen war, prostete sie den anderen halbherzig zu.“",
          "title": "Ida",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sein Glas (auf jemanden) erheben und damit dieser Person Ehrung erweisen oder ihr Gutes wünschen, gemeinsam auf etwas anstoßen"
      ],
      "id": "de-zuprosten-de-verb-B7G7jfwk",
      "raw_tags": [
        "mit Dativ"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡suːˌpʁoːstn̩"
    },
    {
      "audio": "De-zuprosten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-zuprosten.ogg/De-zuprosten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zuprosten.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zutrinken"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sein Glas erheben und jemandem ein Prost ausbringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "brindare"
    }
  ],
  "word": "zuprosten"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Glas"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erheben"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb prosten mit dem Derivatem zu-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich proste zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du prostest zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er prostet zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie prostet zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es prostet zu",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich prostete zu",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich prostete zu",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "prost zu!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "proste zu!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prostet zu!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeprostet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zuzuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeprostet zu haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zuprostend",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "proste zu!",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prost zu!",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe zugeprostet!",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prostet zu!",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt zugeprostet!",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "prosten Sie zu!",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie zugeprostet!",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich proste zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich proste zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zuproste",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zuproste",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du prostest zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du prostest zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du zuprostest",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du zuprostest",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es prostet zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es proste zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zuprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zuproste",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir prosten zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir prosten zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr prostet zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr prostet zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zuprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zuprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie prosten zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie prosten zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich prostete zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich prostete zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zuprostete",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zuprostete",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du prostetest zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du prostetest zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du zuprostetest",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du zuprostetest",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es prostete zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es prostete zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zuprostete",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zuprostete",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir prosteten zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir prosteten zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zuprosteten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zuprosteten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr prostetet zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr prostetet zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zuprostetet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zuprostetet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie prosteten zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie prosteten zu",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zuprosteten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zuprosteten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten zugeprostet",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zuprosten",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden zugeprostet haben",
      "source": "Flexion:zuprosten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zu·pros·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn die Dame des Hauses ein Essen gibt, ist sie zum Beispiel verpflichtet, jedem anwesenden Gast im Laufe des Essens einmal zuzuprosten."
        },
        {
          "text": "Sie setzen sich auf die Couch und prosten sich zu."
        },
        {
          "author": "Katharina Adler",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-498-00093-6",
          "pages": "351",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt Verlag",
          "ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 351 .",
          "text": "„Als der mit einem Tablett voller Schnapsstamperl wiedergekommen war, prostete sie den anderen halbherzig zu.“",
          "title": "Ida",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sein Glas (auf jemanden) erheben und damit dieser Person Ehrung erweisen oder ihr Gutes wünschen, gemeinsam auf etwas anstoßen"
      ],
      "raw_tags": [
        "mit Dativ"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡suːˌpʁoːstn̩"
    },
    {
      "audio": "De-zuprosten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-zuprosten.ogg/De-zuprosten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zuprosten.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zutrinken"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sein Glas erheben und jemandem ein Prost ausbringen",
      "sense_index": "1",
      "word": "brindare"
    }
  ],
  "word": "zuprosten"
}

Download raw JSONL data for zuprosten meaning in Deutsch (19.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.