See wunderschön in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abscheulich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grottenhässlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hässlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "missgestaltet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "potthässlich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ästhetisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bildschön"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fabelhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "formvollendet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "makellos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wunderbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wunderhübsch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wundervoll"
}
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus Wunder und schön",
"forms": [
{
"form": "wunderschön",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wunderschöner",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am wunderschönsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "wunderschöner",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschönes",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschöner",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschöner",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschönem",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschöner",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschönem",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschönes",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wunderschöner",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wunderschönes",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wunderschönes",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wunderschön",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wunderschön",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wunderschön",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wunderschön",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschönerer",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschöneres",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschönerer",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschönerer",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschönerem",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschönerer",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschönerem",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschöneres",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wunderschönerer",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wunderschöneres",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wunderschöneres",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wunderschöner",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wunderschöner",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wunderschöner",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wunderschöner",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschönster",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschönstes",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschönster",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschönster",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschönstem",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschönster",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschönstem",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschönstes",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wunderschönster",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wunderschönstes",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wunderschönstes",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "schön"
}
],
"hyphenation": "wun·der·schön",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ein wunderschöner Sonnenuntergang."
},
{
"text": "An einem Tag, so wunderschön wie heute, ist es dann passiert."
},
{
"text": "So wunderschön es auch war, ich muss jetzt nach Hause fahren."
},
{
"text": "Meine Tante Helga konnte wunderschön erzählen."
},
{
"text": "So wunderschön Urlauben auch sein mag, irgendwann zieht es einen doch nach Hause."
},
{
"comment": "gedruckt und verlegt von Wiesike",
"editor": "Wiesike",
"pages": "455, 4. Abschnitt, 1788: Briefe des Fräuleins von Tourville an die Gräfin von Lenoncourt, […]",
"place": "Brandenburg",
"ref": "Wiesike (Herausgeber): Grimm's und Diderot's Correspondenz, von 1753 bis 1790, an einen regierenden Fürsten Deutschlands gerichtet, Friedrich Melchior Freiherr von Grimm. Brandenburg 1820, Seite 455, 4. Abschnitt, 1788: Briefe des Fräuleins von Tourville an die Gräfin von Lenoncourt, […] (gedruckt und verlegt von Wiesike)",
"text": "„In der Verzweifelung ihrer Eifersucht, läßt sie sich das wunderschönste Haar vom Kopfe scheeren; […].“",
"title": "Grimm's und Diderot's Correspondenz, von 1753 bis 1790, an einen regierenden Fürsten Deutschlands gerichtet, Friedrich Melchior Freiherr von Grimm",
"year": "1820"
}
],
"glosses": [
"außerordentlich schön"
],
"id": "de-wunderschön-de-adj-v4~-BKCl",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌvʊndɐˈʃøːn"
},
{
"audio": "De-wunderschön.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-wunderschön.ogg/De-wunderschön.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wunderschön.ogg"
},
{
"rhymes": "-øːn"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "дивен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "wonderful"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "gorgeous"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "swell"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "beautiful"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "magnifique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "merveilleux"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "pir delal"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "ciwan"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "delal"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "przepiękny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "przecudny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "przecudowny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "arcypiękny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "maravilhoso"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prekrasnyj",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "прекрасный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "underskön"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "ursnygg"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "maravilloso"
}
],
"word": "wunderschön"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abscheulich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grottenhässlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hässlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "missgestaltet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "potthässlich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ästhetisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bildschön"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fabelhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "formvollendet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "makellos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wunderbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wunderhübsch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wundervoll"
}
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus Wunder und schön",
"forms": [
{
"form": "wunderschön",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wunderschöner",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am wunderschönsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "wunderschöner",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschönes",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschöner",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschöner",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschönem",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschöner",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschönem",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschönes",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wunderschöner",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wunderschönes",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wunderschöne",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wunderschönes",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wunderschönen",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wunderschön",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wunderschön",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wunderschön",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wunderschön",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschönerer",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschöneres",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschönerer",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschönerer",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschönerem",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschönerer",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschönerem",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschöneres",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wunderschönerer",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wunderschöneres",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wunderschönere",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wunderschöneres",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wunderschöneren",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wunderschöner",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wunderschöner",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wunderschöner",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wunderschöner",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschönster",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschönstes",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschönster",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschönster",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschönstem",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschönster",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschönstem",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wunderschönstes",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wunderschönster",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wunderschönstes",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wunderschönste",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wunderschönstes",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am wunderschönsten",
"source": "Flexion:wunderschön",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "schön"
}
],
"hyphenation": "wun·der·schön",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ein wunderschöner Sonnenuntergang."
},
{
"text": "An einem Tag, so wunderschön wie heute, ist es dann passiert."
},
{
"text": "So wunderschön es auch war, ich muss jetzt nach Hause fahren."
},
{
"text": "Meine Tante Helga konnte wunderschön erzählen."
},
{
"text": "So wunderschön Urlauben auch sein mag, irgendwann zieht es einen doch nach Hause."
},
{
"comment": "gedruckt und verlegt von Wiesike",
"editor": "Wiesike",
"pages": "455, 4. Abschnitt, 1788: Briefe des Fräuleins von Tourville an die Gräfin von Lenoncourt, […]",
"place": "Brandenburg",
"ref": "Wiesike (Herausgeber): Grimm's und Diderot's Correspondenz, von 1753 bis 1790, an einen regierenden Fürsten Deutschlands gerichtet, Friedrich Melchior Freiherr von Grimm. Brandenburg 1820, Seite 455, 4. Abschnitt, 1788: Briefe des Fräuleins von Tourville an die Gräfin von Lenoncourt, […] (gedruckt und verlegt von Wiesike)",
"text": "„In der Verzweifelung ihrer Eifersucht, läßt sie sich das wunderschönste Haar vom Kopfe scheeren; […].“",
"title": "Grimm's und Diderot's Correspondenz, von 1753 bis 1790, an einen regierenden Fürsten Deutschlands gerichtet, Friedrich Melchior Freiherr von Grimm",
"year": "1820"
}
],
"glosses": [
"außerordentlich schön"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌvʊndɐˈʃøːn"
},
{
"audio": "De-wunderschön.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-wunderschön.ogg/De-wunderschön.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wunderschön.ogg"
},
{
"rhymes": "-øːn"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "дивен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "wonderful"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "gorgeous"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "swell"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "beautiful"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "magnifique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "merveilleux"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "pir delal"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "ciwan"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "delal"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "przepiękny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "przecudny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "przecudowny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "arcypiękny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "maravilhoso"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prekrasnyj",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "прекрасный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "underskön"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "ursnygg"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "außerordentlich schön",
"sense_index": "1",
"word": "maravilloso"
}
],
"word": "wunderschön"
}
Download raw JSONL data for wunderschön meaning in Deutsch (25.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.