See zufeuern in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "öffnen" }, { "sense_index": "1", "word": "wegrollen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "hinballern" }, { "sense_index": "1", "word": "zuballern" }, { "sense_index": "1", "word": "zudonnern" }, { "sense_index": "1", "word": "zuknallen" }, { "sense_index": "1", "word": "zuschlagen" }, { "sense_index": "1", "word": "zuwerfen" } ], "derived": [ { "word": "Zufeuerung" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb feuern mit dem Derivatem zu-", "forms": [ { "form": "ich feuere zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du feuerst zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er feuert zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie feuert zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es feuert zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich feuerte zu", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich feuerte zu", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "feuer zu!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "feure zu!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "feuert zu!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zugefeuert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zugefeuert werden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zugefeuert worden sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zugefeuert sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zugefeuert gewesen sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zuzufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugefeuert zu haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugefeuert zu werden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugefeuert worden zu sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugefeuert zu sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugefeuert gewesen zu sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zufeuernd", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zuzufeuernder", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zuzufeuernde", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zuzufeuerndes …", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "feuer zu!", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "feuere zu!", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "feure zu!", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe zugefeuert!", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "feuert zu!", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt zugefeuert!", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "feuern Sie zu!", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie zugefeuert!", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich feuer zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich feuere zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich feure zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich feuere zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich feure zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zufeuer", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zufeuere", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zufeure", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zufeuere", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zufeure", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du feuerst zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du feuerst zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du feurest zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du feuerest zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zufeuerst", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zufeuerst", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zufeurest", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zufeuerest", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es feuert zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es feuere zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es feure zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zufeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zufeuere", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zufeure", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir feuern zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir feuern zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir feuren zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir feueren zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zufeuren", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zufeueren", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr feuert zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr feuert zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr feuret zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr feueret zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zufeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zufeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zufeuret", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zufeueret", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie feuern zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie feuern zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie feuren zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie feueren zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zufeuren", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zufeueren", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich feuerte zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich feuerte zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich zufeuerte", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zufeuerte", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du feuertest zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du feuertest zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zufeuertest", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zufeuertest", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es feuerte zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es feuerte zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zufeuerte", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zufeuerte", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir feuerten zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir feuerten zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zufeuerten", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zufeuerten", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr feuertet zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr feuertet zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zufeuertet", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zufeuertet", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie feuerten zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie feuerten zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zufeuerten", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zufeuerten", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zugefeuert worden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zugefeuert worden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zugefeuert gewesen", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zugefeuert gewesen", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zugefeuert worden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zugefeuert worden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zugefeuert gewesen", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zugefeuert gewesen", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zugefeuert worden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zugefeuert worden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zugefeuert gewesen", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zugefeuert gewesen", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zugefeuert worden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zugefeuert worden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zugefeuert gewesen", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zugefeuert gewesen", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugefeuert werden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugefeuert werden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugefeuert werden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugefeuert sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugefeuert sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugefeuert sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert werden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert werden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugefeuert werden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugefeuert sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugefeuert worden sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugefeuert worden sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugefeuert worden sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugefeuert gewesen sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugefeuert gewesen sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugefeuert gewesen sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert worden sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert worden sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugefeuert worden sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert gewesen sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert gewesen sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugefeuert gewesen sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "zu·feu·ern", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Du solltest dem Libero den Ball mit Schmackes zufeuern, dann hast du auch kein Problem mit den Verteidigern." }, { "text": "Voller Wut feuerte sie die Autotür zu." } ], "glosses": [ "mit Wucht (in Richtung auf etwas/jemanden) schleudern/werfen/schießen/schlagen" ], "id": "de-zufeuern-de-verb-CXsacval", "sense_index": "1", "tags": [ "casual" ] }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. April 2019.", "text": "„Das effizienteste Konzept, große Mengen biogener Brennstoffe bei hohen Wirkungsgraden energetisch zu nutzen, besteht darin, die Biomasse in existierenden Kohlekraftwerken zuzufeuern.“" }, { "ref": "Wiederverwertung von Haushalt-Kunststoffen. Abgerufen am 27. April 2019.", "text": "„Die KVA muss Öl oder Kohle zufeuern, da die Abfälle ohne Kunststoffe nicht mehr allein brennen.“" }, { "ref": "Müllverbrennung - Geht es nicht ohne Plastikmüll? Bayerischer Rundfunk. Abgerufen am 27. April 2019.", "text": "„Aussagen wie ‚Ihr braucht ja Plastik, damit das richtig brennt‘ oder ‚Ihr müsst ja Öl zufeuern‘ kennt er zur Genüge.“" }, { "ref": "Pelletpreis übersteigt den Gaspreis js kWh. Abgerufen am 27. April 2019.", "text": "„Warum sollten die Pellets zufeuern? Es gibt wesentlich billigere Biomasse, die in größerem Umfang vorhanden ist, z.B. Tiermehl oder Fleischknochenmehl aus Schlachtabfällen, Stroh oder Hackschnitzel!“" }, { "ref": "Stand der Fusionstechnik, Günther Hasinger. Abgerufen am 27. April 2019.", "text": "„Um den dabei entstehenden CO2-Überschuss klimafreundlich abzubauen, müsste man wohl in großem Stil Biomasse zufeuern.“" } ], "glosses": [ "zusätzlich zum gewöhnlichen Stoff der Wärmegewinnung/Abfallverbrennung (Feuerung) einen weiteren einsetzen" ], "id": "de-zufeuern-de-verb-HWRp4WgF", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡suːˌfɔɪ̯ɐn" }, { "audio": "De-zufeuern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-zufeuern.ogg/De-zufeuern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zufeuern.ogg" } ], "word": "zufeuern" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "öffnen" }, { "sense_index": "1", "word": "wegrollen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "hinballern" }, { "sense_index": "1", "word": "zuballern" }, { "sense_index": "1", "word": "zudonnern" }, { "sense_index": "1", "word": "zuknallen" }, { "sense_index": "1", "word": "zuschlagen" }, { "sense_index": "1", "word": "zuwerfen" } ], "derived": [ { "word": "Zufeuerung" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb feuern mit dem Derivatem zu-", "forms": [ { "form": "ich feuere zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du feuerst zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er feuert zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie feuert zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es feuert zu", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich feuerte zu", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich feuerte zu", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "feuer zu!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "feure zu!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "feuert zu!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zugefeuert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zugefeuert werden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zugefeuert worden sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zugefeuert sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zugefeuert gewesen sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zuzufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugefeuert zu haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugefeuert zu werden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugefeuert worden zu sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugefeuert zu sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zugefeuert gewesen zu sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zufeuernd", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zuzufeuernder", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zuzufeuernde", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zuzufeuerndes …", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "feuer zu!", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "feuere zu!", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "feure zu!", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe zugefeuert!", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "feuert zu!", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt zugefeuert!", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "feuern Sie zu!", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie zugefeuert!", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich feuer zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich feuere zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich feure zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich feuere zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich feure zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zufeuer", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zufeuere", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zufeure", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zufeuere", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zufeure", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du feuerst zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du feuerst zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du feurest zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du feuerest zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zufeuerst", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zufeuerst", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zufeurest", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zufeuerest", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es feuert zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es feuere zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es feure zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zufeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zufeuere", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zufeure", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir feuern zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir feuern zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir feuren zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir feueren zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zufeuren", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zufeueren", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr feuert zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr feuert zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr feuret zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr feueret zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zufeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zufeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zufeuret", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zufeueret", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie feuern zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie feuern zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie feuren zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie feueren zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zufeuren", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zufeueren", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich feuerte zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich feuerte zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich zufeuerte", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zufeuerte", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du feuertest zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du feuertest zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zufeuertest", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zufeuertest", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es feuerte zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es feuerte zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zufeuerte", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zufeuerte", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir feuerten zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir feuerten zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zufeuerten", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zufeuerten", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr feuertet zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr feuertet zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zufeuertet", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zufeuertet", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie feuerten zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie feuerten zu", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zufeuerten", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zufeuerten", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zugefeuert worden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zugefeuert worden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zugefeuert gewesen", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zugefeuert gewesen", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zugefeuert worden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zugefeuert worden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zugefeuert gewesen", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zugefeuert gewesen", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zugefeuert worden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zugefeuert worden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zugefeuert gewesen", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zugefeuert gewesen", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten zugefeuert", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zugefeuert worden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zugefeuert worden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zugefeuert gewesen", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zugefeuert gewesen", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugefeuert werden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugefeuert werden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugefeuert werden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugefeuert sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugefeuert sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugefeuert sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zufeuern", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert werden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert werden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugefeuert werden", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugefeuert sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugefeuert worden sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugefeuert worden sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugefeuert worden sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zugefeuert gewesen sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zugefeuert gewesen sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zugefeuert gewesen sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugefeuert haben", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert worden sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert worden sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugefeuert worden sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert gewesen sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zugefeuert gewesen sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zugefeuert gewesen sein", "source": "Flexion:zufeuern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "zu·feu·ern", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Du solltest dem Libero den Ball mit Schmackes zufeuern, dann hast du auch kein Problem mit den Verteidigern." }, { "text": "Voller Wut feuerte sie die Autotür zu." } ], "glosses": [ "mit Wucht (in Richtung auf etwas/jemanden) schleudern/werfen/schießen/schlagen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "casual" ] }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. April 2019.", "text": "„Das effizienteste Konzept, große Mengen biogener Brennstoffe bei hohen Wirkungsgraden energetisch zu nutzen, besteht darin, die Biomasse in existierenden Kohlekraftwerken zuzufeuern.“" }, { "ref": "Wiederverwertung von Haushalt-Kunststoffen. Abgerufen am 27. April 2019.", "text": "„Die KVA muss Öl oder Kohle zufeuern, da die Abfälle ohne Kunststoffe nicht mehr allein brennen.“" }, { "ref": "Müllverbrennung - Geht es nicht ohne Plastikmüll? Bayerischer Rundfunk. Abgerufen am 27. April 2019.", "text": "„Aussagen wie ‚Ihr braucht ja Plastik, damit das richtig brennt‘ oder ‚Ihr müsst ja Öl zufeuern‘ kennt er zur Genüge.“" }, { "ref": "Pelletpreis übersteigt den Gaspreis js kWh. Abgerufen am 27. April 2019.", "text": "„Warum sollten die Pellets zufeuern? Es gibt wesentlich billigere Biomasse, die in größerem Umfang vorhanden ist, z.B. Tiermehl oder Fleischknochenmehl aus Schlachtabfällen, Stroh oder Hackschnitzel!“" }, { "ref": "Stand der Fusionstechnik, Günther Hasinger. Abgerufen am 27. April 2019.", "text": "„Um den dabei entstehenden CO2-Überschuss klimafreundlich abzubauen, müsste man wohl in großem Stil Biomasse zufeuern.“" } ], "glosses": [ "zusätzlich zum gewöhnlichen Stoff der Wärmegewinnung/Abfallverbrennung (Feuerung) einen weiteren einsetzen" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡suːˌfɔɪ̯ɐn" }, { "audio": "De-zufeuern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-zufeuern.ogg/De-zufeuern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zufeuern.ogg" } ], "word": "zufeuern" }
Download raw JSONL data for zufeuern meaning in Deutsch (34.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.